-
1 ειαμενή
εἱαμενήa river-side pasture: fem dat sg (attic epic ionic)εἰαμενήa river-side pasture: fem dat sg (attic epic ionic)——————εἱαμενήa river-side pasture: fem dat sg (attic epic ionic) -
2 ειαμενή
εἱαμενήa river-side pasture: fem nom /voc sg (attic epic ionic)εἰαμενήa river-side pasture: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————εἱαμενήa river-side pasture: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
3 εἱαμενή
A a river-side pasture, meadow, ἐν εἱαμενῇ ἕλεος in a marshy meadow, Il.4.483;λειμῶνες ὑπόδροσοι εἱαμεναί τε Theoc. 25.16
, cf. Call.Dian. 193, A.R.3.1202, Euph.138; εἱαμενὴ δὲ καὶ οὐ βυθός ἐστι θαλάσσης, of a shallow creek, Dem.Bith.4.5 (prob. a participial form): cf. also [full] εἰαμένον· νήνεμον, κοῖλον, βοτανώδη, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > εἱαμενή
-
4 ειαμενη
-
5 ειαμένη
εἰᾱμένη, ἐάωsuffer: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————εἰᾱμένη, ἐάωsuffer: perf part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————εἰᾱμένῃ, ἐάωsuffer: perf part mp fem dat sg (attic epic ionic) -
6 εἱαμένη
εἱαμένη (cf. ἧμαι): low-lying pasture or water-meadow; ἐν εἱαμένῃ ἕλεος μεγάλοιο, Il. 4.483 and Il. 15.631, once mentioned as the home of a poplar-tree, and once as a pasture for kine.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > εἱαμένη
-
7 εἱαμενή
εἱαμενή, ἡ, eine niedrige, feuchte, grasreiche Ebene, Niederung, ἕλος παραποτάμιον κάϑυδρον, τόπος ὅπου πόα φύεται ποταμοῠ ἀποβάντος; ἕλεος Il. 4, 483. 15, 631; sp. D.; λειμῶνες ὑπόδροσοι εἱαμεναί τε Theocr. 25, 16; Callim. Dian. 193; Ap. Rh. 2, 795 u. öfter; eine überschwemmte Gegend, 3, 1202. Den spiritus asper haben die alten Grammatiker, die es von ἕσις ableiten, was der Fluß abgesetzt hat, Spitzner hat ihn im Hom. eingeführt, vgl. ad Il. 4, 483; Buttm. Lexil. II p. 24 setzt es mit ἠϊών u. ἠϊόεις in Vrbdg, was die Schreibung mit dem spirit. lenis rechtfertigen würde. Vgl. ἰαμεναί.
-
8 εἱαμενή
εἱαμενή, ἡ, eine niedrige, feuchte, grasreiche Ebene, Niederung; eine überschwemmte Gegend, was der Fluß abgesetzt hat -
9 εἱαμενή
Grammatical information: f.Meaning: `low land, humid prairie' (Il.),Other forms: ἴαμνοι pl. `id.' (Nic., H.). Cf. ἰαμενή, - αί, auch εἱαμένον νήνεμον, κοῖλον, βοτανώδη H. ( εἰ-)Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: One assumes a partiple with accent shift as in δεξαμενή (s. v.). Initial εἱ- for the metre? Prob. Pre-Greek seen the variation - μεν-\/- μν-, which cannot have occurred in an inherited word (so no part.).Page in Frisk: 1,450Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > εἱαμενή
-
10 εἰαμενή
Βλ. λ. ειαμενή -
11 εἱαμενή
Βλ. λ. ειαμενή -
12 εἰαμενῇ
Βλ. λ. ειαμενή -
13 εἱαμενῇ
Βλ. λ. ειαμενή -
14 εἰαμένη
Βλ. λ. ειαμένη -
15 εἱαμένη
Βλ. λ. ειαμένη -
16 εἱαμένῃ
Βλ. λ. ειαμένη -
17 ειαμενήσι
εἱαμενήa river-side pasture: fem dat pl (epic ionic)εἰαμενήa river-side pasture: fem dat pl (epic ionic)——————εἱαμενήa river-side pasture: fem dat pl (epic ionic) -
18 ειαμεναίς
εἱαμενήa river-side pasture: fem dat plεἰαμενήa river-side pasture: fem dat pl——————εἱαμενήa river-side pasture: fem dat pl -
19 ειαμενάς
εἰαμενά̱ς, εἱαμενήa river-side pasture: fem acc plεἰαμενά̱ς, εἰαμενήa river-side pasture: fem acc pl——————εἱαμενά̱ς, εἱαμενήa river-side pasture: fem acc pl -
20 ἠϊόεις
ἠϊόεις, εσσα, εν (ἠϊών), mit Ufern, bes. mit merklichen, hohen, steilen versehen, geufert, Σκάμανδρος, Il. 5, 36, denn der Skamondros hat als Bergstrom scharf abgeschnittene hohe Ufer; also eigtl. für ἠϊονόεις, andere Alte leiteten es fälschlich von ἴον ab, für ἰόεις, = ἀνϑεμόεντας λειμῶνας ἔχων. Da ἠϊών sonst gew. vom Meeresufer gebraucht wird u. bei Qu. Sm. 5, 299 πεδίον ἠϊόεν eine Aue sein soll, auf der Gänse u. Kraniche weiden, bringt Butim. Lexil. II p. 23 ff. das Wort mit εἰαμενή, ἧμαι in Vrbdg u. erkl. es "durch grasreiche Wiesen fließend", schwerlich richtig; Andere leiten es auch von ἤϊα ab, also futterreich.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
εἰαμενῇ — εἱαμενή a river side pasture fem dat sg (attic epic ionic) εἰαμενή a river side pasture fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαμενή — εἱαμενή a river side pasture fem nom/voc sg (attic epic ionic) εἰαμενή a river side pasture fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ειαμενή — εἱαμενή, η (Α) λιβάδι σε υγρὸ τόπο … Dictionary of Greek
εἱαμενῇ — εἱαμενή a river side pasture fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱαμενή — a river side pasture fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαμένη — εἰᾱμένη , ἐάω suffer perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱαμένη — εἰᾱμένη , ἐάω suffer perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱαμένῃ — εἰᾱμένῃ , ἐάω suffer perf part mp fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαμεναῖς — εἱαμενή a river side pasture fem dat pl εἰαμενή a river side pasture fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἰαμενῇσι — εἱαμενή a river side pasture fem dat pl (epic ionic) εἰαμενή a river side pasture fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εἱαμεναῖς — εἱαμενή a river side pasture fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)