-
1 κοσσυφος
-
2 κόσσυφος
Grammatical information: m.Meaning: `blackbird, Turdus merula' (Arist., Matro, AP), metaph. as name of a cock (Paus. 9, 22, 4; Tanagra); also a wrasse (Numen. ap. Ath. 7, 305c, medic., Ael.), because like the blackbird he changes colours with the seasons; also after the sounds? (Strömberg Fischnamen 116); - also κόψιχος (- ικος, - υκος) m. (Com. since Ar., Suid., Moer.).Compounds: PG [Pre-Greek]Derivatives: κοσσυφίζω `sing like a κ.' (Hero). - Fem. Κοσσύφα Dor. name of a hetaire (Schulze Kl. Schr. 707 w. n. 9). Formation in - φος, resp. - χος (Schwyzer 495 a. 498, Chantraine Formation 263 a. 403). - Given the variation clearly a Pre-Greek word.Etymology: - Die Ähnlichkeit zwischen κόψιχος und dem slav. Namen der Amsel, russ.-ksl. kosъ usw. aus * kopso-, wurde schon von Bezzenberger-Fick BB 6, 237 beobachtet. Unter Annahme einer Dissimilation aus *κοψυφος hat Meillet MSL 18, 171ff. auch κόσσυφος angereiht. Daß in κοψι-, *κοψυ- ein alter Stammwechsel i: u erhalten wäre (Specht Ursprung 145), leuchtet nicht ein; die Vokale gehören vielmehr mit dem Suffix zusammen. - Weitere Zurückführung auf eine "Schallwurzel" ḱop- in aind. śápati `verfluchen' usw. (Meillet a. a. O.) ist mehr als zweifelhaft. Nicht besser Haas Ling. Posn. 3, 75. - WP. 1, 457, Pok. 614f., Vasmer Russ. et. Wb. 1, 639. Zum Sachlichen ausführlich Thompson Birds, bzw. Fishes s. v.Page in Frisk: 1,930Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόσσυφος
-
3 κόσσυφος
κόσσυφος, ὁ, att. κόττυφος, vgl. κόψιχος, die Drossel, bes. die Schwarzdrossel, Amsel; Arist. H. A. 9, 19; Ael. H. A. 1, 14; Matro bei Ath. IV, 136 d u. öfter; neben κίχλαι, Diocl. ib. VII, 305 b, wie in der Anth., z. B. M. Arg. 28 (IX, 82). – Bei Paus. 9, 22, 4 eine Art Hähne in Tanagra. – Auch ein Fisch, Plin. H. N.
-
4 κόσσυφος
κόσσυφοςGloss.masc nom sg -
5 κόσσυφος
κόσσυφος, ὁ, die Drossel, bes. die Schwarzdrossel, Amsel. Auch ein Fisch -
6 κόσσυφος
A Gloss.), blackbird, Turdus merula,ὁ μὲν ἕτερος μέλας,.. ὁ δ' ἕτερος ἔκλευκος Arist.HA 617a11
;ἑξῆς κ. ἦλθε μόνος γεύσασθαι ἕτοιμος Matro Conv.87
, cf. Theoc.Ep.4.10, AP12.142 (Rhian.), 9.76 (Antip.), 343 (Arch.); v. κόψιχος.II a sea-fish, Diocl.Fr.135, Gal.6.718;μελάγχρως Numen.
ap. Ath.7.305c;ὁθαλάττιος Ael.NA1.14s
q.III name of a peculiar breed of poultry at Tanagra, Paus.9.22.4.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόσσυφος
-
7 κόττυφος
κόσσυφος, κόσσυφοςGloss.masc nom sg -
8 κόσσυβος
κόσσυφος ο см. κότσυφας -
9 κοσσύφοις
κόσσυφοςGloss.masc dat pl -
10 κοσσύφου
κόσσυφοςGloss.masc gen sg -
11 κοσσύφους
κόσσυφοςGloss.masc acc pl -
12 κοσσύφων
κόσσυφοςGloss.masc gen pl -
13 κόσσυφε
κόσσυφοςGloss.masc voc sg -
14 κόσσυφοι
κόσσυφοςGloss.masc nom /voc pl -
15 κόσσυφον
κόσσυφοςGloss.masc acc sg -
16 κοττυφος
-
17 κοψιχος
-
18 κόψιχος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόψιχος
-
19 κόττυφος
κόττυφος, ὁ, att. = κόσσυφος.
-
20 κόψιχος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κόσσυφος — Gloss. masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσσυφος — ο (ΑM κόσσυφος) κότσυφας. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. κόψιχος] … Dictionary of Greek
κόττυφος — κόσσυφος , κόσσυφος Gloss. masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσσύφοις — κόσσυφος Gloss. masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσσύφου — κόσσυφος Gloss. masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσσύφους — κόσσυφος Gloss. masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσσύφων — κόσσυφος Gloss. masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοσσύφῳ — κόσσυφος Gloss. masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσσυφε — κόσσυφος Gloss. masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσσυφοι — κόσσυφος Gloss. masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόσσυφον — κόσσυφος Gloss. masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
