-
1 θρεπτήριος
θρεπτήριος, 1) ernährend, μασϑός Aesch. Ch. 538; τὰ ϑρεπτήρια, al Nahrungsmittel, νηδύος Soph. O. C. 1265, b) Lohn für die Ernährung, Ammenlohn, ἀπὸ ϑρεπτήρια δοίη H. h. Cer. 168. 223, auch der Lohn, den die Kinder den Eltern erstatten, Hes. O. 186, s. τροφεῖον. – 2) ernährt, πλόκαμος Ἰνάχῳ ϑρ., die man für den In. hat wachsen lassen, Aesch. Ch. 6.
-
2 θρεπτηριος
21) питающий, кормящий(μαστός Aesch.)
2) служащий наградой за воспитание(πλόκαμος Ἰνάχῳ θ. Aesch.)
-
3 θρεπτήριος
θρεπτήριοςfeeding: masc /fem nom sg -
4 θρεπτήριος
θρεπτήριος, (1) ernährend; τὰ ϑρεπτήρια, (a) Nahrungsmittel, (b) Lohn für die Ernährung, Ammenlohn, auch der Lohn, den die Kinder den Eltern erstatten. (2) ernährt, πλόκαμος Ἰνάχῳ ϑρ., die man für den In. hat wachsen lassen -
5 θρεπτήριος
θρεπ-τήριος, ον,II πλόκαμος Ἰνάχῳ θ. hair dedicated as a thank-offering to Inachus, ib. 6.III Subst. θρεπτήριον, τό,= θρεπτάριον, PLond.5.1708.248 (vi A.D.).2 pl., θρεπτήρια, τά, reward for rearing, made to nurses by parents, h.Cer. 168, 223; also, return made by children for their rearing ([dialect] Att. τροφεῖα), Hes.Op. 188, Ael.VH2.7.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θρεπτήριος
-
6 θρεπτήριον
θρεπτήριοςfeeding: masc /fem acc sgθρεπτήριοςfeeding: neut nom /voc /acc sg -
7 θρεπτηρίου
θρεπτήριοςfeeding: masc /fem /neut gen sg -
8 θρεπτήρια
θρεπτήριοςfeeding: neut nom /voc /acc pl -
9 θρέπτρα
θρέπ-τρα (A), τά,=Aθρεπτήριος 111.2
,οὐδὲ τοκεῦσι θ. φίλοις ἀπέδωκε Il.4.478
, 17.302; θρέπτα is dub. in Epigr.Gr.442.4 (ii A.D.), Q.S.11.89, Hsch.------------------------------------Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θρέπτρα
-
10 Nourishing
adj.P. τρόφιμος, V. εὐτραφής, θρεπτήριος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nourishing
-
11 Nurturing
adj.P. τρόφιμος, V. εὐτραφής, θρεπτήριος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nurturing
-
12 Nutritious
adj.P. τρόφιμος, V. εὐτραφής, θρεπτήριος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Nutritious
См. также в других словарях:
θρεπτήριος — θρεπτήριος, ον (ΑΜ) [θρεπτήρ] μσν. το ουδ. ως ουσ. τὸ θρεπτήριον τόπος διατροφής και ανατροφής αρχ. 1. ικανός και κατάλληλος να τρέφει, θρεπτικός 2. αυτός που έχει τραφεί, αυτός που έχει ανατραφεί 3. τα προς το ζην, η τροφή 4. (το ουδ. πληθ. ως… … Dictionary of Greek
θρεπτήριος — feeding masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρεπτήριον — θρεπτήριος feeding masc/fem acc sg θρεπτήριος feeding neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρεπτηρίου — θρεπτήριος feeding masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρεπτήρια — θρεπτήριος feeding neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-τήριος — ΝΜΑ παραγωγική κατάληξη επιθέτων όλων τών περιόδων τής Ελληνικής η οποία απαντούσε αρχικά σε επίθετα που παράγονταν από αρσ. σε τήρ* (πρβλ. ἀμυντήριος: ἀμυντήρ, για τον σχηματισμό βλ. και λ. ιος) γρήγορα, όμως, εξελίχθηκε σε ανεξάρτητη κατάληξη… … Dictionary of Greek