-
1 ζυμοω
1) квасить2) pass. киснуть, бродить Plut. -
2 ζῡμόω
ζῡμόω, mit Sauerteig mischen u. in Gährung bringen, Hippocr. u. Sp., bes. N. T. – Pass., gähren, sauern, Alexis Ath. IX, 383 d; Plut. Symp. 3 g. E.
-
3 ζῡμόω
ζῡμόω, mit Sauerteig mischen u. in Gährung bringen. Pass., gähren, sauern -
4 ζυμόω
ζυμόω (Hippocr. et al.; Plut., Mor. 659b; LXX) to ferment, leaven 1 Cor 5:6; Gal 5:9. Pass. (Philo, Vi. Cont. 81) Mt 13:33; Lk 13:21.—DELG s.v. ζύμη. TW. -
5 ζυμόω
{гл., 4}квасить, заквашивать, киснуть, бродить (Мф. 13:33; Лк. 13:21; 1Кор. 5:6; Гал. 5:9).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ζυμόω
-
6 ζυμόω
{гл., 4}квасить, заквашивать, киснуть, бродить (Мф. 13:33; Лк. 13:21; 1Кор. 5:6; Гал. 5:9).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ζυμόω
-
7 ζυμόω
квасить, заквашивать, киснуть, бродить.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ζυμόω
-
8 ζυμόω
+ V 4-0-1-0-0=5 Ex 12,34.39; Lv 6,10; 23,17; Hos 7,4P: to be leavened, to ferment→NIDNTT; TWNT -
9 ζυμόω
A leaven,μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζ. 1 Ep.Cor.5.6
:—[voice] Pass., to be leavened, ferment, LXX Ex.12.34,39, Plu.2.659b, etc.; of digestion,τὰ μέλανα -οῦται Hp.Acut.61
; [κοιλίη] ἐζυμωμένη in a ferment, Id.VM11. -
10 συ-ζῡμόω
συ-ζῡμόω, einsäuern u. dadurch in Gährung bringen, Schol. Lycophr. 640.
-
11 ἀνα-ζῡμόω
-
12 ζυμών
ζῡμῶν, ζύμηleaven: fem gen plζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act masc nom sgζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres inf act (doric) -
13 ζυμῶν
ζῡμῶν, ζύμηleaven: fem gen plζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act masc voc sg (doric aeolic)ζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)ζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres part act masc nom sgζῡμῶν, ζυμόωleaven: pres inf act (doric) -
14 διαζυμοί
διαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres ind mp 2nd sgδιαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres opt act 3rd sgδιαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres ind act 3rd sg -
15 διαζυμοῖ
διαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres ind mp 2nd sgδιαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres opt act 3rd sgδιαζῡμοῖ, διά-ζυμόωleaven: pres ind act 3rd sg -
16 εζυμωμένα
ἐζῡμωμένα, ζυμόωleaven: perf part mp neut nom /voc /acc plἐζῡμωμένᾱ, ζυμόωleaven: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐζῡμωμένᾱ, ζυμόωleaven: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
17 ἐζυμωμένα
ἐζῡμωμένα, ζυμόωleaven: perf part mp neut nom /voc /acc plἐζῡμωμένᾱ, ζυμόωleaven: perf part mp fem nom /voc /acc dualἐζῡμωμένᾱ, ζυμόωleaven: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 ζυμοί
ζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres ind mp 2nd sgζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres opt act 3rd sgζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres ind act 3rd sg -
19 ζυμοῖ
ζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres ind mp 2nd sgζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres opt act 3rd sgζῡμοῖ, ζυμόωleaven: pres ind act 3rd sg -
20 ζυμούν
ζῡμοῦν, ζυμόωleaven: pres part act masc voc sgζῡμοῦν, ζυμόωleaven: pres part act neut nom /voc /acc sgζῡμοῦν, ζυμόωleaven: pres inf act (epic doric)
См. также в других словарях:
ζυμῶν — ζῡμῶν , ζύμη leaven fem gen pl ζῡμῶν , ζυμόω leaven pres part act masc voc sg (doric aeolic) ζῡμῶν , ζυμόω leaven pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) ζῡμῶν , ζυμόω leaven pres part act masc nom sg ζῡμῶν , ζυμόω leaven pres inf… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαζυμοῖ — διαζῡμοῖ , διά ζυμόω leaven pres ind mp 2nd sg διαζῡμοῖ , διά ζυμόω leaven pres opt act 3rd sg διαζῡμοῖ , διά ζυμόω leaven pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμοῖ — ζῡμοῖ , ζυμόω leaven pres ind mp 2nd sg ζῡμοῖ , ζυμόω leaven pres opt act 3rd sg ζῡμοῖ , ζυμόω leaven pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμοί — ζῡμοί , ζυμόω leaven pres subj mp 2nd sg ζῡμοί , ζυμόω leaven pres ind mp 2nd sg ζῡμοί , ζυμόω leaven pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμοῦν — ζῡμοῦν , ζυμόω leaven pres part act masc voc sg ζῡμοῦν , ζυμόω leaven pres part act neut nom/voc/acc sg ζῡμοῦν , ζυμόω leaven pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμῶμεν — ζῡμῶμεν , ζυμόω leaven pres subj act 1st pl ζῡμῶμεν , ζυμόω leaven pres ind act 1st pl (doric aeolic) ζῡμῶμεν , ζυμόω leaven imperf ind act 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμώσει — ζύμωσις fermentation fem nom/voc/acc dual (attic epic) ζυμώσεϊ , ζύμωσις fermentation fem dat sg (epic) ζύμωσις fermentation fem dat sg (attic ionic) ζῡμώσει , ζυμόω leaven aor subj act 3rd sg (epic) ζῡμώσει , ζυμόω leaven fut ind mid 2nd sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐζυμωμένα — ἐζῡμωμένα , ζυμόω leaven perf part mp neut nom/voc/acc pl ἐζῡμωμένᾱ , ζυμόω leaven perf part mp fem nom/voc/acc dual ἐζῡμωμένᾱ , ζυμόω leaven perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμουμένων — ζῡμουμένων , ζυμόω leaven pres part mp fem gen pl ζῡμουμένων , ζυμόω leaven pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμοῦμεν — ζῡμοῦμεν , ζυμόω leaven pres ind act 1st pl ζῡμοῦμεν , ζυμόω leaven imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ζυμοῦσι — ζῡμοῦσι , ζυμόω leaven pres part act masc/neut dat pl (attic ionic) ζῡμοῦσι , ζυμόω leaven pres ind act 3rd pl (attic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)