-
1 κοναβηδόν
κοναβηδόνwith a noise: indeclform (adverb) -
2 κοναβηδόν
κονᾰβ-ηδόν, Adv.A with a noise, clash, AP7.531 (Antip. Thess.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κοναβηδόν
-
3 κοναβέω
Grammatical information: v.Meaning: `dinn, ring, clash, resound.'Other forms: aor. κοναβῆσαι (Hom., Hes.), κοναβίζω (Il., Orph.; only ipf.; on the metrically conditioned use of the diff. forms Schwyzer 105 a. 736, Chantraine Gramm. hom. 1, 340 u. 350)Compounds: PGX [probably a word of Pre-Greek origin]Derivatives: Beside it, prob. as backformation, κόναβος m. `clang, clash' (κ 122, A. Th. 160 [lyr.]); κοναβηδόν `with clattering' (AP). Endig as in ἀραβέω ( ἄραβος), ὀτοβέω ( ὄτοβος), θορυβέω ( θόρυβος) a. o. (Chantraine Formation 260, Schwyzer 496); the beginning recalls καναχή, κόμπος (but this is irrelevant for the etym.). - Fur. 343 assumes a Pre-Greek sound-word.Etymology: Die weitere Analyse dieses lautnachahmenden Wortes bleibt offen.Page in Frisk: 1,910Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κοναβέω
См. также в других словарях:
κοναβηδόν — (Α) επίρρ. με θόρυβο, με κρότο, με πάταγο. [ΕΤΥΜΟΛ. < κόναβος + επιρρμ. κατάλ. ηδόν, που δηλώνει τρόπο (πρβλ. βαθμ ηδόν, σωρ ηδόν)] … Dictionary of Greek
κοναβηδόν — with a noise indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ηδόν — πρόκειται για κατάλ. επιρρημάτων τής Αρχαίας που αποτελεί παρεκτεταμένη με η μορφή τού επιθήματος δον, που σχηματίστηκε με μετακίνηση τών ορίων τού επιθήματος από τύπους τών οποίων το θέμα έληγε σε η : αγελη δόν > αγελ ηδόν. Τόσο το επίθημα… … Dictionary of Greek