-
1 κεραμιδοω
-
2 κεραμῑδόω
κεραμῑδόω, mit Ziegeln versehen, bedecken, οἰκία κεραμιδουμένη. – Uebertr. nach Hesych. κεραμιδώσαντες, Erkl. von σάκε' ὤμοισι κλίναντες, die Schilde wie ein Dach über den Kopf halten, wie die röm. testudo.
-
3 κεραμῑδόω
κεραμῑδόω, mit Ziegeln versehen, bedecken; κεραμιδώσαντες, Erkl. von σάκε' ὤμοισι κλίναντες, die Schilde wie ein Dach über den Kopf halten, wie die röm. testudo -
4 κεραμιδόω
A make a roof as of shields to protect the soldiers (the Roman testudo), Apollon.Lex.s.v. σάκος, Hsch.s.v. σάκε' ὤμοισι κλίναντες:—[voice] Pass., to be roofed or coped with tiles,κεραμιδουμένη.. ἡ οἰκία Arist.Ph. 246a28
(but κεραμουμένη ib.19 codd.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κεραμιδόω
-
5 κεραμιδουμένης
κεραμιδόωmake a roof as of shields: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
6 κεραμιδώσαντες
κεραμιδόωmake a roof as of shields: aor part act masc nom /voc pl -
7 κεραμίδων
κεραμίςroof-tile: fem gen plκεραμί̱δων, κεραμίςroof-tile: fem gen plκεραμιδόωmake a roof as of shields: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)κεραμιδόωmake a roof as of shields: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
8 παρακεραμίδου
παρά-κεραμιδόωmake a roof as of shields: pres imperat act 2nd sgπαρά-κεραμιδόωmake a roof as of shields: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
9 κεραμιδώσαι
-
10 κεραμιδῶσαι
-
11 κέραμος
Grammatical information: m.Meaning: `potter's earth, tiling, earthen vessel, jar, wine-jar, pottery' (Il.), Ε 387 (subterranean) dungeon, Cyprian acc. sch., but see Leumann Hom. Wörter 270 n. 17 and 273 (cf. Latte Glotta 34, 200ff. with arguments against, also σιρός πίθος, δεσμωτήριον H. (s. Bechtel Dial. 1, 450).Dialectal forms: Myc. kerameuCompounds: Compp., e. g. κεραμουργός `potter' (hell.).Derivatives: A. material adjectives: κερά-μινος (Hdt.), - μικός (IA), - μεος (Pl.), - μεοῦς (Att.; after ἐρεοῦς from ἐρέα), - μοῦς (hell.), - μαῖος (Plb.), - μιος (Str.), -μήϊος (Nic.), - μῖτις (Hp., Plu.; Redard Les noms grecs en - της 107). - B. Subst. 1. κεραμεύς `potter' (Il.) with Κεραμεικός m. "potter's market", also as adj. = - μικός (X.), κεραμευτικός `belonging to the potter' (D. S.), κεραμεῖον `pottery' (Att.), κεραμεύω `make of potter's earth, be potter' (Att.) with κεραμεία `pottery' (Pl.). 2. κεράμιον `earthen jar, vase' (IA) with κεραμύλλιον `small pot' (Delos, pap., IIIa; Leumann Glotta 32, 215). 3. κεραμίς f. `roof-tile' (IA) with κεραμίδιον (late) and κεραμιδόω `cover with tiles' (Arist.). 4. κεραμ(ε)ών `pottery' (Ar. Lys. 200, Hdn. Gr. 1, 32; 40). - Denomin. verb κεραμόω `cover with tiles' (Att. inscr.) with κεραμωτός (Plb., Str.), κεράμωσις (Epid. IVa).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: No certain etym. The connection with κερά-σαι, κεράννυμι (Prellwitz) is formally unproblematic, but semantically not quite convincing. Direct connection with Lat. cremāre as "terra coctilis" (Vaniček) is formally hard to found; we would like better a verb * kerH- `burn, heat, glow' (Pokorny 571f.), which has been assumed in several Baltic and Germanic nominal derivations, e. g. Lith. kárštas `hot, glowing, burning', Goth. haúri n. `coals', OHG herd `hearth'; one adduced also Skt. kūḍayati `singe, burn'; impossible is Lith. kùrti `fire, heat', as it is prop. `make fire', s. Fraenkel Lit. et. Wb. s. v. As however among the words in -( α)μο- there are several suspect of being loans (Chantraine Formation 133f., Schwyzer 493f.), is for this technical term for tile-making also Pre-Greek-Anatolian origin possible; not the Carian GN Κέραμος (Kretschmer Glotta 11, 284, Schrader-Nehring Reallex. 2, 694). On a proto-Hattic term s. Laroche BSL 51, p. XXXIV.Page in Frisk: 1,823-824Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέραμος
См. также в других словарях:
κεραμιδουμένης — κεραμιδόω make a roof as of shields pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεραμιδῶσαι — κεραμιδόω make a roof as of shields aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεραμιδώσαντες — κεραμιδόω make a roof as of shields aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεραμίδων — κεραμίς roof tile fem gen pl κεραμί̱δων , κεραμίς roof tile fem gen pl κεραμιδόω make a roof as of shields imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) κεραμιδόω make a roof as of shields imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παρακεραμίδου — παρά κεραμιδόω make a roof as of shields pres imperat act 2nd sg παρά κεραμιδόω make a roof as of shields imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
