-
1 κατασκοπη
ἥ осмотр, наблюдение, разведкаπέμπειν κατασκοπῆς ἕνεκα или ἐπὴ κατασκοπῇ Xen., тж. εἰς κατασκοπήν Soph. и ἐπὴ τέν κατασκοπήν Polyb. — посылать для наблюдения или разведки;
οἱ πρέσβεις ἦλθον αὐτοῖς εἰς τέν κατασκοπέν τῶν χρημάτων Thuc. — (афинские) послы прибыли к ним для осмотра (их) богатств;κατασκοπαῖς χρᾶσθαι Thuc. — организовывать разведку;κατασκοπέν ὑποστῆναι Plut. — отправиться на разведку -
2 κατασκοπή
κατασκοπέωview closely: pres subj mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres ind mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres subj act 3rd sgκατασκοπέωview closely: pres subj mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres ind mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres subj act 3rd sgκατασκοπήviewing closely: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 κατασκοπῇ
κατασκοπέωview closely: pres subj mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres ind mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres subj act 3rd sgκατασκοπέωview closely: pres subj mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres ind mp 2nd sgκατασκοπέωview closely: pres subj act 3rd sgκατασκοπήviewing closely: fem dat sg (attic epic ionic) -
4 κατασκοπή
κατασκοπήviewing closely: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
5 κατασκοπή
κατασκοπ-ή, ἡ,A viewing closely, spying,πέμπειν τινὰ εἰς κατασκοπήν S.Ph.45
;μολεῖν εἰς κ. E.Ba. 838
;ἐπὶ κατασκοπήν X.Cyr.6.2.9
, cf. HG1.4.11, Arist.Ath. Fr.4, Plb.3.95.8;ἐπὶ-σκοπῇ τῶν πραγμάτων Aeschin.2.28
;κατασκοπῆς ἕνεκα X.An.7.4.13
;ἔχειν κ. Plu.Fab.12
;κατασκοπαῖς χρωμένους Th.6.34
; ἐς τὴν κ. τῶν χρημάτων to inspect the money, ib.46.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατασκοπή
-
6 κατασκοπή
κατα-σκοπή, ἡ, u. κατα-σκόπησις, ἡ, das Beschauen, Auskundschaften, Erforschen -
7 κατασκοπαί
κατασκοπήviewing closely: fem nom /voc pl -
8 κατασκοπήν
κατασκοπήviewing closely: fem acc sg (attic epic ionic) -
9 κατα-σκοπή
κατα-σκοπή, ἡ, das Beschauen, Auskundschaften, Erforschen; Soph. Phil. 45; μολεῖν εἰς κατασκοπήν Eur. Bacch. 836; plur., Thuc. 6, 34; οὓς ἐπεπόμφει ἐπὶ κατασκοπῇ Xen. Cyr. 6, 2, 9; οἱ ἐπὶ τὴν κατασκοπὴν ἐκπεμφϑέντες Pol. 3, 95, 8; Sp.
-
10 ἐφεδρεία
ἐφεδρεία, ἡ, das Daraufsitzen, ἡ ἐπὶ τοῖς δένδρεσιν ἐφ. Arist. H. A. 9, 9. – Dah. das Aufpassen, Auflauern, καὶ κατασκοπή Plut. Flamin. 8; das Darauffolgen, Eintreten des neuen Fechters, πυκτῶν καὶ παλαιστῶν Plat. Legg. VII, 819 b; dah. im Kriege die Reserve, Pol. 1, 9, 2; ἐφεδρείας ἔχοντες τάξιν 3, 45, 5, öfter, wie Sp., D. Hal. 9, 57; D. Sic. 14, 12.
-
11 κατασκοπής
κατασκοπέωview closely: pres ind act 2nd sg (doric)κατασκοπέωview closely: pres ind act 2nd sg (doric)κατασκοπήviewing closely: fem gen sg (attic epic ionic) -
12 κατασκοπῆς
κατασκοπέωview closely: pres ind act 2nd sg (doric)κατασκοπέωview closely: pres ind act 2nd sg (doric)κατασκοπήviewing closely: fem gen sg (attic epic ionic) -
13 κατασκοπαίς
-
14 κατασκοπαῖς
-
15 κατασκοπών
κατασκοπέωview closely: pres part act masc nom sg (attic epic doric)κατασκοπέωview closely: pres part act masc nom sg (attic epic doric)κατασκοπήviewing closely: fem gen pl -
16 κατασκοπῶν
κατασκοπέωview closely: pres part act masc nom sg (attic epic doric)κατασκοπέωview closely: pres part act masc nom sg (attic epic doric)κατασκοπήviewing closely: fem gen pl -
17 κατασκοπάς
κατασκοπά̱ς, κατασκοπήviewing closely: fem acc pl
См. также в других словарях:
κατασκοπή — κατασκοπή, ἡ (Α) 1. η εξέταση από κοντά, η κατασκόπευση 2. φρ. «κατασκοπαῑς χρῶμαι» κατασκοπεύω, χρησιμοποιώ κατασκόπους 3. φρ. «ἐς τὴν κατασκοπὴν τῶν χρημάτων» στην εξέταση, την καταμέτρηση τών περιουσιακών στοιχείων. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * +… … Dictionary of Greek
κατασκοπή — viewing closely fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπῇ — κατασκοπέω view closely pres subj mp 2nd sg κατασκοπέω view closely pres ind mp 2nd sg κατασκοπέω view closely pres subj act 3rd sg κατασκοπέω view closely pres subj mp 2nd sg κατασκοπέω view closely pres ind mp 2nd sg κατασκοπέω view closely… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπαῖς — κατασκοπή viewing closely fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπαί — κατασκοπή viewing closely fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπήν — κατασκοπή viewing closely fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
OSTIARIUS — secundus ordo in Ecclesia, iuxta Hieronymum. Isidor. Iun. Ad Ostiarium pertinent claves Ecclesiae, ut claudat et aperiat templum Dei, et omnia, quae sunt intus, extraque custodiat, fideles excipiat, excommunicatos et infideles proiciat.… … Hofmann J. Lexicon universale
ԼՐՏԵՍՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0908 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical գ. κατασκοπή exploratio, speculatio. Գործ լրտեսի. դիտողութիւն լրոյ տեսութեամբ. լրտեսն գոլ. լրտեսելն. ... *Դարձաք մեք ʼի լրտեսութենէ երկիրն. Եփր. յես.: *Մովսէս զերկոտասան ազգն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
κατασκοπάς — κατασκοπά̱ς , κατασκοπή viewing closely fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπῆς — κατασκοπέω view closely pres ind act 2nd sg (doric) κατασκοπέω view closely pres ind act 2nd sg (doric) κατασκοπή viewing closely fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατασκοπῶν — κατασκοπέω view closely pres part act masc nom sg (attic epic doric) κατασκοπέω view closely pres part act masc nom sg (attic epic doric) κατασκοπή viewing closely fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)