-
1 κοπριώδης
κοπρ-ιώδης, ες,A = κοπρώδης, Hp.Coac. 590, Thphr.CP2.6.3; full of dung, (iii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοπριώδης
-
2 κοπριώδη
κοπριώδηςfull of dung: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)κοπριώδηςfull of dung: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)κοπριώδηςfull of dung: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
3 κοπριώδες
-
4 κοπριῶδες
-
5 κόπρος
Grammatical information: f. (on the gender Schwyzer-Debrunner 34 n. 4)Meaning: `excrement, ordure, dung, filth' (Il.).Compounds: Compp., e. g. κοπρο-λόγος `dung-gatherer' (Ar.), κοπρο-φορά `loaf of dung' (Amorgos IVa; Fraenkel Nom. ag. 2, 187 A. 2 [S. 188]).Derivatives: A. Subst. κόπριον = κόπρος (Heraclit., Hp., inscr., pap.) with κοπριώδης `dung-like, full of dung' (Hp., Thphr., pap.), κοπριακός `belonging to dung' (pap.); κόπρανα pl. `excrements' (Hp., Aret.); κοπρία `dung-heap' (Semon., Stratt., Arist.; Scheller Oxytonierung 44); κοπρών (Ar.), - εών (Tz.), - ιών (Gortyn) `privy'; κοπροσύνη `manuring' (pap. VIp); - Κοπρεύς herald of Eurystheus (Ο 639; Boßhardt Die Nomina auf - ευς 121); Κοπρεαῖος joking PN (Ar.); κοπρίαι pl. `buffoons' (D. C.; Lat. copreae). - B. Adj. Κόπρειος `belonging to the demos Κόπρος' (inscr.), also referring to κόπρος (Ar.), Κόπριος `id.' (Is.); κόπρινος `living in κ.' (Hp.); κοπρώδης `dung-like, dirty' (Hp., Pl., Arist.). - C. verbs. κοπρέω `manure' only fut. ptc. κοπρήσοντες (ρ 299; v. l. κοπρίσσοντες); ( ἐκ-, ἐπι-)κοπρίζω `id.' (ρ 299 v. l., Hp., Thphr.) with κόπρισις, - ισμός `manuring' (Thphr., pap.); κοπρόω `defile with dung' (Arr.) with κόπρωσις `manuring' (Thphr.; ἐκκοπρόω with - ωσις Hp.); κοπρεύω = κοπρίζω (Chios V-IVa), κοπρεῦσαι φυτεῦσαι H.Origin: IE [Indo-European] [544] *ḱokʷr `dung'Etymology: Thematic form of an old r-n-stem, which is preserved in Skt. śákr̥-t, śakn-áḥ `dung'; so IE. *ḱoku̯r-. A primary verb is assumed in Lith. šikù, sìkti `cacare', Pok. 544, W.-Hofmann s. cacō and mūscerda. S. also on σκῶρ. The Lall-word κακκάω is not cognate.Page in Frisk: 1,914-915Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόπρος
См. также в других словарях:
κοπριώδης — κοπριώδης, ῶδες (Α) [κοπρία] κοπρώδης, γεμάτος κοπριά … Dictionary of Greek
κοπριώδη — κοπριώδης full of dung neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) κοπριώδης full of dung masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) κοπριώδης full of dung masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοπριῶδες — κοπριώδης full of dung masc/fem voc sg κοπριώδης full of dung neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
