-
1 κερνάς
κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: masc acc pl (attic doric) -
2 κερνᾶς
κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: masc acc pl (attic doric) -
3 κέρνας
κέρνας, ὁ, -
4 κέρναι
κέρναςpriest who carries the: masc nom /voc plκέρνᾱͅ, κέρναςpriest who carries the: masc dat sg (doric aeolic)κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: masc nom /voc pl (attic) -
5 κέρνη
κέρναςpriest who carries the: masc voc sgκέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)——————κέρναςpriest who carries the: masc dat sg (attic epic ionic) -
6 κέρναις
κέρναςpriest who carries the: masc dat pl -
7 κέρνεα
κέρναςpriest who carries the: masc acc sg (epic ionic)κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut nom /voc /acc pl (epic ionic) -
8 κέρνην
κέρναςpriest who carries the: masc acc sg (attic epic ionic)κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut acc sg -
9 κέρνης
κέρναςpriest who carries the: masc nom sg -
10 κέρνα
κέρναtransverse processes of the vertebrae: neut nom /voc /acc plκέρνᾱ, κέρναςpriest who carries the: masc nom /voc /acc dualκέρναςpriest who carries the: masc voc sgκέρνᾱ, κέρναςpriest who carries the: masc gen sg (doric aeolic)κέρναςpriest who carries the: masc nom sg (epic)κέρνᾱ, κέρνοςearthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings: neut nom /voc /acc pl (doric aeolic) -
11 κέρνος
Grammatical information: n.Meaning: `earthen vase with roundabout nipples, which was used in the mystery-cult' ((sch. Nic. Al. 217); Ammon. and Polem. ap. Ath. 11, 476f and 478c, H.); pl. κέρνεα τὰ τῃ̃ μητρὶ τῶν θεῶν ἐπιθυόμενα H.; also - να (Poll. 4, 103); on the meaning Nilsson Gr. Rel. 1, 128; 270f., 726.Compounds: As 1. member in κερνο-φόρος (Nic., Ath.) with κερνο-φορέω (sch.); short form κερνᾶς (AP 7, 709).Derivatives: Diminutive κερνίον (Att. inscr., Theognost.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Technical word of unknown origin, perh, Pre-Greek (cf. Schwyzer 491, Chantraine Formation 209). Several unsuccesful IE. proposals: to κέραμος, Skt. carú- `kettle', OWNo. huerna `cooking utensils' (s. Bq; also Vasmer Russ. et. Wb. s. čéren II); to Lat. scrīnium `chest' (Persson BB 19, 261), to Skt. śárāva- `plate' (H. Petersson Et. Miszellen 18). - The by-form κέρχνος with κερχνίον (Eleusis) shows that it was a Pre-Greek word (thus DELG; wrong Frisk; Fur. does not mention the word).Page in Frisk: 1,832Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κέρνος
См. также в других словарях:
κέρνας — κέρνας, ὁ (Α) ιερέας που έφερε το κέρνος*. [ΕΤΥΜΟΛ. < κέρνος (αγγείο τελετουργιών). Για τον τ. κέρνας έχει προταθεί η διόρθ. κερν[aς] … Dictionary of Greek
κερνᾶς — κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings masc acc pl (attic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρναι — κέρνας priest who carries the masc nom/voc pl κέρνᾱͅ , κέρνας priest who carries the masc dat sg (doric aeolic) κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings masc nom/voc pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρναις — κέρνας priest who carries the masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνεα — κέρνας priest who carries the masc acc sg (epic ionic) κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνη — κέρνας priest who carries the masc voc sg κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνην — κέρνας priest who carries the masc acc sg (attic epic ionic) κέρνος earthen dish with small pots affixed for miscellaneous offerings neut acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνης — κέρνας priest who carries the masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνῃ — κέρνας priest who carries the masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέρνα — transverse processes of the vertebrae neut nom/voc/acc pl κέρνᾱ , κέρνας priest who carries the masc nom/voc/acc dual κέρνας priest who carries the masc voc sg κέρνᾱ , κέρνας priest who carries the masc gen sg (doric aeolic) κέρνας priest who… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
CERNAS — Graece Κέρνας, Sacerdos Matris Deûm, in Epigrammate Alcmanis, apud Plut. l. περὶ φυγῆς, Σάρδιες ἀρχαῖαι, πατέρων ῃόμος, εἰ μὲν εν ὑμῖν Ε᾿τρεφόμαν, Κερνας ἠ̈ν τις ἄν ἢ βακέλας κτλ. Quais dicat, bene secum actum, quod Sardibus in patria Lydia non… … Hofmann J. Lexicon universale