-
1 θράσσω
θράσσω, att. ϑράττω, Zusammenziehung aus ταράσσω (w. m. vgl,), in derselben Bdtg, beunruhigen; ὁ δ' ἀϑανάτων μὴ ϑρασσέτω φϑόνος Pind. I. 6, 39; σὰς δ' ὀκνῶ ϑρᾶξαι φρένας, verwirren, Aesch. Prom. 651; ἐϑράχϑη wird aus Soph. frg. 812 angeführt; καί τί μου ϑράσσει φρένας Eur. Rhes. 863; λέγε, τί ἦν, ὅ σε αὖ ϑρᾶττον ἀπιστίαν παρέχει Plat. Phaed. 86 e, öfter; so auch bei Sp., vgl. Ruhnk. zu Tim. lex. Plat. p. 93; – ὡς μὴ ϑράξῃς, zerbrechen, Ep. ad. 235 ( Plan. 255).
-
2 θρασσω
-
3 θράσσω
1 trouble μὴ θράσσοι χρόνος ὄλβον ἐφέρπων (Boeckh e Σ: θραύσοι codd.) O. 6.97 ὁ δ' ἀθανάτων μὴ θρασσέτω φθόνος (sc. με) I. 7.39 -
4 θράσσω
A : [tense] aor.1 inf. ,E.Fr. 600:—trouble, disquiet, Pi.I.7(6).39,A.l.c., Cratin.363, Pherecr.39, S.Fr. 177, Hp.Mul.1.70, E.Rh. 863, Pl. l.c., Phdr. 242c, etc.:—[voice] Pass.,ὑπὸ ἐδωδῆς θράττεσθαι Jul.Or.6.192a
: [tense] aor.1 .2 disturb, destroy, APl.4.255. -
5 θράσσω
θράσσω, beunruhigen; σὰς δ' ὀκνῶ ϑρᾶξαι φρένας, verwirren; ὡς μὴ ϑράξῃς, zerbrechen -
6 ὑπο-θράσσω
ὑπο-θράσσω, att. - ττω (s. ϑράσσω), att. Zusammenziehung für ὑποταράσσω, Plut. Fab. Max. 2.
-
7 ἐπι-θράσσω
ἐπι-θράσσω, zsgzgn = ἐπιταράσσω, VLL.
-
8 θράττον
θράσσωtrouble: pres part act masc voc sg (attic)θράσσωtrouble: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic)θράσσον, θράσσωtrouble: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)θράσσον, θράσσωtrouble: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
9 θράξαι
θράσσωtrouble: aor imperat mid 2nd sgθράσσωtrouble: aor inf actθράξαῑ, θράσσωtrouble: aor opt act 3rd sgθράζωaor imperat mid 2nd sgθράζωaor inf actθράξαῑ, θράζωaor opt act 3rd sg -
10 θράξει
θράσσωtrouble: aor subj act 3rd sg (epic)θράσσωtrouble: fut ind mid 2nd sgθράσσωtrouble: fut ind act 3rd sgθράζωaor subj act 3rd sg (epic)θράζωfut ind mid 2nd sgθράζωfut ind act 3rd sg -
11 θράξω
θράσσωtrouble: aor subj act 1st sgθράσσωtrouble: fut ind act 1st sgθράσσωtrouble: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)θράζωaor subj act 1st sgθράζωfut ind act 1st sgθράζωaor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
12 θράσσει
θράσσωtrouble: pres ind mp 2nd sgθράσσωtrouble: pres ind act 3rd sgθράζωaor subj act 3rd sg (epic)θράζωfut ind mid 2nd sg (epic)θράζωfut ind act 3rd sg (epic) -
13 θράττει
θράσσωtrouble: pres ind mp 2nd sg (attic)θράσσωtrouble: pres ind act 3rd sg (attic) -
14 θράττουσιν
θράσσωtrouble: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)θράσσωtrouble: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 θρασσέτω
θράσσωtrouble: pres imperat act 3rd sg -
16 θραττομένου
θράσσωtrouble: pres part mp masc /neut gen sg (attic) -
17 θραττομένους
θράσσωtrouble: pres part mp masc acc pl (attic) -
18 θραττόμενοι
θράσσωtrouble: pres part mp masc nom /voc pl (attic) -
19 θραχθείς
θράσσωtrouble: aor part pass masc nom /voc sgθράζωaor part pass masc nom /voc sg -
20 θράξειεν
θράσσωtrouble: aor opt act 3rd sgθράζωaor opt act 3rd sg
См. также в других словарях:
θράσσω — και αττ. τ. θράττω (Α) 1. συγχέω, ανησυχώ, ενοχλώ 2. καταστρέφω, αφανίζω. [ΕΤΥΜΟΛ. < *θρᾱχ jω, με παρακμ. τέτρη χα (πρβλ. τέ θνη κα) και αόρ. θράξαι, εθράχθη κατά το πράσσω πράξαι. Η λ. είναι άγνωστης ετυμολ. και αντ αυτής χρησιμοποιείται στον … Dictionary of Greek
θράττον — θράσσω trouble pres part act masc voc sg (attic) θράσσω trouble pres part act neut nom/voc/acc sg (attic) θράσσον , θράσσω trouble imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) θράσσον , θράσσω trouble imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράξαι — θράσσω trouble aor imperat mid 2nd sg θράσσω trouble aor inf act θράξαῑ , θράσσω trouble aor opt act 3rd sg θράζω aor imperat mid 2nd sg θράζω aor inf act θράξαῑ , θράζω aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράξει — θράσσω trouble aor subj act 3rd sg (epic) θράσσω trouble fut ind mid 2nd sg θράσσω trouble fut ind act 3rd sg θράζω aor subj act 3rd sg (epic) θράζω fut ind mid 2nd sg θράζω fut ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράξω — θράσσω trouble aor subj act 1st sg θράσσω trouble fut ind act 1st sg θράσσω trouble aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) θράζω aor subj act 1st sg θράζω fut ind act 1st sg θράζω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράσσῃ — θράσσω trouble pres subj mp 2nd sg θράσσω trouble pres ind mp 2nd sg θράσσω trouble pres subj act 3rd sg θράζω aor subj mid 2nd sg θράζω aor subj act 3rd sg θράζω fut ind mid 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράσσει — θράσσω trouble pres ind mp 2nd sg θράσσω trouble pres ind act 3rd sg θράζω aor subj act 3rd sg (epic) θράζω fut ind mid 2nd sg (epic) θράζω fut ind act 3rd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράττει — θράσσω trouble pres ind mp 2nd sg (attic) θράσσω trouble pres ind act 3rd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θράττουσιν — θράσσω trouble pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) θράσσω trouble pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἔθραττον — θράσσω trouble imperf ind act 3rd pl (attic) θράσσω trouble imperf ind act 1st sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θρασσέτω — θράσσω trouble pres imperat act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)