-
1 κεκαφηώς
-
2 ΚΑΠΩ
ΚΑΠΩ, veralteter Stamm, der happen, schnappen, hauchen, athmen bedeutet, vgl. κάπος, κάπυς, καπύω u. κάπτω, auch καπνός. Man führt darauf das part. perf. κεκαφηώς zurück, welches Hom. in der Verbindung κεκαφηότα ϑυμόν Il. 5, 698 Od. 5, 468 braucht; aus der ersten Stelle, τὸν δ' ἔλιπε ψυχή, κατὰ δ' ὀφϑαλμῶν κέχυτ' ἀχλύς· αὖτις δ' ἀμπνύνϑη, περὶ δὲ πνοιὴ Βορέαο ζώγρει ἐπιπνείουσα κακῶς κεκαφηότα ϑυμόν, welche alte Erkl. durch ἐκπεπνευκότα wiedergeben, geht hervor, daß die ermattete, erschöpfte Lebenskraft gemeint ist, die, wenn sie wieder angefacht wird, beim Erwachen aus der Ohnmacht sich in starken, schnellen u. hörbaren Athemzügen kund giebt. Auch sp. D., γυῖα Opp. H. 3, 114; Nic. Al. 444.
-
3 καφέω
См. также в других словарях:
κεκαφηώς — (Α) (επικ. τ. μτχ. παρακμ. χωρίς ενεστ.) 1. (στον Όμ., μόνο σε φρ.) «κεκαφηότα θυμόν» την εξασθενημένη, την εξαντλημένη, την εκπνέουσα ψυχή 2. (σε μτγν ποιητές) (αμτβ.) εξαντλημένος, εξασθενημένος («δέμας κεκαφηός λιμῷ» σώμα εξαντλημένο από την… … Dictionary of Greek
κεκαφηώς — κάπτω gulp down perf part act masc nom/voc sg κεκαφηώς breathing forth perf part act masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκαφηότα — κάπτω gulp down perf part act neut nom/voc/acc pl κάπτω gulp down perf part act masc acc sg κεκαφηώς breathing forth perf part act neut nom/voc/acc pl κεκαφηώς breathing forth perf part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
хабить — I хабить I портить : похабить, похабство, похабный, укр. охабити портить , охаблений негодный, гадкий , охаба распущенная женщина , русск. цслав. хабити, хаблɪѫ портить , хабенъ, хабленъ жалкий , болг. хабя, изхабя порчу , сербохорв. ха̏бати,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
κέκηφε — (Α) (κατά τον Ησύχ.) «τέθνηκεν». [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. κεκαφηώς] … Dictionary of Greek
κεκαφηότας — κάπτω gulp down perf part act masc acc pl κεκαφηώς breathing forth perf part act masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκαφηότι — κάπτω gulp down perf part act masc/neut dat sg κεκαφηώς breathing forth perf part act masc/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεκαφηότος — κάπτω gulp down perf part act masc/neut gen sg κεκαφηώς breathing forth perf part act masc/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
