-
1 κατάπλεος
A quite full, τινος of a thing, Ph.2.568, Plu.2.498f: fouled, stained with,γῆς τε κατάπλεων τὸ γένειον καὶ αἵματος X.Cyr.8.3.30
, cf. IG4.952.44 (Epid.); [ πηλῷ] D.H.1.79: c. dat., filled with, λύχνος ὥσπερ κέγχροις πολλοῖς κ. Thphr.Sign. 42;Χωρίον ὀχετοῖς κατάπλεων App.Pun. 117
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατάπλεος
-
2 κατάπλεα
κατάπλεοςquite full: neut nom /voc /acc plκατάπλεοςquite full: nom /voc /acc pl -
3 κατάπλεον
κατάπλεοςquite full: masc /fem acc sgκατάπλεοςquite full: neut nom /voc /acc sgκαταπλέωimperf ind act 3rd pl (homeric ionic)καταπλέωimperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
4 καταπλέων
κατάπλεοςquite full: masc /fem /neut gen plκαταπλέωpres part act masc nom sg -
5 κατάπλεοι
κατάπλεοςquite full: masc /fem nom /voc pl -
6 κατάπλεω
κατάπλεω̆, κατάπλεοςquite full: masc /fem /neut nom /voc /acc dualκατάπλεω̆, κατάπλεοςquite full: masc /fem /neut gen sg——————κατάπλεῳ̆, κατάπλεοςquite full: masc /fem /neut dat sg -
7 κατάπλεων
κατάπλεω̆ν, κατάπλεοςquite full: masc /fem /neut gen plκατάπλεω̆ν, κατάπλεοςquite full: masc /fem acc sgκατάπλεω̆ν, κατάπλεοςquite full: neut nom /voc /acc sg -
8 κατάπλεως
κατάπλεω̆ς, κατάπλεοςquite full: adverbialκατάπλεω̆ς, κατάπλεοςquite full: masc /fem nom plκατάπλεω̆ς, κατάπλεοςquite full: masc /fem nom /voc sg -
9 κατάπλεως
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κατάπλεως
См. также в других словарях:
κατάπλεος — κατάπλεος, ον και αττ. τ. κατάπλεως, ων (Α) 1. εντελώς γεμάτος από κάτι 2. γεμάτος ρύπους, ρυπαρός, κατασπιλωμένος («γῆς τε κατάπλεων τὸ γένειον καὶ αἵματος», Ξεν.). [ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α) * + πλεος / πλεως (< πίμπλημι «είμαι γεμάτος»), πρβλ. εκ … Dictionary of Greek
κατάπλεα — κατάπλεος quite full neut nom/voc/acc pl κατάπλεος quite full nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεον — κατάπλεος quite full masc/fem acc sg κατάπλεος quite full neut nom/voc/acc sg καταπλέω imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) καταπλέω imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καταπλέων — κατάπλεος quite full masc/fem/neut gen pl καταπλέω pres part act masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεοι — κατάπλεος quite full masc/fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεων — κατάπλεω̆ν , κατάπλεος quite full masc/fem/neut gen pl κατάπλεω̆ν , κατάπλεος quite full masc/fem acc sg κατάπλεω̆ν , κατάπλεος quite full neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεως — κατάπλεω̆ς , κατάπλεος quite full adverbial κατάπλεω̆ς , κατάπλεος quite full masc/fem nom pl κατάπλεω̆ς , κατάπλεος quite full masc/fem nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεω — κατάπλεω̆ , κατάπλεος quite full masc/fem/neut nom/voc/acc dual κατάπλεω̆ , κατάπλεος quite full masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατάπλεως — κατάπλεως, ων (Α) (αττ. τ.) βλ. κατάπλεος … Dictionary of Greek
κατάπλεῳ — κατάπλεῳ̆ , κατάπλεος quite full masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)