-
1 Κύνα
-
2 Κῦνα
-
3 κύνα
κύωνdog: masc /fem acc sgκύνᾱ, κυνάωplay the Cynic: pres imperat act 2nd sgκύνᾱ, κυνάωplay the Cynic: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
4 κύνα
Grammatical information: m. f.Meaning: `dog, female dog' (Il.).Dialectal forms: Myc. kunaketa \/kuāgetās\/.Compounds: Several compp., e.g. κυν-ηγέτης, Dor. -ᾱγέτας, -ᾱγός "leader of dogs", `hunter' (ι 120;); Chantraine Ét. sur le vocab. gr. 83ff.; ἀπό-κυνον "dog-death", plant-name, `Marsdenia erecta' (Dsc., Gal.); Strömberg Pflanzennamen 65; cf. p. 143; on κυνά-μυια s. v.Derivatives: Diminut. κυν-ίσκος (Hdt.), - ίσκη (Ar.), - ίδιον, - άριον (Att.); κυνώ f. `female dog', also as PN (Hdt.); κυνέη `dogs fleece' (Anaxandr.), `cap, helmet', orig. from dogs fleece, then from diff. materials ( αἰγείη, χαλκέη etc.; Schwyzer 37, Trümpy Fachausdrücke 40 ff.); κυνάς f. `belonging to a dog, dogs hair etc.' (Theoc.); κύνειος, - εος `belonging to a dog' (Ar.), `unshamed' (Il.), κυνικός `doglike, cynical' (X., Men.), κυνώδης `dog-like' (Arist.); comp. a. sup. κύντερος, - ον, - τατος `shamelesser, impertinent' (Schwyzer 536, Schw.-Debrunner 176); adv. κυνηδόν `as a dog' (S., Ar.); κυνίζω "play the dog", i.e. `live as a cynic' with κυνισμός ( Stoic.).Origin: IE [Indo-European] [632] *ḱuōn `dog'Etymology: Old name of an old domestic animal, preserved in most IE. languages, partly with the old inflexion, e.g. κύων = Skt. śuvā́, Lith. šuõ, κυνός = śúnas, šuñs etc. (Gr. accent old), IE. *ḱ́u̯ō(n), *ḱun-ós (-és) etc. Note Arm. šun \< *ḱu̯ō̆n; unclear Lat. canis. Further forms in Bq, Pok. 632f., W.-Hofmann s. canis; on the inflexion s. Schwyzer 568, Wackernagel Ai. Gramm. 3, 278 f. Here also Hier. Hitt. śuwana- `dog(?)'? - Cf. also Κανδαύλης.Page in Frisk: 2,58-59Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κύνα
-
5 κυνά
κυνάςof a dog: masc voc sg -
6 κυναγεσίας
κυνᾱγεσίᾱς, κυνηγεσίαvenatio: fem acc pl (doric)κυνᾱγεσίᾱς, κυνηγεσίαvenatio: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 κυναγέται
κυνᾱγέται, κυνηγέτηςhuntsman: masc nom /voc pl (doric)κυνᾱγέτᾱͅ, κυνηγέτηςhuntsman: masc dat sg (doric aeolic) -
8 κυναγέτας
κυνᾱγέτᾱς, κυνηγέτηςhuntsman: masc acc pl (doric)κυνᾱγέτᾱς, κυνηγέτηςhuntsman: masc nom sg (epic doric aeolic) -
9 κυναγίας
κυνᾱγίᾱς, κυνηγίαhunt: fem acc pl (doric)κυνᾱγίᾱς, κυνηγίαhunt: fem gen sg (attic doric aeolic) -
10 κύναν
κύνᾱν, κυνάωplay the Cynic: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)κύνᾱν, κυνάωplay the Cynic: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
11 κυναγεσίης
κυνᾱγεσίης, κυνηγεσίαvenatio: fem gen sg (epic doric ionic) -
12 κυναγοί
κυνᾱγοί, κυναγόςhound-leader: masc /fem nom /voc pl -
13 κυναγέ
κυνᾱγέ, κυναγόςhound-leader: masc /fem voc sg -
14 κυναγέτιδι
κυνᾱγέτιδι, κυνηγέτηςhuntsman: fem dat sg (doric) -
15 κυναγίαις
κυνᾱγίαις, κυνηγίαhunt: fem dat pl (doric) -
16 κυναγόν
κυνᾱγόν, κυναγόςhound-leader: masc /fem acc sg -
17 κυναγός
κυνᾱγός, κυναγόςhound-leader: masc /fem nom sg -
18 κυναγώς
κυνᾱγώς, κυναγόςhound-leader: masc /fem acc pl (doric) -
19 κυνάγεις
κυνά̱γεις, κυνηγέωhunt: imperf ind act 2nd sg (attic epic doric) -
20 κύν'
κύνα, κύωνdog: masc /fem acc sgκύνε, κύωνdog: masc /fem nom /voc /acc dualκύναι, κυνέηdog's skin: fem nom /voc pl (attic)κύνε, ψευδοκύωνsham Cynic: masc voc sg
См. также в других словарях:
κύνα — κύνα, ἡ (Μ) σκύλα. [ΕΤΥΜΟΛ. < κύνας, μεταπλ. τ. τού κύων, κυνός, με αλλαγή γένους] … Dictionary of Greek
κύνα — κύων dog masc/fem acc sg κύνᾱ , κυνάω play the Cynic pres imperat act 2nd sg κύνᾱ , κυνάω play the Cynic imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυνά — κυνάς of a dog masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κῦνα — Κῦνον neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κύνα δέρειν δέ δαρμένην. — См. С одного вола по две кожи не дерут … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Τὸν κύνα ποίησον συντεκνον καὶ τὸ ῥαβδίον σου βάσταζε. — τὸν κύνα ποίησον συντεκνον καὶ τὸ ῥαβδίον σου βάσταζε. См. Дружиться дружись, а нож за пазухой держи … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
κυναγοῦ — κυνᾱγοῦ , κυναγός hound leader masc/fem gen sg κυνᾱγοῦ , κυνηγέω hunt pres imperat mp 2nd sg (attic doric) κυνᾱγοῦ , κυνηγέω hunt imperf ind mp 2nd sg (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναγεσίας — κυνᾱγεσίᾱς , κυνηγεσία venatio fem acc pl (doric) κυνᾱγεσίᾱς , κυνηγεσία venatio fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναγετεῖ — κυνᾱγετεῖ , κυνηγετέω hunt pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) κυνᾱγετεῖ , κυνηγετέω hunt pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναγεῖ — κυνᾱγεῖ , κυνηγέω hunt pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) κυνᾱγεῖ , κυνηγέω hunt pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κυναγέται — κυνᾱγέται , κυνηγέτης huntsman masc nom/voc pl (doric) κυνᾱγέτᾱͅ , κυνηγέτης huntsman masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)