-
1 κλέπτης
κλέπτης, ὁ, der Dieb; Il. 3, 10; πυρός Aesch. Prom. 946; Eur. I. T. 1026; in Prosa, neben ἀποστερηταί u. λῃσταί Plat. Rep. I, 344 b, vgl. 351 c. – Uebh. der hinterlilig Handelnde, κλέπτης γὰρ αὐτοῠ ψηφοπ οιὸς εὑρέϑης Soph. Ai. 1114, ein trügerischer Richter; nach Schol. Ar. Plut. 27 später auch = der Kluhe
-
2 κλέπτης
κλέπτης, ὁ, u. κλεπτήρ, ῆρος, ὁ, der Dieb. Übh. der hinterlistig Handelnde, κλέπτης γὰρ αὐτοῠ ψηφοπ οιὸς εὑρέϑης, ein trügerischer Richter -
3 πορφυρο-κλέπτης
πορφυρο-κλέπτης, ὁ, der Purpurdieb, D. L. 6, 57.
-
4 ποτηριο-κλέπτης
ποτηριο-κλέπτης, ὁ, Becherdieb; so hat St. B. v. Ἀλύβη für das Vorige.
-
5 συγ-κλέπτης
συγ-κλέπτης, ὁ, Mitdieb.
-
6 ψηφο-κλέπτης
ψηφο-κλέπτης, ὁ, = ψηφοπαίκτης, Ath. I, 19 b.
-
7 νυκτι-κλέπτης
νυκτι-κλέπτης, ὁ, der Dieb bei Nacht, Philp. 41 (XI, 176).
-
8 νυκτο-κλέπτης
νυκτο-κλέπτης, ὁ, v. l. für νυκτικλέπτης.
-
9 μωρο-κλέπτης
μωρο-κλέπτης, ὁ, der dumme Dieb, Aesop.
-
10 ζωστηρο-κλέπτης
ζωστηρο-κλέπτης, ὁ, der Gürteldieb, der den Gürtel der Amazonenköniginn raubte, Lycophr. 1329.
-
11 κηριο-κλέπτης
κηριο-κλέπτης, ὁ, Honigwabendieb, späterer Titel der 19. Idylle des Theocr.
-
12 μικρο-κλέπτης
μικρο-κλέπτης, ὁ, der Kleines stiehlt, Schol. Ar. Vesp. 962 l. d.
-
13 βαλαντιο-κλέπτης
βαλαντιο-κλέπτης, ὁ, Geldbeuteldieb, VLL.
-
14 λαμπτηρο-κλέπτης
λαμπτηρο-κλέπτης, ὁ, der Lichtdieb, heißt Perseus bei Lycophr. 846, s. gehol.
-
15 ἀσημο-κλέπτης
ἀσημο-κλέπτης, ὁ, heimlicher Dieb, Pallad. ep. (XI, 160).
-
16 ἱματιο-κλέπτης
ἱματιο-κλέπτης, ὁ, Kleiderdieb, D. L. 6, 52.
-
17 φωράω
φωράω, dem Diebe od. dem Diebstahle nachspüren, Haussuchung halten, um einen Diebstahl zu entdecken, Ar. Ran. 1359 Nubb. 491; παρά τινι, Plat. Legg. XII, 954 a; den Dieb entdecken, auf der That ertappen, übh. eine verborgene Sache ausspüren, entdecken, τὰ πλεῖστα φωρῶν αἰσχρὰ φωράσεις βροτῶν Soph. frg. 732; κακὸς ἐφωράϑη Eur. Or. 738, überführen; φωραϑεῖεν τὰ ψευδῆ μεμαρτυρηκότες Dem. 45, 19; οὐκ ἂν ὁμοίως κλέπτης ὢν ἐφωρῶ 22, 71; ἀργύριον ἐφωράϑη ἐξαγόμενον Xen. vect. 4, 21; πεφωραμένος ἐπὶ πράξει Pol. 5, 56, 15; Strat. 11 (XII, 13); Plut. Thes. 35 Rom. 3 u. öfter, u. a. Sp., ἐφωράϑης τεϑνεώς Luc. M. D. 20, 4.
-
18 ψηφο-ποιός
ψηφο-ποιός, 1) Steinchen, Würfel zum Spielen od. zur Mosaikarbeit machend. – 2) Stimmen machend, erkaufend, κλέπτης αὐτοῦ ψηφοποιὸς εὑρέϑης, du wurdest als Einer erfunden, der ihm die Stimmen stahl, die er sonst bekommen haben würde, Soph. Ai. 1135.
-
19 κικκός
κικκός, wird von Hesych. ἀλεκτρυών, κλέπτης u. διαχώρησις erkl.
-
20 κλεπτίστατος
- 1
- 2
См. также в других словарях:
κλέπτης — thief masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτῃς — κλέπτης thief masc dat pl (epic) κλέπτω clepere pres subj act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτης — ο (AM κλέπτης) 1. βλ. κλέφτης 2. ζωολ. έντομο τής οικογένειας ρυσιδίδες, τής τάξης υμενόπτερα … Dictionary of Greek
κλέπται — κλέπτης thief masc nom/voc pl κλέπτᾱͅ , κλέπτης thief masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλεπτῶν — κλέπτης thief masc gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπταις — κλέπτης thief masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτη — κλέπτης thief masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτην — κλέπτης thief masc acc sg (attic epic ionic) κλέπτω clepere pres inf act (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτου — κλέπτης thief masc gen sg κλέπτω clepere pres imperat mp 2nd sg (attic epic doric) κλέπτω clepere imperf ind mp 2nd sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτω — κλέπτης thief masc gen sg (attic epic ionic) κλέπτω clepere pres subj act 1st sg κλέπτω clepere pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλέπτῃ — κλέπτης thief masc dat sg (attic epic ionic) κλέπτω clepere pres subj mp 2nd sg κλέπτω clepere pres ind mp 2nd sg κλέπτω clepere pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)