-
1 κοτυλιζω
1) продавать по котилам, т.е. по мелочам(τὰ φορτία πεπρᾶσθαι Arst.)
2) раздавать по частице(τέν πόλιν τοῖς πένησιν Arph.)
-
2 κοτυλίζω
κοτυλίζω, kotylenweis verkaufen, die Waaren im Kleinen, im Einzelnen verkaufen, Ar. frg. 555 und Phereer. Poll. 7, 195; vgl. Phryn. in B. A. 46; Ggstz ἀϑρόα τὰ φορτία πεπρᾶσϑαι, Arist. Oec. 2, 8.
-
3 κοτυλίζω
κοτυλίζω, kotylenweis verkaufen, die Waren im Kleinen, im Einzelnen verkaufen -
4 κοτυλίζω
A sell by the κοτύλη: hence, sell by retail, opp. ἀθρόα πιπράσκειν, Arist.Oec. 1347b8, cf. PAmh.92.6 (ii A. D.), Phryn.PSp.79B.;μηδὲ ἐξ ἀμφορέων μηδὲ ἐκ πιθάκνης μηδ' ἐξ ψευδοπίθου κοτυλιζέτω μηδείς BCH50.214
(Thasos, v B. C.): metaph.,μηδὲν κ., ἀλλὰ καταπάττειν χύδην Pherecr.168
;κίρναντες.. τὴν πόλιν ἡμῶν κοτυλίζετε τοῖσι πένησιν Ar.Fr. 683
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοτυλίζω
-
5 κοτυλίζετε
κοτυλίζωsell by the: pres imperat act 2nd plκοτυλίζωsell by the: pres ind act 2nd plκοτυλίζωsell by the: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
6 κεκοτυλισμέναι
κοτυλίζωsell by the: perf part mp fem nom /voc plκεκοτυλισμένᾱͅ, κοτυλίζωsell by the: perf part mp fem dat sg (doric aeolic) -
7 κοτυλίζουσι
κοτυλίζωsell by the: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)κοτυλίζωsell by the: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 κοτυλίζειν
κοτυλίζωsell by the: pres inf act (attic epic) -
9 κοτύλη
Grammatical information: f.Meaning: `bowl, dish, small cup' (Il.; on the meaning Brommer Herm. 77, 358 a. 366), also as measure for liquid and dry = 6 κύαθοι or = 1\/2 ξέστης (IA.), metaph. `socket, esp. of the hip-joint' (Il., Hp.), `cymbals' (pl., A.); (Hom. Epigr., com.).Other forms: also κότυλος m. `id.'Compounds: Compp., e. g. κοτυλ-ήρυτος `to be scooped with cups' (Ψ 34), ἡμι-κοτύλη `a half κ.' (pap.), δι-κότυλος `measuring two κ.' (Hp., pap.).Derivatives: Diminut. κοτυλίς ` socket' (Hp.), κοτυλίσκος, - ίσκη, - ίσκιον `small cup' (com.), κοτυλίδιον (Eust.). - κοτυληδών, - όνος f. name of diff. cup-like hollows (on the formation Chantraine Formation 361), e. g. ` sucker' (ε 433 etc.), also as plant-name, prob. ` Cotyledon umbilicus' (Hp., Nic., Dsc.; after the suckerlike leaves, Strömberg Pflanzennamen 44f.), with κοτυληδονώδης `nipple-like' (Gal.). - κοτυλιαῖος, - ιεῖος `measuring a κ.' (hell.; Mayser Pap. 1: 3, 95), κοτυλώδης ` cup-like' (Ath.); κοτύλων, - ωνος m. `toper' (Plu.). - Denomin. verb κοτυλίζω `with k., i. e. sell in small quantities' (IA.) with κοτυλισμός, - ιστής, - ιστί (hell.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: One th formation in - ύλη (diminut.?) Schwyzer 485, Chantraine Form. 250f. - Close is Lat. catīnus `(flat) dish'; the deviation in vowel and formation makes the comparison very uncertain (cf. Ernout-Meillet s. catīnus). Further s. Pok. 586, W.-Hofmann s. catīnus. New suggestion by Machek Stud. in hon. Acad. d. Dečev 49: to Czech. kotlati` become hollow' (denom. verb). - A loan would be quite possible in the case of a vessel - Fur. 101, 181, adduces κόνδυ `a cup' with κονδύλιον; he notes 205 n. 14 that - υλη is well known in Pre-Greek.Page in Frisk: 1,933-934Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κοτύλη
См. также в других словарях:
κοτυλίζω — (Α) [κοτύλη] 1. πουλώ κάτι με την κοτύλη, πουλώ λειανικά («τοῑς δὴ ἐμπόροις καλῶς εἶχε μὴ κοτυλίζειν, ἀλλ ἀθρόα τὰ φορτία πεπρᾱσθαι», Αριστοτ.) 2. μτφ. παρέχω λίγα («κίρναντες γὰρ τὴν πόλιν ἡμῶν κοτυλίζετε τοῑς πένησιν», Αριστοφ.) … Dictionary of Greek
κοτυλίζετε — κοτυλίζω sell by the pres imperat act 2nd pl κοτυλίζω sell by the pres ind act 2nd pl κοτυλίζω sell by the imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκοτυλισμέναι — κοτυλίζω sell by the perf part mp fem nom/voc pl κεκοτυλισμένᾱͅ , κοτυλίζω sell by the perf part mp fem dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοτυλίζουσι — κοτυλίζω sell by the pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κοτυλίζω sell by the pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοτυλίζειν — κοτυλίζω sell by the pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοτυλισμός — κοτυλισμός, ὁ (Α) [κοτυλίζω] λειανική πώληση … Dictionary of Greek
κοτυλιστής — κοτυλιστής, ὁ (Α) [κοτυλίζω] αυτός που έπαιζε το παιχνίδι εγκοτύλη*, μίμος … Dictionary of Greek
κοτυλιστί — και κατυλειστί (Α) επιρρ. κατά κοτύλη, λειανικά. [ΕΤΥΜΟΛ. < κοτυλίζω + επιρρμ. κατάλ. ιστί (πρβλ. ιππ ιστί, νομ ιστί)] … Dictionary of Greek
κοτύλη — Ονομασία δύο οικισμών. 1. Πεδινός οικισμός (υψόμ. 90 μ., 40 κάτ.) του νομού Κιλκίς. Βρίσκεται στο δυτικό τμήμα του νομού, 25 χλμ. Δ της πόλης του Κιλκίς. Υπάγεται διοικητικά στον δήμο Πολυκάστρου. 2. Ορεινός οικισμός (υψόμ. 580 μ., 456 κάτ.) του… … Dictionary of Greek