-
1 κελευστικός
A hortatory:Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κελευστικός
-
2 κελευστικά
κελευστικόςhortatory: neut nom /voc /acc plκελευστικά̱, κελευστικόςhortatory: fem nom /voc /acc dualκελευστικά̱, κελευστικόςhortatory: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
3 κελευστικόν
κελευστικόςhortatory: masc acc sgκελευστικόςhortatory: neut nom /voc /acc sg -
4 κελευστικήν
κελευστικόςhortatory: fem acc sg (attic epic ionic) -
5 κελευστική
-
6 κελευστικῇ
-
7 κελευστικής
-
8 κελευστικῆς
-
9 κελευστικώς
-
10 κελευστικῶς
-
11 παρακελευστικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρακελευστικός
-
12 κελεύω
Grammatical information: v.Meaning: `urge, drive on, exhort, command' (Il.).Derivatives: Derivv. also from prefixcompp. (here not esp. noted): κέλευ(σ)μα `exhortation, command' (IA.), also `call of the κελευστής', from where Rom. LW [loanword], e. g. Ital. ciurma, Fr. chiourme `the total of rowers of a ship' (vgl. Kahane Byz.-Neugriech. Jbb. 15, 97), κελευσμός (IA.), κελευσμοσύνη (Hdt.), κέλευσις (Att.) `id.' (on the analogical - σ- in κέλευσμα s. Schwyzer 773 and 761); κελευστής "driver", i. e. `master of the rowers' (Att.; on the meaning Richardson Class. Quart. 37, 55ff.); κελευστικός `exhorting' (Att.). Lengthned ptc.: κελευτιόων, - όωντε (- άων, - άοντε) `driving on' (Ν 125, Μ 265), example uncertain, vgl. Schwyzer 732 w. n. 5.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: From κέλομαι `drive on, set in movement' with unexplained - ευ-, the same as in κέλευθος `road'? (on the meaning cf. Weg, be-wegen, and Luther Weltansicht und Geistesleben 28f.) and which may also occur in τελευ-τη. Improbable Fraenkel Mélanges Boisacq 1, 367ff.: κελεύω after κέλομαι for *κλεύω to *κλεῦσαι (to κλύω); gainst this Frisk GHÅ 56: 3, 8f.Page in Frisk: 1,816Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κελεύω
См. также в других словарях:
κελευστικός — κελευστικός, ή, όν (Α) [κελεύω] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στον κελευστή. 2. ο ικανός στο να δίνει διαταγές 3. το θηλ. ως ουσ. ἡ κελευστική (ενν. τέχνη) η τέχνη τού κελευστή, η τέχνη τού να διατάζει κανείς. επίρρ... κελευστικῶς με… … Dictionary of Greek
κελευστικά — κελευστικός hortatory neut nom/voc/acc pl κελευστικά̱ , κελευστικός hortatory fem nom/voc/acc dual κελευστικά̱ , κελευστικός hortatory fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστικόν — κελευστικός hortatory masc acc sg κελευστικός hortatory neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστικῆς — κελευστικός hortatory fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστικῇ — κελευστικός hortatory fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστικήν — κελευστικός hortatory fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελευστικῶς — κελευστικός hortatory adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κελεύω — (ΑΜ κελεύω) παραγγέλλω, διατάζω, προστάζω νεοελλ. (για νόμους) θεσπίζω, ορίζω, καθορίζω («θα κάνω ό,τι κελεύει ο νόμος») αρχ. 1. (αντίθ. τού επιτάττω) ζητώ, ικετεύω, παρακαλώ 2. (για ανώτερον προς κατώτερον) επιβάλλω κάτι σε κάποιον, δίνω εντολή… … Dictionary of Greek