-
1 κιννάμωμον
Grammatical information: n.Meaning: usually taken as `caudle'; acc. to Hennig Klio 32, 325ff. a diff. sweet-smelling substance (Hdt., Thphr.).Compounds: as 1. member in κινναμωμο-φόρος (γῆ, Str.), κινναμο-λόγος m. name of `a mythical bird' (Plin.), also called κιννάμωμον (Arist.); s. Thompson Birds s. v.Derivatives: κινναμωμίς f. a lower kind of cinnamon (Gal.), κινναμώμινος `prepared of (with) cinnamon' (Antiph.), - μίζω `be similar to cinnamon' (Dsc. 5, 121).Origin: LW [a loanword which is (probably) not of Pre-Greek origin] Phoen.Etymology: From Phoenician (Hdt. 3, 111); cf. Hebr. qinnāmōn `id.'; ending after the spice-plant ἄμωμον or folketymologically after ἄμωμος `blameless'. Lewy Fremdw. 37, Schrader-Nehring Reallex. 2, 695f.Page in Frisk: 1,856Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κιννάμωμον
-
2 κιννάμωμον
-
3 κινναμωμον
τό1) корица Her., Arst., NT., Diod., Plut.2) киннамом (индийская птица, строящая гнездо из веточек корицы) Arst. -
4 κιννάμωμον
κιννάμωμονḳinnamon: neut nom /voc /acc sg -
5 κιννάμωμον
κιννάμωμον, τό, u. κινναμωμίς, ἡ, Zimt, die würzige Rinde des Zimtstrauches, der auch selbst so heißt; ein Fremdwort, durch κάρφη, 'dünne, dürre Reiser' übersetzt -
6 κιννάμωμον
κιννάμωμον, ου, τό (Semitic loanw., cp. קִנָּמוֹן; s. Hdt. 3, 111; Aristot.; Diod S 2, 49, 3; OGI 214, 59 [III B.C.]; PTebt 190; 250; PSI 628, 8; PGM 13, 100; 358; LXX, En; Jos., Bell. 6, 390; a member of the tropical laurel family: Zohary 202) cinnamon Rv 18:13 (v.l. κινάμ.).—DELG. M-M. -
7 κιννάμωμον
κιννᾰμωμ-ον, τό, = Hebr.A [ kudot ] innamon, a superior kind of cassia, Cinnamomum Cassia, Hdt.3.111, Thphr.HP9.5.1, PSI6.628 (iii B.C.), OGI 214.59 (Didyma, iii B.C.), etc.: [full] κῐνάμωμον, D.P.945 (pl.), also in codd. of D.S.1.91, v.l. in Hdt.l.c.; cf. κίνναμον.II name of a fabulous Indian bird, said to make its nest of twigs of κιννάμωμον (cf. κινναμολόγος), Arist.HA 616a6, Antig.Mir.43, Ael.NA2.34.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κιννάμωμον
-
8 κιννάμωμον
το корица (растение и пряность) -
9 κιννάμωμον
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κιννάμωμον
-
10 κιννάμωμον
-ου + τό N 2 1-0-1-2-1=5 Ex 30,23; Jer 6,20; Prv 7,17; Ct 4,14; Sir 24,15Semit. loanword (Hebr. קנמון); a superior kind of cassia, cinnamonCf. CAIRD 1976, 78; LE BOULLUEC 1989, 311; TOV 1979, 221; WALTERS 1973 82.163; →CHANTRAINE; FRISK -
11 ὀπο-κιννάμωμον
ὀπο-κιννάμωμον, τό, der Saft des κιννάμωμον, Theophr.
-
12 ξυλο-κιννάμωμον
ξυλο-κιννάμωμον, τό, Holz des Zimmetbaumes, Diosc.
-
13 κιναμώμου
κιννάμωμονḳinnamon: neut gen sg -
14 κινναμώμου
κιννάμωμονḳinnamon: neut gen sg -
15 κιναμώμων
κιννάμωμονḳinnamon: neut gen pl -
16 κινναμώμων
κιννάμωμονḳinnamon: neut gen pl -
17 κινναμώμοις
κιννάμωμονḳinnamon: neut dat pl -
18 κιννάμωμα
κιννάμωμονḳinnamon: neut nom /voc /acc pl -
19 κινάμωμα
κιννάμωμονḳinnamon: neut nom /voc /acc pl -
20 κινάμωμον
κιννάμωμονḳinnamon: neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
κιννάμωμον — ḳinnamon neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κιναμώμου — κιννάμωμον ḳinnamon neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κιναμώμων — κιννάμωμον ḳinnamon neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κιναμώμῳ — κιννάμωμον ḳinnamon neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινναμώμοις — κιννάμωμον ḳinnamon neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινναμώμου — κιννάμωμον ḳinnamon neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινναμώμων — κιννάμωμον ḳinnamon neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινναμώμῳ — κιννάμωμον ḳinnamon neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κιννάμωμα — κιννάμωμον ḳinnamon neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινάμωμα — κιννάμωμον ḳinnamon neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κινάμωμον — κιννάμωμον ḳinnamon neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
