-
1 δρασκάζω
δρασκάζω, entlaufen, Lys. 10, 17, aus Solons Gesetzen; er erkl. es durch ἀποδιδράσκω; bei Zenob. 3, 74 wird das Sprichwort ἐν ἅλῳ δρασκάζεις erkl.: ἐν ἅλῳ κρύπτῃ, ἐπὶ τῶν μὴ δυναμένων λαϑεῖν, denn auf der Tenne kann man nicht verborgen bleiben.
-
2 δρασκαζω
Solon ap. Lys. = ἀποδιδράσκω См. αποδιδρασκω -
3 δρασκάζω
-
4 δρασκάζω
A attemptanescape, Lexap.Lys.10.17: prov., ἐν ἅλῳ δρασκάζεις, of those who 'bury their head in the sand', Zen. 3.74.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δρασκάζω
-
5 απεδρασκάσαμεν
-
6 ἀπεδρασκάσαμεν
-
7 διαδρασκάσειεν
διά-δρασκάζεινaor opt act 3rd sgδιά-δρασκάζωattemptanescape: aor opt act 3rd sg -
8 δρασκάζειν
δρασκάζεινpres inf act (attic epic)δρασκάζωattemptanescape: pres inf act (attic epic) -
9 δρασκάζεις
δρασκάζεινpres ind act 2nd sgδρασκάζωattemptanescape: pres ind act 2nd sg -
10 διδράσκω
Grammatical information: v.Other forms: aor. ἀπ-έδρᾱν, perf. ἁποδέδρακα. Also ἐκ-διδράσκω; the simplex is hardly attested; s. DELG.Derivatives: ἀπόδρασις (Hdt.). δρᾱσμός `flight' (Hdt.). - ἄδρᾱστος intr. `who does not run away' (Hdt.), also as PN ῎Αδρηστος, - δραστος (Il.); fem. Άδρά̄στεια name of Nemesis `from whom one cannot flee' (A.; s. Schwyzer 475); - δρᾱπέτης m. `runaway (slave)' (Hdt.); the - π- is unclear. δραπετεύω `run away'. δρᾱ́ψ (Ar. fr. 768; old?). Also δρασκάζω `try to run away" (Lys.).Etymology: IE [204] * dreh₂- `run' The athematic root aorist ἔ-δρᾱ-ν agrees with Skt. drā́-ti `escapes'. Root * dr-eh₂- beside * dr-em- in δραμεῖν, δρόμος.See also: s. ἀποδιδράσκω.Page in Frisk: 1,387Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > διδράσκω
См. также в других словарях:
δρασκάζω — (Α) προσπαθώ να αποδράσω. [ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. διδράσκω] … Dictionary of Greek
διδράσκω — (Α) δραπετεύω. [ΕΤΥΜΟΛ. Οι τύποι διδράσκω, δρόμος, άδραστος, δραπέτης απαρτίζουν ενδιαφέρουσα ομάδα λέξεων που ανάγονται πιθ. σε αρχική IΕ ρίζα *der «τρέχω». Υποστηρίζεται ότι η μηδενισμένη μορφή τής ρίζας (παρεκτεταμένη με e∂2 : *dr e∂2 >)… … Dictionary of Greek
διαδρασκάσειεν — διά δρασκάζειν aor opt act 3rd sg διά δρασκάζω attemptanescape aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρασκάζειν — pres inf act (attic epic) δρασκάζω attemptanescape pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δρασκάζεις — δρασκάζειν pres ind act 2nd sg δρασκάζω attemptanescape pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπεδρασκάσαμεν — ἀπό δρασκάζειν aor ind act 1st pl ἀπό δρασκάζω attemptanescape aor ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
