-
1 δυσμή
-
2 δυσμῇ
-
3 δυσμή
δυσμή, ἡ, der Untergang, meist im plur., vom Untergang der Sonne u. der Gestirne, Aesch. Pers. 228 Soph. O. C. 1248; von Her. 2, 31 an überall in Prosa. Den sing. hat nur Callim. bei Schol. Il. 11, 62; vgl. δυϑμή. Uebertr., βίσυ δυσμαί, das Lebensende, Empedocl. bei Arist. poet. 21; Plat. Legg. VI, 770 a; u. sonst, aus Dichtern angeführt.
-
4 δυσμη
ἥ преимущ. pl. (тж. δ. ἡλίου)1) заход, закатπρὸ ἡλίου δυσμῶν Xen. — перед заходом солнца;
περὴ ἡλίου δυσμάς Lys., Arst. — под вечер;ἐπὴ δυσμῇσιν Her. — на закате;2) западτῆλε πρὸς δυσμαῖς Aesch. — далеко на западе;
ἀπὸ ἑσπέρης τε καὴ ἡλίου δυσμέων Her. — с запада; -
5 δυσμή
δυσμήsetting: fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
6 δυσμή
A = δύσις, setting, mostly in pl.,ἀελίου δ. S.OC 1245
, cf. A.Fr.69, Hp.Epid.7.5, Pl.Phd. 61e; ἐπὶ δυσμῇσιν ἐών at the point of setting, Hdt.3.104;περὶ ἡλίου δυσμάς Lys.1.39
;ἥλιος ἦν ἤδη περὶ δυσμάς Hell.Oxy.15.5
: metaph.,τὸ γῆρας δυσμαὶ βίου Arist.Po. 1457b25
, cf. D.H.4.79, Ph.1.678, S.E.M.9.90, Diog.Oen.2, etc.II the quarter of sunset, west,ἀπὸ ἑσπέρης τε καὶ [ἡλίου] δυσμέων Hdt.2.31
;πρὸς ἡλίου δυσμέων Id.7.115
, cf. 2.33;πρὸς δυσμαῖς A.Pers. 232
; opp. ἀνατολαί, BGU1049.8 (iv A. D.):—also [full] δυθμή, Call.Cer.10 (pl.), Fr. 539 (sg.). -
7 δυσμή
δυσμή, ἡ, der Untergang, vom Untergang der Sonne u. der Gestirne. Übertr., βίσυ δυσμαί, das Lebensende -
8 δυσμή
δυσμή, ῆς, ἡ the action of appearing to sink and so disappear from view, going down, setting (of the sun) (s. δύνω; Aeschyl., Hdt. et al.; ins, pap, LXX), also as direction of the setting sun, west (Aeschyl. et al.) in our lit. (also LXX, En, TestSol 1:2 and 4 VW; TestJud 5:2; GrBar 8:1; Philo; Jos., e.g. Ant. 3, 199; 7, 16; SibOr, e.g. 4, 102; 5, 371 and 374; Just., D. 137, 4) exclusively pl., elsewh., nearly so (opp. ἀνατολαί) of east and west (BGU 1049, 8; Ps 106:3; TestJud 5:2) Mt 8:11; Lk 13:29; ἀπὸ δ. in the west Rv 21:13 (s. ἀπό 2a). ἐπὶ δυσμῶν in the west (cp. Num 22:1; 33:48; Dt 11:24, 30) Lk 12:54. Of lightning that flashes across the whole sky ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δ. it comes fr. the east and shines to the west Mt 24:27 (cp. 1 Ch 12:16; Bar 4:37).—B. 871. DELG s.v. δύω. M-M. -
9 δυσμή
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > δυσμή
-
10 δυσμή
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > δυσμή
-
11 δυσμή
запад, закат.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > δυσμή
-
12 δυσμαί
δυσμήsetting: fem nom /voc pl -
13 δυσμέων
δυσμήsetting: fem gen pl (epic ionic) -
14 δυσμήν
δυσμήsetting: fem acc sg (attic epic ionic) -
15 δυσμαι
-
16 δυθμή
δυθμή, ἡ, dor. = δυσμή.
-
17 θερινός
θερινός, = ϑέρειος; πῦρ Pind. P. 3, 50; ῥόδον Anacr. 53, 2; der gewöhnliche Ausdruck der Prosa, ὥρα Plat. Epin. 987 a, ἐν ᾡ τρέπεται ϑερινὸς ἥλιος εἰς τὰ χειμερινά Legg. XI, 915 d, ϑερινόν τε καὶ λιγυρὸν ὑπηχεῖ τῷ τῶν τεττίγων χορῷ Phaedr. 230 c, μεσημβρία Xen. Cyn. 6, 26; Folgde; ἀνατολή, δυσμή, wo die Sonne im Sommer auf- und untergeht, Arist. Meteorl. 2, 6; Pol. 3, 37, 4.
-
18 ἰσ-ημερινός
ἰσ-ημερινός, zur Tag- u. Nachtgleiche gehörig, äquinoctialisch; δυσμή, ἀνατολή, Arist. Meteorl. 2, 6; Plut.; ὁ ἰσ., der Aequator, Ptolem.
-
19 δυσμάν
-
20 δυσμᾶν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
δυσμῇ — δυσμή setting fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμή — setting fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμή — η βλ. δυσμαί … Dictionary of Greek
δυσμαῖς — δυσμή setting fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμαῖσι — δυσμή setting fem dat pl (epic ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμαί — δυσμή setting fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμᾶν — δυσμή setting fem gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμῆς — δυσμή setting fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμῇσι — δυσμή setting fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμέων — δυσμή setting fem gen pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσμήν — δυσμή setting fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)