-
1 δυσκριτος
2трудно различимый, трудно определимый, запутанный(ἄστρων δύσεις Aesch.; ὀνείρατα Aesch. и ὄψις Plut.)
δύσκριτον ἔμοιγε, πότερον … Soph. — недоумеваю, следует ли … -
2 δύσκριτος
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem nom sg -
3 δύσκριτος
δύσ-κρῐτος, ον,A hard to discern or interpret,ἄστρων δύσεις A.Pr. 458
; κληδόνες ib. 486; (lyr.), cf. S.Tr. 949 (lyr.); δ. νοῦσοι hard to determine, doubtful, Hp.Aph.3.8; but δύσκριτα ἐγένετο there was an obscure crisis, Id.Epid.3.12; δ. ἐστι πότερον.. ἢ .. difficult of solution, Id.Aph.1.12, Pl.R. 433c. Adv. - τως doubtfully, darkly, A.Pr. 662; δ. ἔχειν to be in doubt, Ar.Ra. 1433.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δύσκριτος
-
4 δυσκριτώτατα
δύσκριτοςhard to discern: adverbial superlδύσκριτοςhard to discern: neut nom /voc /acc superl pl -
5 δυσκρίτως
δύσκριτοςhard to discern: adverbialδύσκριτοςhard to discern: masc /fem acc pl (doric) -
6 δύσκριτον
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem acc sgδύσκριτοςhard to discern: neut nom /voc /acc sg -
7 δυσκριτώτερα
δύσκριτοςhard to discern: neut nom /voc /acc comp pl -
8 δυσκριτώτεραι
δύσκριτοςhard to discern: fem nom /voc comp pl -
9 δυσκρίτου
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem /neut gen sg -
10 δυσκρίτους
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem acc pl -
11 δυσκρίτων
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem /neut gen pl -
12 δύσκριτα
δύσκριτοςhard to discern: neut nom /voc /acc pl -
13 δύσκριτοι
δύσκριτοςhard to discern: masc /fem nom /voc pl -
14 δυσκρινης
-
15 δύσκριτ'
δύσκριτα, δύσκριτοςhard to discern: neut nom /voc /acc plδύσκριτε, δύσκριτοςhard to discern: masc /fem voc sg -
16 κακόκριτος
κᾰκό-κρῐτος, ον,A = δύσκριτος, Gal.17(2).575, al.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κακόκριτος
-
17 Ambiguous
adj.P. ἀμφίβολος, V. ἀμφίλεκτος, διχόμυθος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ambiguous
-
18 Bewildering
adj.P. and V. ἄπορος.Full of confusion: P. ταραχώδης.Difficult to understand: P. and V. ἀσαφής, ἄδηλος, V. δυσμαθῆς, δύσκριτος, δυστέκμαρτος, δυσεύρετος, ψελλός, ἄσημος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bewildering
-
19 Decide
v. trans.P. and V. δικάζειν; διαγιγνώσκειν, κρίνειν, διαιρεῖν, γιγνώσκειν, Ar. and P. διακρίνειν, V. διειδέναι.Arbitrate on: P. and V. βραβεύειν (acc.) (Eur., Hel. 996), P. διαιτᾶν (acc.).Determine, fix: P. and V. ὁρίζειν, διορίζειν.Come to a decision: P. ἐπιγιγνώσκειν (absol.).Resolve (with infin. following): P. and V. βουλεύειν, ἐννοεῖν, νοεῖν, P. γνώμην ποιεῖσθαι, Ar. and P. διανοεῖσθαι, ἐπινοεῖν (all with infin.).It is decided: P. and V. δέδοκται, δεδογμένον (ἐστί) (both with infin.).Be speedily decided ( of a battle): P. ταχεῖαν τὴν κρίσιν ἔχειν (Thuc. 1, 23).Easy to decide, adj.: V. εὔκριτος.Hard to decide: P. and V. δύσκριτος (Plat.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Decide
-
20 Doubtful
adj.Disputed: P. ἀμφισβητήσιμος.Ambiguous: P. ἀμφίβολος, V. ἀμφίλεκτος, διχόμυθος.Inconclusive: P. ἄκριτος.A doubtful victory: P. νίκη ἀμφιδήριτος, ἡ.Hesitating: P. ὀκνηρός.Suspected: P. and V. ὕποπτος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Doubtful
- 1
- 2
См. также в других словарях:
δύσκριτος — δύσκριτος, ον (Α) 1. δυσδιάκριτος 2. δυσερμήνευτος 3. αυτός για τον οποίο δύσκολα αποφασίζει ή κρίνει κανείς 4. (για αρρώστια) α) αυτός που δύσκολα καθορίζεται, αμφίβολος β) αυτός που έχει επικίνδυνη κρίση, τής οποίας η έκβαση είναι δυσδιάγνωστη … Dictionary of Greek
δύσκριτος — hard to discern masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκριτώτατα — δύσκριτος hard to discern adverbial superl δύσκριτος hard to discern neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκρίτως — δύσκριτος hard to discern adverbial δύσκριτος hard to discern masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσκριτον — δύσκριτος hard to discern masc/fem acc sg δύσκριτος hard to discern neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκριτώτερα — δύσκριτος hard to discern neut nom/voc/acc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκριτώτεραι — δύσκριτος hard to discern fem nom/voc comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκρίτου — δύσκριτος hard to discern masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκρίτους — δύσκριτος hard to discern masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκρίτων — δύσκριτος hard to discern masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δύσκριτα — δύσκριτος hard to discern neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
