-
1 καταπτήσσω
καταπτήσσωin D.pres subj act 1st sgκαταπτήσσωin D.pres ind act 1st sgκαταπτήσσωin D.pres subj act 1st sgκαταπτήσσωin D.pres ind act 1st sg -
2 καταπτησσω
(fut. καταπτήξω, pf. κατέπτηχα), эп. καταπτώσσω1) припадать к земле, нагибаться (только praes.)(ποτὴ γαίῃ Hom. - in tmesi)
2) приседать от страха, пугаться, робетьκαταπτήξας ὑπὸ θάμνῳ Hom. — притаившийся от страха под кустом;
ταπεινοὴ καταπτήξετε πρὸς τὸ μέλλον ἀεὴ καραδοκοῦντες Plut. — всякий раз думая о будущем, проникайтесь смирением и страхом ( слова Эмилия Павла римской молодежи);καταπτῆξαι τὸ μέγεθός τινος Plut. — быть пораженным громадностью (чего-л.) -
3 καταπτήσσω
Aκαταπτήτην Il.8.136
: poet. [tense] aor. part.καταπτᾰκών A.Eu. 252
(cf. καταπλακών): [tense] pf. (v.l. -έπτηχε), Did.in D.11.25, Them.Or.24.309b, orκατέπτηχα D.4.8
, Plu.Per.25, Gal.5.510; [dialect] Ep. part. καταπεπτηώς (v. infr.):—crouch, cower, esp. from fear,καταπτήτην ὑπ' ὄχεσφι Il.8.136
;καταπτήξας ὑπὸ θάμνῳ 22.191
;κατὰ δ' ἔπτηξαν ποτὶ γαίῃ Od.8.190
;λιμῷ καταπεπτηυῖα Hes.Sc. 265
: also in Prose, κατέπτηχε μέντοι ταῦτα πάντα νῦν D.l.c., cf. D.H.7.50;ταπεινοὶ -πτήξετε πρὸς τὸ μέλλον Plu.Aem.27
;διὰ τὸ μέγεθος Id.Sull.7
.2 c. acc., cower beneath,ἐξουσίαν D.H.11.18
;τὸ θεοῦ κράτος Ph.1.677
, cf. 322, 2.600; of a breach in a wall, .Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταπτήσσω
-
4 καταπτήσσω
V 0-1-0-3-1=5 Jos 2,24; Prv 28,14; 29,9; 30,30; Sir 32,18to fear [τι] Prv 30,30; to tremble before [ἀπό τινος] Jos 2,24 Cf. HELBING 1928, 26-27 -
5 καταπτήσσω
κατα - πτήσσω, aor. 1 part. καταπτήξᾶς, aor. 2 κατέπτην, 3 du. καταπτήτην: crouch down, cower with fear, Il. 8.136.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > καταπτήσσω
-
6 καταπτήξει
καταπτήσσωin D.aor subj act 3rd sg (epic)καταπτήσσωin D.fut ind mid 2nd sgκαταπτήσσωin D.fut ind act 3rd sgκαταπτήσσωin D.aor subj act 3rd sg (epic)καταπτήσσωin D.fut ind mid 2nd sgκαταπτήσσωin D.fut ind act 3rd sg -
7 καταπτήξω
καταπτήσσωin D.aor subj act 1st sgκαταπτήσσωin D.fut ind act 1st sgκαταπτήσσωin D.aor subj act 1st sgκαταπτήσσωin D.fut ind act 1st sgκαταπτήσσωin D.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)καταπτήσσωin D.aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
8 καταπτηξάντων
καταπτήσσωin D.aor part act masc /neut gen plκαταπτήσσωin D.aor imperat act 3rd plκαταπτήσσωin D.aor part act masc /neut gen plκαταπτήσσωin D.aor imperat act 3rd pl -
9 καταπτήξαντα
καταπτήσσωin D.aor part act neut nom /voc /acc plκαταπτήσσωin D.aor part act masc acc sgκαταπτήσσωin D.aor part act neut nom /voc /acc plκαταπτήσσωin D.aor part act masc acc sg -
10 καταπτήξετε
καταπτήσσωin D.aor subj act 2nd pl (epic)καταπτήσσωin D.fut ind act 2nd plκαταπτήσσωin D.aor subj act 2nd pl (epic)καταπτήσσωin D.fut ind act 2nd pl -
11 καταπτήσσει
καταπτήσσωin D.pres ind mp 2nd sgκαταπτήσσωin D.pres ind act 3rd sgκαταπτήσσωin D.pres ind mp 2nd sgκαταπτήσσωin D.pres ind act 3rd sg -
12 καταπτήσσοντα
καταπτήσσωin D.pres part act neut nom /voc /acc plκαταπτήσσωin D.pres part act masc acc sgκαταπτήσσωin D.pres part act neut nom /voc /acc plκαταπτήσσωin D.pres part act masc acc sg -
13 καταπτήσσουσι
καταπτήσσωin D.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 καταπτήσσουσιν
καταπτήσσωin D.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)καταπτήσσωin D.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 καταπτησσέτω
καταπτήσσωin D.pres imperat act 3rd sgκαταπτήσσωin D.pres imperat act 3rd sg -
16 καταπτησσόμενος
καταπτήσσωin D.pres part mp masc nom sgκαταπτήσσωin D.pres part mp masc nom sg -
17 καταπτήξαιεν
καταπτήσσωin D.aor opt act 3rd plκαταπτήσσωin D.aor opt act 3rd pl -
18 καταπτήξαντες
καταπτήσσωin D.aor part act masc nom /voc plκαταπτήσσωin D.aor part act masc nom /voc pl -
19 καταπτήξαντι
καταπτήσσωin D.aor part act masc /neut dat sgκαταπτήσσωin D.aor part act masc /neut dat sg -
20 καταπτήξειε
καταπτήσσωin D.aor opt act 3rd sgκαταπτήσσωin D.aor opt act 3rd sg
См. также в других словарях:
καταπτήσσω — in D. pres subj act 1st sg καταπτήσσω in D. pres ind act 1st sg καταπτήσσω in D. pres subj act 1st sg καταπτήσσω in D. pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήσσω — και καταπτώσσω (AM) 1. κάθομαι συνεσταλμένος, μαζεμένος από φόβο, ζαρώνω 2. δεν εμφανίζομαι από φόβο, δεν εκδηλώνομαι από δειλία 3. είμαι φοβισμένος από κατάπληξη, εκπλήττομαι 4. κρύβω τον εαυτό μου, μένω ζαρωμένος κάπου. [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + … Dictionary of Greek
καταπτήξει — καταπτήσσω in D. aor subj act 3rd sg (epic) καταπτήσσω in D. fut ind mid 2nd sg καταπτήσσω in D. fut ind act 3rd sg καταπτήσσω in D. aor subj act 3rd sg (epic) καταπτήσσω in D. fut ind mid 2nd sg καταπτήσσω in D. fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήξω — καταπτήσσω in D. aor subj act 1st sg καταπτήσσω in D. fut ind act 1st sg καταπτήσσω in D. aor subj act 1st sg καταπτήσσω in D. fut ind act 1st sg καταπτήσσω in D. aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) καταπτήσσω in D. aor ind mid 2nd sg (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήξῃ — καταπτήσσω in D. aor subj mid 2nd sg καταπτήσσω in D. aor subj act 3rd sg καταπτήσσω in D. fut ind mid 2nd sg καταπτήσσω in D. aor subj mid 2nd sg καταπτήσσω in D. aor subj act 3rd sg καταπτήσσω in D. fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήσσῃ — καταπτήσσω in D. pres subj mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres ind mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres subj act 3rd sg καταπτήσσω in D. pres subj mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres ind mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτηξάντων — καταπτήσσω in D. aor part act masc/neut gen pl καταπτήσσω in D. aor imperat act 3rd pl καταπτήσσω in D. aor part act masc/neut gen pl καταπτήσσω in D. aor imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήξαντα — καταπτήσσω in D. aor part act neut nom/voc/acc pl καταπτήσσω in D. aor part act masc acc sg καταπτήσσω in D. aor part act neut nom/voc/acc pl καταπτήσσω in D. aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήξετε — καταπτήσσω in D. aor subj act 2nd pl (epic) καταπτήσσω in D. fut ind act 2nd pl καταπτήσσω in D. aor subj act 2nd pl (epic) καταπτήσσω in D. fut ind act 2nd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήσσει — καταπτήσσω in D. pres ind mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres ind act 3rd sg καταπτήσσω in D. pres ind mp 2nd sg καταπτήσσω in D. pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπτήσσοντα — καταπτήσσω in D. pres part act neut nom/voc/acc pl καταπτήσσω in D. pres part act masc acc sg καταπτήσσω in D. pres part act neut nom/voc/acc pl καταπτήσσω in D. pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
