-
1 κελευστής
κελευστήςboatswain: masc nom sg -
2 κελευστής
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κελευστής
-
3 κελευσταί
κελευστήςboatswain: masc nom /voc plκελευστόςordered: fem nom /voc pl -
4 κελευστήν
κελευστήςboatswain: masc acc sg (attic epic ionic)κελευστόςordered: fem acc sg (attic epic ionic) -
5 κελευστάς
κελευστά̱ς, κελευστήςboatswain: masc acc plκελευστά̱ς, κελευστήςboatswain: masc nom sg (epic doric aeolic)κελευστά̱ς, κελευστόςordered: fem acc pl -
6 κελεύω
Grammatical information: v.Meaning: `urge, drive on, exhort, command' (Il.).Derivatives: Derivv. also from prefixcompp. (here not esp. noted): κέλευ(σ)μα `exhortation, command' (IA.), also `call of the κελευστής', from where Rom. LW [loanword], e. g. Ital. ciurma, Fr. chiourme `the total of rowers of a ship' (vgl. Kahane Byz.-Neugriech. Jbb. 15, 97), κελευσμός (IA.), κελευσμοσύνη (Hdt.), κέλευσις (Att.) `id.' (on the analogical - σ- in κέλευσμα s. Schwyzer 773 and 761); κελευστής "driver", i. e. `master of the rowers' (Att.; on the meaning Richardson Class. Quart. 37, 55ff.); κελευστικός `exhorting' (Att.). Lengthned ptc.: κελευτιόων, - όωντε (- άων, - άοντε) `driving on' (Ν 125, Μ 265), example uncertain, vgl. Schwyzer 732 w. n. 5.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: From κέλομαι `drive on, set in movement' with unexplained - ευ-, the same as in κέλευθος `road'? (on the meaning cf. Weg, be-wegen, and Luther Weltansicht und Geistesleben 28f.) and which may also occur in τελευ-τη. Improbable Fraenkel Mélanges Boisacq 1, 367ff.: κελεύω after κέλομαι for *κλεύω to *κλεῦσαι (to κλύω); gainst this Frisk GHÅ 56: 3, 8f.Page in Frisk: 1,816Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κελεύω
-
7 κελευσταίς
-
8 κελευσταῖς
-
9 κελευστού
-
10 κελευστοῦ
-
11 κελευστών
κελευστήςboatswain: masc gen plκελευστόςordered: fem gen plκελευστόςordered: masc /neut gen pl -
12 κελευστῶν
κελευστήςboatswain: masc gen plκελευστόςordered: fem gen plκελευστόςordered: masc /neut gen pl -
13 κέλευσμα
A order, command, A.Eu. 235, S.Ant. 1219 (pl.), etc.; call, summons, A.Ch. 751 (pl.): in Prose, word of command in battle, Hdt.4.141, 7.16, cf. E.Hec. 929 (lyr.);ὁ Κύριος ἐν κ. καταβήσεται ἀπ' οὐρανοῦ 1 Ep.Thess.4.16
; also, the call of the κελευστής (q.v.), which gave the time to the rowers, ἀπὸ ἑνὸς κελεύσματος all at once, Th.2.92, D.S.3.15;ἐξ ἑνὸς κελεύματος Sophr.25
; ἐκ κελεύματος at the word of command, A.Pers. 397, cf.E.IT 1405;καχάζετε.. ἀπὸ κ. Eub.8
;στρατεύσονται ἀφ' ἑνὸς κ. LXX Pr.30.27
; of the boatswain's pipe,κέλευσμα προσαυλεῖν Phld.Mus.p.15
K.; also, the call of the driver to his horses,κελεύματι μόνον καὶ λόγῳ ἡνιοχεῖται Pl.Phdr. 253d
; of the huntsman to his hounds, X.Cyn.6.20;κ. κυνηγετῶν S.Ichn.225
. ( κέλευμα is the more ancient form, as in A.Pers. 397, Ch. 751, S., Sophr., Pl. (codd.l.c.), X., ll.cc., v.l. in Hdt. ll. cc., Th. l. c.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κέλευσμα
-
14 κελεύστωρ
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κελεύστωρ
-
15 παρακελευστής
A one who calls out to or encourages, Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρακελευστής
-
16 πιστικελευστής
A fidejussor, PLips.4.6, 5 ii 2 (iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πιστικελευστής
-
17 ἐπικελευστής
A v.l. for κελευστής, D.S. 20.50.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐπικελευστής
-
18 ὀτρυντήρ
ὀτρυν-τήρ· κῆρυξ, κελευστής, σαλπιγκτήρ, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὀτρυντήρ
-
19 ὠόπ
См. также в других словарях:
κελευστής — boatswain masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστής — Υπαξιωματικός του πολεμικού ναυτικού. Κατά την αρχαιότητα, κ. ονομαζόταν εκείνος που όριζε τον ρυθμό της κωπηλασίας. Για τον σκοπό αυτό χρησιμοποιούσε ένα ραβδί ή μια σφύρα, την οποία χτυπούσε με μια σανίδα. Επίσης, τον ρυθμό έδιναν και οι… … Dictionary of Greek
κελευστής — ο υπαξιωματικός του πολεμικού ναυτικού … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
κελευσταῖς — κελευστής boatswain masc dat pl κελευστός ordered fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευσταί — κελευστής boatswain masc nom/voc pl κελευστός ordered fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστοῦ — κελευστής boatswain masc gen sg κελευστός ordered masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστήν — κελευστής boatswain masc acc sg (attic epic ionic) κελευστός ordered fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστῶν — κελευστής boatswain masc gen pl κελευστός ordered fem gen pl κελευστός ordered masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Военно-морские силы Греции — Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό Военно морские силы Греции Эмблема ВмС Греции Страна … Википедия
Hellenic Navy — This article is about the naval forces of modern Greece. For information on naval warfare in ancient Greece, see Hellenistic era warships. Hellenic Navy Πολεμικό Ναυτικό Polemikó Naf̱tikó Hellenic Navy Seal … Wikipedia
НАВИГАЦИЯ — • Navigatio, ναυτιλία. Мореплавание достигло у греков, которые самой природой были направлены на морскую стихию, уже рано известной степени совершенства. Гомеровский корабль (ср. Autenricht, hom. Wörterbuch и Fridrichs, hom. Realien,… … Реальный словарь классических древностей