-
1 καθέδρα
καθέδρᾱ, καθέδραseat: fem nom /voc /acc dualκαθέδρᾱ, καθέδραseat: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————καθέδραι, καθέδραseat: fem nom /voc plκαθέδρᾱͅ, καθέδραseat: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 καθέδρα
καθέδρα, ας, ἡ (κατά + ἕδρα ‘seat’, s. next entry; Thu. et al.; ins, pap, LXX, En; Jos., Ant. 5, 130; 19, 100; loanw. in rabb.) chair, seat (so Polyb. 1, 21, 2; Herodian 2, 3, 7; Lucian, Jupp. Tr. 11; BGU 717, 14; LXX; κ. θρόνου En 24:3) Hv 1, 2, 2; 1, 4, 1 and 3; 3, 10, 3; 3, 11, 2 and 4. καθέδρα λοιμῶν B 10:10 (after Ps 1:1). Seat of those selling someth. (but s. Dalman, Arbeit VII 192) Mt 21:12; Mk 11:15; the teacher’s chair (SIG 845, 2f ὁ ἐπὶ τῆς καθέδρας σοφιστής) Hm 11:1; ἡ Μωϋσέως κ. Mt 23:2 (cp. PJ 23, 1927, 44; ill. NAvigad, Chorazin: Enc. of Arch. Excavations in the Holy Land I, 1975, 302; LRahmani, Israel Exploration Journal 40, ’90, 192–214). κ. κρίσεως judge’s seat GPt 3:7 (cp. Ps 106:32 ἐν καθέδρᾳ [καθέδραις SA] πρεσβυτέρων).—B. 482. DELG s.v. ἕζομαι B2. M-M. TW. -
3 καθέδρᾳ
Βλ. λ. καθέδρα -
4 καθέδρα
καθέδρ-α, ἡ,A seat, κ. τοῦ λαγῶ a hare's seat or form, X.Cyn.4.4; chair, Herod.Med. ap. Orib.6.25.1, CPR22.8 (ii A.D.), Hdn.2.3.7; opp. κλίνη, Plu.2.714e; of rowers' seats, Plb.1.21.2; κ. λοιμῶν, πρεσβυτέρων, LXX Ps.1.1, 106(107).32.2 sitting part, posteriors, Hp.Int.47, Poll.2.184, PRyl.63.10 (iii A.D.).III chair of a teacher,ἐπὶ τῆς Μωυσέως κ. ἐκάθισαν Ev.Matt.23.2
; professorial chair,ἐπὶ τῆς κ. σοφιστής SIG845
(Eleusis, iii A.D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καθέδρα
-
5 καθέδρα
-ας + ἡ N 1 0-10-0-4-2=16 1 Sm 20,18.25bis; 1 Kgs 10,5.19seat 1 Sm 20,25; establishment 2 Kgs 17,25τὴν καθέδραν καὶ τὴν στάσιν the sitting and the standing 1 Kgs 10,5*2 Kgs 16,18 τῆς καθέδρας the throne-ֶבתשֶּׁ ַה for MT תבָּשַּׁ ַה the Sabbath -
6 καθέδρας
καθέδρᾱς, καθέδραseat: fem acc plκαθέδρᾱς, καθέδραseat: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 καθέδραι
καθέδραseat: fem nom /voc plκαθέδρᾱͅ, καθέδραseat: fem dat sg (attic doric aeolic) -
8 καθέδραν
καθέδρᾱν, καθέδραseat: fem acc sg (attic doric aeolic) -
9 καθέδραις
καθέδραseat: fem dat pl -
10 καθέδρην
καθέδραseat: fem acc sg (epic ionic) -
11 καθέδρης
καθέδραseat: fem gen sg (epic ionic) -
12 καθεδρών
-
13 καθεδρῶν
-
14 δίτροχος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δίτροχος
-
15 εὔεδρος
2 εὔ. καθέδρα a firm seat on horseback, etc., Anon. ap. Suid.; τὸ εὔ. Ph.1.21; well-poised, Apollod.Poliorc.157.3. Adv. - ρως, = βεβαίως, Hsch., Phot.3 of ships, = ἐΰσσελμος, Theoc.13.21.II [voice] Pass., easy to sit,ἵππος X.Eq.1.12
([comp] Comp.).III in a right or lucky place, εὔεδρος ὄρνις a bird of augury appearing in a lucky quarter, Ael.NA16.16.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὔεδρος
-
16 καθίστρα
καθίστρα, ἡ,A = καθέδρα (?), Supp.Epigr.2.727 ([place name] Pednelissus).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καθίστρα
-
17 κλινίς
II = ἐπὶ τῆς ἁμάξης νυμφικὴ καθέδρα, Hsch., cf. Poll.10.33. -
18 προσκαρτερέω
A persist obstinately in,τῇ πολιορκίᾳ Plb.1.55.4
, D.S.14.87;τῇ προφορᾷ Phld. Rh.1.158
S.;τῇ προσευχῇ Act.Ap.1.14
: abs., X.HG7.5.14, Ph.Bel. 101.9, LXXNu.13.21(20), J.BJ6.1.3, Ach.Tat.1.10; καίπερ ἀχθόμενοι τῇ καθέδρᾳ π. J.AJ5.2.6.2 adhere firmly to a man, be faithful to him, τινι Plb.23.5.3, Act.Ap.8.13, 10.7; of servants, remain in one's service, D.59.120; of a κοσμητής, IG22.1028.84.b remain in attendance at a law-court, τῷ βήματι, τῷ κριτηρίῳ, PHamb.4.7 (i A.D.), POxy.261.12 (i A.D.).c devote oneself to an office or occupation, τῇ στρατηγίᾳ ib.82.4 (iii A.D.);τῇ ἑαυτῶν γεωργίᾳ PAmh.2.65.3
(ii A.D.).3 [voice] Pass., ὁ προσκαρτερούμενος χρόνος time diligently employed, D.S.2.29.4 wait for a person,Φιλέᾳ POxy. 1764.4
(iii A.D.): abs.,ἕως ἂν Ἐτέαρχος παραγένηται PSI5.598.7
(iii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσκαρτερέω
-
19 ἑλλά
-
20 ἕδρᾱ
ἕδρᾱGrammatical information: f.Meaning: `seat, abode (of the gods), tempel' (Il.).Compounds: Many comp.: καθέδρα `seat, sitting, chair' (Hp.); also ἐφέδρα, Ion. ἐπέδρη `siege' ( ἐφ-έζομαι), ἐνέδρα `ambush, postponement' ( ἐν-έζομαι, ἐν-ιζάνω), s. Risch IF 59, 45f.; but ἐξ-έδρα `seat outside the house' (E., hell.). - Bahuvrihi with adv. 1. member ἔφ-εδρος `who sits byside, reserve' (Pi.); thus πάρ-εδρος `assistance' ( παρ-έζομαι), ἔν-εδρος `inhabitant', σύν-εδρος `id.'; ἔξ-εδρος `far from his habitat' (S.); - πολύ-εδρος `with many seats' (Plu.).Derivatives: From ἕδρα: ἑδραῖος `with fixed habitat, fest, quiet' (Ion.-Att.) with ἑδραιότης and ἑδραιόω, ἑδραίωμα, - ωσις; ἑδρικός `belonging to the anus' (Medic.), ἑδρίτης `fugitive' (Suid., EM; πρωτοκαθεδρίτης `president' [Herm.]. Denomin. verbs. ἑδρ-ιάομαι `sit down' (Hom.), - ιάω `id.' (Theok.); s. Schwyzer 732, Chantr. Gramm. hom. 1, 359; ἑδράζω `set, fix' (hell. and late) with ἑδρασμός, ἑδραστικός, ἀν-έδραστος; ἕδρασμα = ἕδρα (E.), after στέγασμα (s. Chantr. Form. 177). - But ἐφ-, ἐν-, παρ-, συν-εδρεύω from ἔφ-εδρος. - In Hesychius: ἑδρήεσσα βεβαία (after τελήεσσα; s. Schwyzer 527), ἑδρίας ἀεὶ πνέων (after wind names in - ίας); ἕδρια συνέδρια, ἑδρίς ἑδραῖος.Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: After words in - ᾰνον arose ἕδρᾰνον = ἕδρα (Hes.); ἑδρανῶς = στερεῶς (Eust.). Place indication in -ρᾱ as in χώρα (Schwyzer 481) to ἕζομαι. No exact parallel. On OWNo. setr n. s. ἕδος.Page in Frisk: 1,443-444Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕδρᾱ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
καθέδρα — καθέδρᾱ , καθέδρα seat fem nom/voc/acc dual καθέδρᾱ , καθέδρα seat fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθέδρα — η (AM καθέδρα) 1. το μέρος στο οποίο κάθεται κάποιος, κάθισμα, θέση 2. επίσημη έδρα, θώκος, θρόνος 3. έδρα επισκοπικής αρχής, πόλη όπου υπάρχει επίσκοπος νεοελλ. φρ. «από καθέδρας» με τόνο που δεν επιδέχεται αντιρρήσεις, με τόνο αυθεντίας… … Dictionary of Greek
καθέδρᾳ — καθέδραι , καθέδρα seat fem nom/voc pl καθέδρᾱͅ , καθέδρα seat fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθέδρα — η θρόνος, έδρα, πόλη όπου υπάρχει επίσκοπος: Η Πάτρα είναι καθέδρα επισκόπου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Καθέδρα των Γερόντων — Συλλογικό όργανο της μοναστικής κοινότητας του Αγίου Όρους, στις αρχές της ύπαρξής της, που είχε έδρα στον Άθω κοντά στη διώρυγα του Ξέρξη. Έργο του ήταν η αντιμετώπιση των προβλημάτων που απασχολούσαν τα πρώτα μικρά μοναστήρια του Άθω. Βλ. λ.… … Dictionary of Greek
καθέδρας — καθέδρᾱς , καθέδρα seat fem acc pl καθέδρᾱς , καθέδρα seat fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθέδραι — καθέδρα seat fem nom/voc pl καθέδρᾱͅ , καθέδρα seat fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθέδραν — καθέδρᾱν , καθέδρα seat fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
КАФЕДРА — • Καθέδρα, cathedra, 1. стул с подушкою и ручками, употреблявшийся римскими женщинами, а также служивший носилками, наподобие lectica (Hor. Satir. 1, 10, 91); 2. впоследствии кафедра риторов и философов. Juv. 7, 203 … Реальный словарь классических древностей
καθεδρῶν — καθέδρα seat fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
καθέδραις — καθέδρα seat fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
