-
1 ηπαομαι
-
2 ἠπάομαι
Grammatical information: v.Meaning: `mend, repair' (Hes. Fr. 172, Ar. Fr. 227, Gal., Aristid.).Derivatives: ἠπητής `mender, repairer' (X. Kyr. 1, 6, 16 [worse v. l. ἀκεσταί], Batr., pap.; rejected by Atticists, cf. Fraenkel Nom. ag. 2, 15 w. n. 2), f. ἠπήτρια (pap.); ἤπητρα pl. `mender's wages' (pap.), ἠπητήριον `mender's instrument, needle' (Ael. Dion.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: For the formation cf. πηδάω and other deverbatives with lengthened ē-vowel (Schwyzer 719); further unclear. Acc. to Prellwitz KZ 47, 302 a. n. to ἤπιος.Page in Frisk: 1,638-639Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἠπάομαι
-
3 ἠπάομαι
A mend, repair (rare word for the common ἀκέομαι), τὰ ῥαγέντα τῶν ἱματίων Gal.Thras.25
: abs., Id.UP3.1:—[voice] Med., [tense] aor. 1 inf. ; ;ῥαγὲν ἱμάτιον Gal.Thras. 5
: [tense] pf. part. [voice] Pass.,ἱμάτια ἠπημένα Aristid.2.307
J., cf. BCH51.326.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἠπάομαι
-
4 ηπημένων
ἠπάομαιmend: perf part mp fem gen plἠπάομαιmend: perf part mp masc /neut gen plἠπάομαιmend: pres part mp fem gen plἠπάομαιmend: pres part mp masc /neut gen plἠπάομαιmend: perf part mp fem gen pl (attic ionic)ἠπάομαιmend: perf part mp masc /neut gen pl (attic ionic)ἠπήσασθαιperf part mid fem gen plἠπήσασθαιperf part mid masc /neut gen plἠπήσασθαιpres part mid fem gen plἠπήσασθαιpres part mid masc /neut gen plἠπήσασθαιperf part mid fem gen pl (attic ionic)ἠπήσασθαιperf part mid masc /neut gen pl (attic ionic) -
5 ἠπημένων
ἠπάομαιmend: perf part mp fem gen plἠπάομαιmend: perf part mp masc /neut gen plἠπάομαιmend: pres part mp fem gen plἠπάομαιmend: pres part mp masc /neut gen plἠπάομαιmend: perf part mp fem gen pl (attic ionic)ἠπάομαιmend: perf part mp masc /neut gen pl (attic ionic)ἠπήσασθαιperf part mid fem gen plἠπήσασθαιperf part mid masc /neut gen plἠπήσασθαιpres part mid fem gen plἠπήσασθαιpres part mid masc /neut gen plἠπήσασθαιperf part mid fem gen pl (attic ionic)ἠπήσασθαιperf part mid masc /neut gen pl (attic ionic) -
6 ηπήσθαι
ἠπάομαιmend: pres inf mp (doric)ἠπάομαιmend: pres inf mp (epic doric ionic aeolic)ἠπάομαιmend: perf inf mp (attic ionic)ἠπήσασθαιpres inf mid (doric)ἠπήσασθαιpres inf mid (epic doric ionic aeolic)ἠπήσασθαιperf inf mid (attic ionic) -
7 ἠπῆσθαι
ἠπάομαιmend: pres inf mp (doric)ἠπάομαιmend: pres inf mp (epic doric ionic aeolic)ἠπάομαιmend: perf inf mp (attic ionic)ἠπήσασθαιpres inf mid (doric)ἠπήσασθαιpres inf mid (epic doric ionic aeolic)ἠπήσασθαιperf inf mid (attic ionic) -
8 ηπώ
ἠπάομαιmend: imperf ind mp 2nd sgἠπάομαιmend: pres imperat mp 2nd sgἠπάομαιmend: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἠπήσασθαιimperf ind mid 2nd sgἠπήσασθαιpres imperat mid 2nd sgἠπήσασθαιimperf ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
9 ἠπῶ
ἠπάομαιmend: imperf ind mp 2nd sgἠπάομαιmend: pres imperat mp 2nd sgἠπάομαιmend: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)ἠπήσασθαιimperf ind mid 2nd sgἠπήσασθαιpres imperat mid 2nd sgἠπήσασθαιimperf ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
10 ηπώνται
ἠπάομαιmend: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἠπάομαιmend: pres ind mp 3rd plἠπάομαιmend: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἠπήσασθαιpres subj mid 3rd pl (attic epic ionic)ἠπήσασθαιpres ind mid 3rd plἠπήσασθαιpres subj mid 3rd pl (attic epic doric ionic) -
11 ἠπῶνται
ἠπάομαιmend: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)ἠπάομαιmend: pres ind mp 3rd plἠπάομαιmend: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)ἠπήσασθαιpres subj mid 3rd pl (attic epic ionic)ἠπήσασθαιpres ind mid 3rd plἠπήσασθαιpres subj mid 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 ηπησασθαι
-
13 ηπώμενον
ἠπάομαιmend: pres part mp masc acc sgἠπάομαιmend: pres part mp neut nom /voc /acc sgἠπήσασθαιpres part mid masc acc sgἠπήσασθαιpres part mid neut nom /voc /acc sg -
14 ἠπώμενον
ἠπάομαιmend: pres part mp masc acc sgἠπάομαιmend: pres part mp neut nom /voc /acc sgἠπήσασθαιpres part mid masc acc sgἠπήσασθαιpres part mid neut nom /voc /acc sg -
15 ηπήσασθαι
-
16 ἠπήσασθαι
См. также в других словарях:
ηπάομαι — ἠπάομαι (Α) διορθώνω, επισκευάζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολ. Πρόκειται πιθ. για μεταρρηματικό σχηματισμό με μακρόφωνο (η ) θέμα (πρβλ. πηδώ) που συνδέεται με αρχ. ινδ. vapati «κουρεύω». Τόσο το ηπάομαι όσο και τα παράγωγά του (πρβλ. ηπητής,… … Dictionary of Greek
ἠπημένων — ἠπάομαι mend perf part mp fem gen pl ἠπάομαι mend perf part mp masc/neut gen pl ἠπάομαι mend pres part mp fem gen pl ἠπάομαι mend pres part mp masc/neut gen pl ἠπάομαι mend perf part mp fem gen pl (attic ionic) ἠπάομαι mend perf part mp masc/neut … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπῆσθαι — ἠπάομαι mend pres inf mp (doric) ἠπάομαι mend pres inf mp (epic doric ionic aeolic) ἠπάομαι mend perf inf mp (attic ionic) ἠπήσασθαι pres inf mid (doric) ἠπήσασθαι pres inf mid (epic doric ionic aeolic) ἠπήσασθαι perf inf mid (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπῶ — ἠπάομαι mend imperf ind mp 2nd sg ἠπάομαι mend pres imperat mp 2nd sg ἠπάομαι mend imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) ἠπήσασθαι imperf ind mid 2nd sg ἠπήσασθαι pres imperat mid 2nd sg ἠπήσασθαι imperf ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπῶνται — ἠπάομαι mend pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) ἠπάομαι mend pres ind mp 3rd pl ἠπάομαι mend pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) ἠπήσασθαι pres subj mid 3rd pl (attic epic ionic) ἠπήσασθαι pres ind mid 3rd pl ἠπήσασθαι pres subj mid… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπώμενον — ἠπάομαι mend pres part mp masc acc sg ἠπάομαι mend pres part mp neut nom/voc/acc sg ἠπήσασθαι pres part mid masc acc sg ἠπήσασθαι pres part mid neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠπήσασθαι — ἠπάομαι mend aor inf mp (attic ionic) ἠπήσασθαι aor inf mid (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Prometheus — This article is about the Greek Titan. For other uses, see Prometheus (disambiguation). Prometheus having his liver eaten by an eagle. Painting by … Wikipedia
ήπησις — ἤπησις, ή (Μ) [ηπάομαι] επιδιόρθωση, επισκευή … Dictionary of Greek
ήπητρον — ἤπητρον, το (Α) [ηπάομαι] πληθ. τα ἤπητρα η αμοιβή τού επιδιορθωτή … Dictionary of Greek
ηπητής — ἠπητής, ό, θηλ. ἠπήτρια (Α) [ηπάομαι] επιδιορθωτής, επισκευαστής … Dictionary of Greek