-
1 κελαδών
-
2 κελαδῶν
-
3 κελάδων
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > κελάδων
-
4 Κελάδων
Κελάδων: a stream in Elis, Il. 7.133†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Κελάδων
-
5 Κελάδων
Κέλαδοςa noise as of rushing waters: masc gen plΚελάδωνmasc nom sg -
6 κελάδων
κέλαδοςa noise as of rushing waters: masc gen plκελάδωsounding: pres part act masc nom sg -
7 Κελάδοντα
Κελάδωνmasc acc sg -
8 Κελάδοντας
Κελάδωνmasc acc pl -
9 Κελάδοντες
Κελάδωνmasc nom /voc pl -
10 Κελάδοντι
Κελάδωνmasc dat sg -
11 Κελάδοντος
Κελάδωνmasc gen sg -
12 Κελάδοντ'
Κελάδοντα, Κελάδωνmasc acc sgΚελάδοντι, Κελάδωνmasc dat sgΚελάδοντε, Κελάδωνmasc nom /voc /acc dual -
13 Κελάδοισιν
Κέλαδοςa noise as of rushing waters: masc dat pl (epic ionic aeolic)Κελάδωνmasc dat pl (doric aeolic) -
14 Κέλαδον
Κέλαδοςa noise as of rushing waters: masc acc sgΚελάδωνmasc voc sg -
15 ποταμός
ποτᾰμός, ὁ,A river, stream,Ὠκεανοῖο ἐξ οὗ περ πάντες π. Il.21.196
; π. ἁλιμυρήεις, ἀργυροδίνης, βαθυδίνης, βαθύρροος, δεινός, διιπετής, δινήεις, ἐΰρροος, ἐρίδουπος, εὐρὺ ῥέων, θεῖος, ἱερός, ἴφθιμος, καλλίροος, κελάδων, λάβρος, πλήθων, χειμάρροος, ὠκύροος, Od.5.460, Il.21.8, 212, 8, 25, 17.263, Od.11.242, Il.21.130, Od.10.515 (pl.), Il.21.304, Od.11.238, 10.351 (pl.), Il.17.749 (pl.), Od.5.441, Il.18.576, 21.270, 5.87, 87, 598; νυκτὸς π., of the rivers of hell, Pi.Fr.130.9: prov., ἄνω ποταμῶν, of extraordinary events, A.Fr. 335, etc. (in full,ἄνω π. ἱερῶν χωροῦσι παγαί E.Med. 410
(lyr.));π. οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷ αὐτῷ Heraclit. 91
; π. θαλάσσῃ ἐρίζεις, of unequal combats, Suid., etc.2 metaph., rivers of fire or lava, Pi.P.1.22, A.Pr. 370: Com.,ζωμοῦ π. κρέα θερμὰ κυλίνδων Telecl.1.8
, cf. Pherecr.108.3; alsoπ. πραγμάτων Porph. Marc.5
.3 artificial stream, canal, Str.16.1.10, Arr.An.7.21.1;οἱ ὀρυχθέντες π. OGI54.23
(Adule, iii B. C.).II personified, rivergod, Il.20.7, 73, etc.III name of the constellation Eridanus, Eudox. ap. Hipparch.1.2.20, Arat.358, etc.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ποταμός
-
16 κέλαδος
Grammatical information: m.Compounds: rarely in compp., e. g. κελαδο-δρόμος `who runs in the noise' (Orph.; of Artemis), δυσ-κέλαδος `with terrible noise' (Π 357); on Έγ-κέλαδος s. v.Derivatives: κελαδεινός, Aeol. (Pi.) - εννός `noisy, sounding' (Il.; Chantraine Formation 195f.); κελαδῆτις `id.' ( γλῶσσα, Pi. N. 4, 86; Fraenkel Nom. ag. 1, 164f., Redard 10); κελάδων, - οντος `id.' (Il.), also as river name (Η 133; s. Krahe Beitr. z. Namenforsch. 2, 236; 3, 162), rather sec. formation in - ντ- (cf. on ἱμάς) than from a denomin. *κελάδω (Schwyzer 723, Bechtel Lex. s. κέλαδος). Denomin. κελαδέω, aor. κελαδῆσαι `sound, make noise' also trans. `sing of' (Il.) with κελάδημα (E.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Formation like ὅμαδος, χρόμαδος, ῥοῖβδος etc. (Schwyzer 508, Chantraine Formation 359f.). Not to καλέ-σαι, κλη-τός, which is from * kelh₁- and would end in -ε. Zupitza KZ 36, 55 derives κέλα-δος from *keln̥- (cf. the nouns in - άδ-, Chantraine 349ff.). - One compares κελαρύζω.Page in Frisk: 1,813Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέλαδος
См. также в других словарях:
Κελάδων — Κέλαδος a noise as of rushing waters masc gen pl Κελάδων masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδων — Ονομασία ποταμού κατά την αρχαιότητα, ο οποίος έρεε στα σύνορα Αρκαδίας και Πυλίας, στον δρόμο από τη Σκιλλούντα στη Μεγαλόπολη. Σύμφωνα με τον Παυσανία, ο Κ. εξέβαλλε στον Αλφειό … Dictionary of Greek
κελαδῶν — κελαδέω sound as flowing water pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελάδων — κέλαδος a noise as of rushing waters masc gen pl κελάδω sounding pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντα — Κελάδων masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντας — Κελάδων masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντες — Κελάδων masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντι — Κελάδων masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντος — Κελάδων masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Κελάδοντ' — Κελάδοντα , Κελάδων masc acc sg Κελάδοντι , Κελάδων masc dat sg Κελάδοντε , Κελάδων masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
селадон — род. п. а томящийся влюбленный (Лесков и др.). Из франц. сelаdоn – то же, от имени героя пастушеского романа Астрея Оноре д᾽Юрфе (1568–1625 гг.); см. Гамильшег, ЕW 196; Доза 152. Это имя восходит к лат. Сеlаdоn (Овидий), греч. Κελάδων. Отсюда… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
