-
1 ευπαθής
-
2 εὐπαθής
-
3 εὐπαθής
II easily affected,ὑπὸ τοῦ ἀέρος Arist.Pr. 887b23
([comp] Sup.);εἰς τὸ πάσχειν Thphr. CP5.14.7
([comp] Comp.);τὸ εὐ. τῆς φύσεως Alex.Aphr.Pr.2.53
;εὐ. τῷ ἀέρι Plu.2.949e
([comp] Comp.);πρὸς τὸ πῦρ Id.Alex.35
;τροφῆς -έστατον ὑπὸ πέψεως Id.2.661c
; -έστερος οἶνος Gp.5.45.1
; susceptible to disease, Aret.SD1.11; of persons, susceptible,πρὸς τὸ φαινόμενον αἰσχρόν Plu. 2.528d
; [τάξεις] -έστεραι πρὸς τὰς τῶν πολεμίων ἐπιφανείας Onos. 6.3
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εὐπαθής
-
4 ευπαθής
susceptibleΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ευπαθής
-
5 ευπαθή
εὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem acc sg (attic epic doric)——————εὐπαθέωenjoy oneself: pres subj mp 2nd sgεὐπαθέωenjoy oneself: pres ind mp 2nd sgεὐπαθέωenjoy oneself: pres subj act 3rd sg -
6 ευπαθέστερον
εὐπαθήςenjoying good things: adverbial compεὐπαθήςenjoying good things: masc acc comp sgεὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc comp sg -
7 εὐπαθέστερον
εὐπαθήςenjoying good things: adverbial compεὐπαθήςenjoying good things: masc acc comp sgεὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc comp sg -
8 ευπαθεί
εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem /neut dat sg -
9 εὐπαθεῖ
εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem /neut dat sg -
10 ευπαθείς
εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem acc plεὐπαθήςenjoying good things: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
11 εὐπαθεῖς
εὐπαθέωenjoy oneself: pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic)εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem acc plεὐπαθήςenjoying good things: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
12 ευπαθεστέρα
εὐπαθεστέρᾱ, εὐπαθήςenjoying good things: fem nom /voc /acc comp dualεὐπαθεστέρᾱ, εὐπαθήςenjoying good things: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
13 εὐπαθεστέρα
εὐπαθεστέρᾱ, εὐπαθήςenjoying good things: fem nom /voc /acc comp dualεὐπαθεστέρᾱ, εὐπαθήςenjoying good things: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic) -
14 ευπαθεστέρας
εὐπαθεστέρᾱς, εὐπαθήςenjoying good things: fem acc comp plεὐπαθεστέρᾱς, εὐπαθήςenjoying good things: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
15 εὐπαθεστέρας
εὐπαθεστέρᾱς, εὐπαθήςenjoying good things: fem acc comp plεὐπαθεστέρᾱς, εὐπαθήςenjoying good things: fem gen comp sg (attic doric aeolic) -
16 ευπαθεστέρων
εὐπαθήςenjoying good things: fem gen comp plεὐπαθήςenjoying good things: masc /neut gen comp pl -
17 εὐπαθεστέρων
εὐπαθήςenjoying good things: fem gen comp plεὐπαθήςenjoying good things: masc /neut gen comp pl -
18 ευπαθές
εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem voc sgεὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc sg -
19 εὐπαθές
εὐπαθήςenjoying good things: masc /fem voc sgεὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc sg -
20 ευπαθέστατα
εὐπαθήςenjoying good things: adverbial superlεὐπαθήςenjoying good things: neut nom /voc /acc superl pl
См. также в других словарях:
εὐπαθής — enjoying good things masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ευπαθής — ές (ΑΜ εὐπαθής, ές) (για πρόσωπα) 1. αυτός που νοσεί εύκολα, αυτός που έχει λεπτή, τρυφερή σωματική κατασκευή 2. αυτός που υφίσταται εύκολα τις εξωτερικές επιδράσεις, που πάσχει ή ερεθίζεται εύκολα, ο ευερέθιστος νεοελλ. (για φυσικά όργανα ή… … Dictionary of Greek
ευπαθής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή 1. αυτός που προσβάλλεται εύκολα, που αρρωσταίνει εύκολα, αλλ. ευαίσθητος. 2. για όργανα μέτρησης, αυτός που λειτουργεί με μεγάλη ακρίβεια: Ευπαθές μηχάνημα … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
εὐπαθῆ — εὐπαθής enjoying good things neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐπαθής enjoying good things masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) εὐπαθής enjoying good things masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθέστερον — εὐπαθής enjoying good things adverbial comp εὐπαθής enjoying good things masc acc comp sg εὐπαθής enjoying good things neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθεστέρων — εὐπαθής enjoying good things fem gen comp pl εὐπαθής enjoying good things masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθές — εὐπαθής enjoying good things masc/fem voc sg εὐπαθής enjoying good things neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθέστατα — εὐπαθής enjoying good things adverbial superl εὐπαθής enjoying good things neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθέστατον — εὐπαθής enjoying good things masc acc superl sg εὐπαθής enjoying good things neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθεστάτη — εὐπαθής enjoying good things fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐπαθεστάτην — εὐπαθής enjoying good things fem acc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)