-
1 κεδρόω
-
2 κεδροω
-
3 κεδρόω
-
4 κεδρόω
κεδρόω, mit Zederöl bestreichen, einbalsamieren -
5 κεδρωσίων
κεδρόωembalm with: fut part act masc nom sg (doric) -
6 κεδρώσαντες
κεδρόωembalm with: aor part act masc nom /voc pl -
7 κεδρών
κεδρόωembalm with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)κεδρόωembalm with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)κεδρόωembalm with: pres part act masc nom sgκεδρόωembalm with: pres inf act (doric) -
8 κεδρῶν
κεδρόωembalm with: pres part act masc voc sg (doric aeolic)κεδρόωembalm with: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)κεδρόωembalm with: pres part act masc nom sgκεδρόωembalm with: pres inf act (doric) -
9 εκέδρουν
-
10 ἐκέδρουν
-
11 κέδρου
κέδρονjuniper-berry: neut gen sgκέδροςjuniper-berry: fem gen sgκεδρόωembalm with: pres imperat act 2nd sgκεδρόωembalm with: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
12 κέδρων
κέδρονjuniper-berry: neut gen plκέδροςjuniper-berry: fem gen plκεδρόωembalm with: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)κεδρόωembalm with: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
13 κεδρούντες
-
14 κεδροῦντες
-
15 κέδρους
κέδροςjuniper-berry: fem acc plκεδρόωembalm with: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
16 κέδρος
Grammatical information: f.Meaning: `cedar-tree' (ε 60).Compounds: Few compp., e. g. κεδρ-έλαιον `cedar-oil' (Aët.), ὀξύ-κεδρος f. `prickly cedar' (Thphr.; cf. Strömberg Pflanzennamen 35). -Derivatives: κεδρίς f. `juniper-berry' (Hp., Ar.); κέδρον n. `id.' (inscr., EM, H.); κεδρία `cedar-oil' (Hdt., D. S.), also κεδρέα (pap., medic.; after μηλέα, συκέα etc.). κεδρίτης ( οἶνος) `wine with juniper-aroma' (cf. Redard Les noms grecs en - της 97 m. n. 6). κέδρινος `of cedar-wood' (Hp., E., Arist.), also κεδρίνεος `id.' (Nic.; metr. reshaping), κεδρωτός `made of cedar-wood' (E. in lyr.), Κεδρεᾶτις, - ιδος f. name of Artemis in Orchomenos in Arcadia (Paus. 8, 13, 2; after Τεγεᾶτις a. o.). κέδρωστις, - εως f. `bryony' (Dsc. 4, 182; after ἄγρωστις, s. v.). Denominative verb κεδρόω `lay in cedar-resin, embalm' (Posidon., Str.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unknown. The similarity with the Baltic names of the juniper, e. g. Lith. kadagỹs (Schrader-Nehring Reallex. 2, 612, Lidén IF 18, 491), is limited to the first syllable (IE interpretation by H. Petersson Heteroklisie 104f., Specht Ursprung 147); the further connection with Russ. čad `vapour', OCS kaditi `smoke' (IE. * kēd-: * kōd-; Schrader-Nehring l. c.) is also quite hypothetical. Endzelin in Mühlenbach-E.: to Latv. cedrin̥š `heath'. Lat. LW [loanword] cedrus. - Acc. to Fohalle Mélanges Vendryes 157ff. a Mediterranean word for `cedar', Lat. citrus `Thuia articulata' and Gr. κέδρος would have been adapted to each other (?). - Further Schrader-Nehring l. c., Fraenkel Lit. et. Wb. s. kadagỹs, W.-Hofmann s. cedrus und citrus, Pok. 537. S. also κίτρον, - κίτριον.Page in Frisk: 1,808Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέδρος
См. также в других словарях:
κεδρῶν — κεδρόω embalm with pres part act masc voc sg (doric aeolic) κεδρόω embalm with pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) κεδρόω embalm with pres part act masc nom sg κεδρόω embalm with pres inf act (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκέδρουν — κεδρόω embalm with imperf ind act 3rd pl κεδρόω embalm with imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεδροῦντες — κεδρόω embalm with pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεδρωσίων — κεδρόω embalm with fut part act masc nom sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κεδρώσαντες — κεδρόω embalm with aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέδρου — κέδρον juniper berry neut gen sg κέδρος juniper berry fem gen sg κεδρόω embalm with pres imperat act 2nd sg κεδρόω embalm with imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέδρων — κέδρον juniper berry neut gen pl κέδρος juniper berry fem gen pl κεδρόω embalm with imperf ind act 3rd pl (doric aeolic) κεδρόω embalm with imperf ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέδρους — κέδρος juniper berry fem acc pl κεδρόω embalm with imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
