-
1 θηριώδης
θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem acc pl (attic epic doric)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem nom sg -
2 θηριωδης
21) звериный (sc. ὄνυχες Arst.)2) перен. звероподобный, животный, дикий(ἡδονή Plat.; ἔθη καὴ ὄψεις Arst.; βίοτος Eur. и βίος Plut.)
3) изобилующий дикими или хищными животными(οὔρεα Her.; θῖνες Plut.)
4) мед. злокачественный(νομαὴ σαρκός Plut.)
-
3 θηριώδης
θηριώδης, ες 1. ['звериный'] полный зверей; 2. звероподобный -
4 θηριώδης
-
5 θηριώδης
-ης,-ες A 0-0-0-0-2=2 2 Mc 10,35; 4 Mc 12,13 -
6 θηριώδης
[тириодис] επ зверский. -
7 θηριώδης
θηρῐ-ώδης, ες,A full of wild beasts, infested by them, of countries,ἡ θ. Αιβύη Hdt.4.181
;ὄρεα -έστατα Id.1.110
; ἐν τῇ θ. [χώρῃ] Id.4.174, cf. 2.32; - εστάτης ἐούσης τῆς θαλάσσης ταύτης full of ravenous fishes, Id.6.44.II of beasts, savage, Arist.PA 663a13;ἐπὶ τὸ -έστερον Id.HA 502b4
; τὸ θ., of a colt, E.Tr. 671.2 of men and manners, brutal,δίαιτα Hp.VM3
; [ βίοτος] E.Supp. 202, cf. SIG 704E11 (Delph., ii B.C.); ;βρίμωσις Phld.Ir.p.58W.
;κατάστασις OGI424.3
(Palestine, i A.D.);ὁ θ. ἐν τοῖς ἀνθρώποις σπάνιος Arist.EN 1145a30
; οἱ Αάκωνες.. θηριώδεις ἀπεργάζονται [τοὺς παῖδας] Id.Pol. 1338b12;ἡ θ. ἕξις Id.EN 1145a24
: [comp] Comp.-έστερος, ἄνθρωπος Plb.30.12.3
; τὸ θ. brutality, Pl.Cra. 394e, al. Adv.-ωδῶς, διακεῖσθαι πρὸς ὰλλήλους Isoc.11.25
, cf. Plb.15.20.3.3 ζῴδια θ.,= θηριόμορφα, Ptol.Tetr. 200.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θηριώδης
-
8 θηριώδης
-
9 θηριώδης
yabani, vahşi, yırtıcı -
10 θηριώδης
1) brutal2) ferociousΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > θηριώδης
-
11 θηριωδέστερον
θηριώδηςfull of wild beasts: adverbial compθηριώδηςfull of wild beasts: masc acc comp sgθηριώδηςfull of wild beasts: neut nom /voc /acc comp sg -
12 θηριώδει
θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem /neut dat sgθηριώδεϊ, θηριώδηςfull of wild beasts: dat sg (epic) -
13 θηριώδη
θηριώδηςfull of wild beasts: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
14 θηριωδεστάτων
θηριώδηςfull of wild beasts: fem gen superl plθηριώδηςfull of wild beasts: masc /neut gen superl pl -
15 θηριωδεστέρων
θηριώδηςfull of wild beasts: fem gen comp plθηριώδηςfull of wild beasts: masc /neut gen comp pl -
16 θηριωδέστατα
θηριώδηςfull of wild beasts: adverbial superlθηριώδηςfull of wild beasts: neut nom /voc /acc superl pl -
17 θηριωδέστατον
θηριώδηςfull of wild beasts: masc acc superl sgθηριώδηςfull of wild beasts: neut nom /voc /acc superl sg -
18 θηριώδεα
θηριώδηςfull of wild beasts: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem acc sg (epic ionic) -
19 θηριώδεις
θηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem acc plθηριώδηςfull of wild beasts: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
20 θηριωδεστάταις
θηριώδηςfull of wild beasts: fem dat superl pl
См. также в других словарях:
θηριώδης — full of wild beasts masc/fem acc pl (attic epic doric) θηριώδης full of wild beasts masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) θηριώδης full of wild beasts masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριώδης — ες (ΑΜ θηριώδης, ες) [θηρίο] 1. (για πρόσ.) άγριος, ορμητικός, επιθετικός όπως το θηρίο 2. (για πράξεις, ιδιότητες, καταστάσεις που αφορούν πρόσ.) αυτός που αρμόζει ή προσιδιάζει σε θηρίο, κτηνώδης, ζωώδης (α. «θηριώδης συμπεριφορά» β. «θηριώδης… … Dictionary of Greek
θηριώδης, -ης, -ες — γεν. ους, αιτ. η, πληθ. ουδ. η, αυτός που μοιάζει με θηρίο ή ταιριάζει σε θηρίο: Θηριώδεις πράξεις … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
θηριωδέστερον — θηριώδης full of wild beasts adverbial comp θηριώδης full of wild beasts masc acc comp sg θηριώδης full of wild beasts neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριώδει — θηριώδης full of wild beasts masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) θηριώδης full of wild beasts masc/fem/neut dat sg θηριώδεϊ , θηριώδης full of wild beasts dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριώδη — θηριώδης full of wild beasts neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) θηριώδης full of wild beasts masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) θηριώδης full of wild beasts masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριωδεστάτων — θηριώδης full of wild beasts fem gen superl pl θηριώδης full of wild beasts masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριωδεστέρων — θηριώδης full of wild beasts fem gen comp pl θηριώδης full of wild beasts masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριωδέστατα — θηριώδης full of wild beasts adverbial superl θηριώδης full of wild beasts neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριωδέστατον — θηριώδης full of wild beasts masc acc superl sg θηριώδης full of wild beasts neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θηριῶδες — θηριώδης full of wild beasts masc/fem voc sg θηριώδης full of wild beasts neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)