-
1 θερεία
θερείᾱ, θέρειοςof summer: fem nom /voc /acc dualθερείᾱ, θέρειοςof summer: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————θερείᾱͅ, θέρειοςof summer: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 θερεία
-
3 θερεία
θερεία, ας, ἡ (subst. from the fem. form of the adj. θέρειος [sc. ὥρα]; Pind. et al.; Aristot.; Diod S; pap; En 2:3; Jos., C. Ap. 1, 79) summertime Hs 4:2 (v.l. θρόνος), 3 and 5 (v.l. θέρος).—DELG s.v. θέρομαι 2. -
4 θερείᾳ
Βλ. λ. θερεία -
5 θέρεια
θέρειοςof summer: neut nom /voc /acc pl -
6 θερείας
θερείᾱς, θέρειοςof summer: fem acc plθερείᾱς, θέρειοςof summer: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 θερείαν
θερείᾱν, θέρειοςof summer: fem acc sg (attic doric aeolic) -
8 θέρειος
A of summer, in summer, αὐχμὸς θ. summer-drought, Emp.111.7;δρέπανον Orph.H. 40.11
; καρποί ib.18;θέρειος ὥρα Ael.NA2.25
.II θερεία, [dialect] Ion. - είη (sc. ὥρα), ἡ,= θέρος, summer-time, summer, Hdt.1.189, Arist. Mir. 841a25, Plb.5.1.3, al., PTeb.27.60 (ii B.C.), D.S.19.58 ([etym.] θερίᾳ) ; θερείης in summer, Nic.Fr.81; μεσούσης θ. D.H.1.63;ὑπὸ τὴν θερείαν D.S.3.24
: pl.,θερείαις Pi.I.2.41
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θέρειος
-
9 θέρομαι
Grammatical information: v.Meaning: `become warm, warm onself' (Il.),Other forms: rarely act. θέρω `warm' (A. R., Nic.), only present stem except aor. 2 pass. subj. θερέω (ρ 23; for *θερή-ω), fut. ptc. θερσόμενος (τ 507).Compounds: As 2. member e. g. in εἱλη-θερής, but s. on εἵλη.Derivatives: θέρος n. `summer' (Il.), `harvest' (IA.). - θέρειος `belonging to the summer', f. θερεία, -η (sc. ὥρα) `summer' (Pi., Hdt.), θερινός `id.' (IA; after χειμερινός a. o., Chantraine Formation 201), θερόεις `id.' (Nic. Al. 570; poetic formation, Schwyzer 528), θεριακός `fitting for the summer' ( ἱμάτια θ. pap. VIp; after ἡλιακός a. o.); θερίδιον `summer residence' (Jul.), θέρετρον `id.' (Hp.; cf. Chantraine 332). Denominative verb θερίζω, aor. θερίσαι `harvest, mow down' (IA), also intr. `pass the summer' (X., Arist.), with θερισμός `harvest' (Eup., X.), θεριστής `harvester' (Att.) with - ιστικός (pap.), also - ιστήρ `id.' (Lyc. 840; Fraenkel Nom. ag. 1, 135f.), - ιστήριον `sickle' (LXX); θέριστρον `summer tunique' (LXX, pap.), - ίστριον `id.' (Theoc.; Wackernagel KZ 33, 50 = Kl. Schr. 1, 729); θέριστρα pl. `harvest-reward' (Pap.).Etymology: With θέρος agrees in form exactly Skt. háras- n. `heat', IE *gʷʰéros-, like Arm. ǰer `id.' (sec. o-stem). The meaning `summer' is a Greek innovation (`heat' = θέρμη, θάλπος). In the sense of `harvest' θέρος may be from θερίζω *`do summerwork'. With the thematic root present θέρομαι agrees OIr. fo-geir `warms, heats'. The other languages have diff. formations: Arm. ǰer-nu-m, aor. ǰer-ay `warm oneself' (: Skt. ghr̥-ṇo-ti `lights, burns' [gramm.], cf. ghr̥-ṇá- m. `glow, heat'), OCS grě-jǫ grě-ti sę `warm oneself' (gorjǫ, gorěti `burn') etc. - More forms in Bq, Pok. 493ff., W.-Hofmann s. formus and fornāx, Ernout-Meillet s. formus, Vasmer Russ. et. Wb. s. gorétь, Fraenkel Lit. et. Wb. s. gãras.Page in Frisk: 1,665-666Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θέρομαι
-
10 θέρος
θέρος, ους, τό (Hom.+; OGI 56, 41; PHib 27, 33; LXX, TestSol, Test12Patr, Philo; Jos., Ant. 5, 190; 212; Ar. 4:2 θέρη) summer Mt 24:32; Mk 13:28; Lk 21:30 (ZNW 10, 1909, 333f; 11, 1910, 167f; 12, 1911, 88). Fig. for heavenly bliss Hs 4:3 and 5 v.l. for θερεία.—B. 511; 1014f. DELG s.v. θέρομαι 2 (θέρος). M-M.
См. также в других словарях:
θερεία — θερείᾱ , θέρειος of summer fem nom/voc/acc dual θερείᾱ , θέρειος of summer fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θερεία — θερεία, ή (Α) βλ. θέρειος. [ΕΤΥΜΟΛ. θηλ. τού θέρειος*] … Dictionary of Greek
θερείᾳ — θερείᾱͅ , θέρειος of summer fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέρεια — θέρειος of summer neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θερείας — θερείᾱς , θέρειος of summer fem acc pl θερείᾱς , θέρειος of summer fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θερείαν — θερείᾱν , θέρειος of summer fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
θέρειος — θέρειος, ον, θηλ. και θερεία και ιων. τ. θερείη, ή (Α) [θέρος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο θέρος, ο θερινός («αύχμος θέρειος» θερινή ξηρασία, Εμπ.) 2. το θηλ. ως ουσ. ή θερεία ή ιων. ή θερείη (ενν. ώρα) το θέρος 3. (το υπερθ.) θερείτατος … Dictionary of Greek
ԱՄԱՐԱՆԻ — (նւոյ.) NBH 1 0052 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c գ. Նոյն ընդ ամարայնի. θερεία aestas Հասանէին ʼի ծով եզրն յընդմիջել ամարանոյն. Եւս. քր. ՟Ա: *Յամարանի եւ ʼի ձմերայնի միշտ սաղարթացեալ լինի. Նոննոս.: *Ժամանակք… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
