-
1 ευχερής
-
2 εὐχερής
-
3 εὑχερής
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εὑχερής
-
4 εὐχερής
εὐχερής, ές, gen. ους (s. χείρ; Soph., Hippocr. et al.; ins; UPZ 162 VIII, 13 [117 B.C.] εὐχερῶς; LXX).① pert. to having a tendency or inclination to, with implication of feeling relatively free from restraint, easily inclined, prone, reckless (Demosth. 21, 103; Aristot., Metaph. 1025a, 2; PGM 4, 2504 εὐχερῶς; Philo, Somn. 1, 13; Jos., Vi. 167; Just., D. 20, 1 and 67, 8 πρός; A II, 2, 7 εὐχερῶς) ἐν καταλαλιᾷ prone to slander B 20:2.② pert. to requiring little effort, easy εὐχερές ἐστιν w. inf. foll. it is easy (Batr. 62; SIG 674, 65; Jdth 7:10) ὑμῖν εὐχερές ἐστιν ποιῆσαι it is easy for you to do IRo 1:2.—DELG s.v. χείρ. -
5 εὐχερής
-ής,-ές + A 0-0-0-1-2=3 Prv 14,6; Jdt 7,10; 2 Mc 2,27 -
6 εὐχερής
εὐχερ-ής, ές,A tolerant of or indifferent to evil, unpleasantness or inaccuracy, not squeamish, ;οὐδενὸς γὰρ πώποτε ἀπέβαλεν ὀσπρίου λέπος· οὕτως ἐκεῖνός ἐστιν εὐ. ἀνήρ Alex. 266.8
, cf. Aristopho 12.5, S.Ph. 519, 875; of lizardeaters,λίαν εὐχερεῖς Menesth.
ap. Orib.2.68.13; εὐ.βίος of the swineherd, Pl.Plt. 266d; τὸ εὐ. τῶν ὀνομάτων the loose use of names, Id.Tht. 184c. Adv. -ρῶς, φέρειν τὴν ὠχρότητα, i.e. gloss it over, Id.R. 474e, cf. Tht. 154b;εὐ. ἔχειν πρὸς τὴν ἀνθρωποφαγίαν Arist. Pol. 1338b21
; -: [comp] Comp. - έστερον, πρὸς πᾶν βρῶμα ἔχειν X.Lac.2.5
; ἄλλο μικρῷ μεῖζον -έστερον κινοῦσιν more readily, with fewer qualms, Arist. Pol. 1307b5, cf. Din. 1.55.2 unscrupulous, reckless, D.21.103, Arist. Metaph. 1025a2. Adv. - ρῶς heedlessly, recklessly,ὦ λέγων εὐχερῶς ὅτι ἂν βουληθῇς D.18.70
, cf. 264.II indifferent to danger or suffering, cool, unconcerned, unflinching, τῆς πολεμικῆς χρείας τῆς κατ' ἄνδρα.. εὐχερεῖς καὶ πρακτικοί cool and efficient in individual fighting, Plb.4.8.9;εἰς εὐχερῆ τῆς ἀποτέξεως ὑπομονήν Sor.1.46
(cf.εὐχέρεια 11
). Adv. - ρῶς καὶ εὐκόλως ἐξέπιεν drank the hemlock coolly and good-humouredly, Pl.Phd. 117c.III easy, εὐχερές ἐστι c. inf., Batr.62;τὰ λαχανευόμενα μεταφυτεύεται πρὸς εὐχερῆ τελείωσιν Sor.1.87
: [comp] Comp., ib. 108. Adv. -ρῶς, νόσου γινομένης εὐχερῶς ἀποξύνεται τὸ γάλα Id.1.115
, cf. PLond.2.401.24 (ii B.C.): [comp] Sup. - έστατα, τρέπονται (sc. εἰς φυγήν) D.S.31.38.2 σπασμοὶ εὐχερέες, i.e. not dangerous, Hp. Prorrh.1.119 (cf. Gal.16.773); cf.εὐήθης 1.3
.3 c. dat., suitable, adapted, θάλασσα.. μεγάλαις ναυσὶν οὐκ εὐ. App.BC2.84.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐχερής
-
7 ευχερής
glibΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ευχερής
-
8 ευχερή
εὐχερήςtolerant of: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)εὐχερήςtolerant of: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 εὐχερῆ
εὐχερήςtolerant of: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)εὐχερήςtolerant of: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
10 ευχερεστέρα
εὐχερεστέρᾱ, εὐχερήςtolerant of: fem nom /voc /acc comp dualεὐχερεστέρᾱ, εὐχερήςtolerant of: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)——————εὐχερεστέρᾱͅ, εὐχερήςtolerant of: fem dat comp sg (attic doric aeolic) -
11 ευχερέστερον
εὐχερήςtolerant of: adverbial compεὐχερήςtolerant of: masc acc comp sgεὐχερήςtolerant of: neut nom /voc /acc comp sg -
12 εὐχερέστερον
εὐχερήςtolerant of: adverbial compεὐχερήςtolerant of: masc acc comp sgεὐχερήςtolerant of: neut nom /voc /acc comp sg -
13 ευχερεί
εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut dat sg -
14 εὐχερεῖ
εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐχερήςtolerant of: masc /fem /neut dat sg -
15 ευχερείς
εὐχερήςtolerant of: masc /fem acc plεὐχερήςtolerant of: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
16 εὐχερεῖς
εὐχερήςtolerant of: masc /fem acc plεὐχερήςtolerant of: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
17 ευχερεστέρας
εὐχερεστέρᾱς, εὐχερήςtolerant of: fem acc comp plεὐχερεστέρᾱς, εὐχερήςtolerant of: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
18 εὐχερεστέρας
εὐχερεστέρᾱς, εὐχερήςtolerant of: fem acc comp plεὐχερεστέρᾱς, εὐχερήςtolerant of: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
19 ευχερεστέρων
-
20 εὐχερεστέρων
См. также в других словарях:
εὐχερής — tolerant of masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευχερής — ές (ΑΜ εὐχερής, ές) αυτός τον οποίο εύκολα χειρίζεται κάποιος, αυτός που γίνεται ή πραγματοποιείται εύκολα, ο εύκολος, ο άκοπος μσν. ικανός σε κάτι αρχ. 1. (για πρόσ. και ζώα) α) ενδοτικός, υποχωρητικός, εύκολος, βολικός β) επιδέξιος, επιτήδειος … Dictionary of Greek
ευχερής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή, εύκολος, άνετος (αντίθ. δυσχερής) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐχερῆ — εὐχερής tolerant of neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐχερής tolerant of masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) εὐχερής tolerant of masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερέστερον — εὐχερής tolerant of adverbial comp εὐχερής tolerant of masc acc comp sg εὐχερής tolerant of neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερεστέρων — εὐχερής tolerant of fem gen comp pl εὐχερής tolerant of masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερεῖ — εὐχερής tolerant of masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) εὐχερής tolerant of masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερεῖς — εὐχερής tolerant of masc/fem acc pl εὐχερής tolerant of masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερές — εὐχερής tolerant of masc/fem voc sg εὐχερής tolerant of neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερέστατα — εὐχερής tolerant of adverbial superl εὐχερής tolerant of neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐχερέστατον — εὐχερής tolerant of masc acc superl sg εὐχερής tolerant of neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)