-
1 κλημάτινος
A of vine-twigs,πῦρ Thgn.1360
;κονία Dsc.Alex.22
;τέφρα Id.5.117
, Ther.19, Antyll. ap. Orib.10.12.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κλημάτινος
-
2 κληματίνη
κλημάτινοςof vine-twigs: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————κλημάτινοςof vine-twigs: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 κληματίνων
κλημάτινοςof vine-twigs: fem gen plκλημάτινοςof vine-twigs: masc /neut gen pl -
4 κλημάτινον
κλημάτινοςof vine-twigs: masc acc sgκλημάτινοςof vine-twigs: neut nom /voc /acc sg -
5 κληματίνην
κλημάτινοςof vine-twigs: fem acc sg (attic epic ionic) -
6 κληματίνης
κλημάτινοςof vine-twigs: fem gen sg (attic epic ionic) -
7 κληματίνωι
κληματίνῳ, κλημάτινοςof vine-twigs: masc /neut dat sg -
8 κλῆμα
Grammatical information: n.Meaning: `twig (of the vine), sprout, tendril (of the vine)' (IA.); also plant-name, `Polygonum aviculare' (Dsc.; Strömberg Theophrastea 184); κλαμα n. (rather κλᾶμα than κλάμα) `fragment, κλάσμα' (Aigina Va).Other forms: Aeol. κλᾶμμα (Alc.; wit double μ, s. Hamm Gramm. zu Sappho und Alkaios par. 73c)Derivatives: κληματίς, - ίδος f. `twig of the vine, faggot' (IA.), also name of several plants like Clematis vitalba (Dsc.); κληματῖτις f. plant-name (Dsc.; Redard Les noms grecs en - της 73); κλημάτινος `consisting of (vine-)twigs' (Thgn.), κληματόεις `id.' (Nic.), κληματώδης `full of twigs, like vine-branches' (Dsc., Gal.), κληματικός `belonging to a vine-branch' (Gloss.). Denomin. verbs: κληματόομαι `sprouting' (S., Thphr.), κληματίζω `clip vines' (LXX).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Connected with κλάω (s. v.?), but with diff. ablaut and agreeing with Lat. clā-d-ēs `damage', but this meaning does not fit a `sprout'. For κλάω we did not find evidence for a long α. I concluded that the verb is rather of Pre-Greek origin.The form κλάσμα may rather belong to κλάω. Cf. on κλῆρος. Wrong Prellwitz KZ 47, 302.Page in Frisk: 1,872Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κλῆμα
См. также в других словарях:
κλημάτινος — η, ο, θηλ. και ίνη (AM κλημάτινος, ίνη, ον) [κλήμα] κληματένιος («κλημάτινον πῦρ», Θέογν.) νεοελλ. το θηλ. ως ουσ. η κληματίνη η τέφρα από κλάδους αμπέλου … Dictionary of Greek
κληματίνων — κλημάτινος of vine twigs fem gen pl κλημάτινος of vine twigs masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κλημάτινον — κλημάτινος of vine twigs masc acc sg κλημάτινος of vine twigs neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληματίνη — κλημάτινος of vine twigs fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληματίνην — κλημάτινος of vine twigs fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληματίνης — κλημάτινος of vine twigs fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κληματίνῃ — κλημάτινος of vine twigs fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-ινος — κατάλ. πολλών επιθέτων η οποία απαντά ευρέως ήδη στον Όμηρο χρησιμοποιούμενη ευρύτερα μέχρι σήμερα. Προφανώς προέκυψε αρχικά από τη σύναψη τού επιθ. νο (< IE * no ) σε θ. ονομάτων σε ι (πρβλ. ἴρ ινος < ἶρις, καννάβ ινος < κάνναβις). Τα… … Dictionary of Greek
κληματίνωι — κληματίνῳ , κλημάτινος of vine twigs masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)