-
1 δουλία
δουλίᾱ, δούλιοςslavish: fem nom /voc /acc dualδουλίᾱ, δούλιοςslavish: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————δουλίᾱͅ, δούλιοςslavish: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 δουλία
-
3 δουλίᾳ
Βλ. λ. δουλία -
4 δούλια
δούλιοςslavish: neut nom /voc /acc pl -
5 δουλία
-
6 δουλίας
δουλίᾱς, δούλιοςslavish: fem acc plδουλίᾱς, δούλιοςslavish: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 δουλίαι
δουλίᾱͅ, δούλιοςslavish: fem dat sg (attic doric aeolic) -
8 δουλίαν
δουλίᾱν, δούλιοςslavish: fem acc sg (attic doric aeolic) -
9 δούλι'
δούλια, δούλιοςslavish: neut nom /voc /acc plδούλιε, δούλιοςslavish: masc voc sgδούλιαι, δούλιοςslavish: fem nom /voc pl -
10 δουλεία
A slavery, bondage, ll. cc., A.Th. 253; δουλείας γάγγαμον, ζυγά, Id.Ag. 360(anap.), S.Aj. 944(lyr.);δ. καὶ ὑπηρεσία Ar.V. 602
; ἡ τῶν κρεισσόνων δ. imposed by them, Th.1.8;ἡ ὑπὸ τῶν βαρβάρων δ. Pl.R. 469c
; applied to the condition of the subject allies of Athens, Th.5.9.II collectively, slaves, ; ἢν.. ἡ δ. ἐπανιστῆται if the slave-class rise in rebellion, Th.5.23;ἡ Ἡρακλεωτῶν δ. Pl.Lg. 776d
;τὰς.. Εἱλωτείας καὶ Πενεστείας καὶ δουλείας Arist. Pol. 1264a36
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δουλεία
-
11 κακοδουλία
κᾰκο-δουλία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κακοδουλία
-
12 μισθοδουλία
μισθο-δουλία, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μισθοδουλία
-
13 ἀειδουλεία
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀειδουλεία
-
14 ἀνύω
ἀνύω ([etym.] ᾰνῠ), Il.4.56, Ar.Ra. 606, [dialect] Att. [full] ἀνύτω or [full] ἁνύτω Th.2.75, Pl.R. 486c, al.: [tense] impf.Aἤνυον Hdt.9.66
, E.Hec. 1167: [tense] fut. ἀνύσω [pron. full] [ῠ], S.Aj. 607, Ar.Ra. 649, [dialect] Ep.ἐξ-ανύω 11.11.365
: [tense] aor.ἤνῠσα Od.24.71
, A.Pers. 726, etc.; poet. ἥνυσσα ([dialect] Dor. ᾱν-) Pi.P.12.11, A.R.4.413, [dialect] Ep. ἄνυσσα [ᾰ] Hes.Th. 954, Maiist.57 ([etym.] ὑπ-): [tense] pf. :—[voice] Pass., [tense] pf.ἤνυσμαι Plb.8.29.1
, etc.,δι-ήνυσμαι X.Cyr.1.4.28
: [tense] aor.ἠνύσθην Plb.32.3.17
, D.Chr.3.127: [tense] fut.ἀνυσθήσομαι J.AJ1.19.1
, Ael.VH1.21:—[voice] Med.,ἀνύομαι Pi.P.2.49
, Bion Fr.4.6: [tense] impf. : [tense] fut. ἀνύσομαι (v. infr.): [tense] aor. , S.Tr. 995(lyr.), inf.ἀνύσασθαι X.An.7.7.24
(Valck.)—Non-thematic forms are found in poets: [tense] impf. [voice] Act. ἄνῠμες, [dialect] Dor. for ἤνυμεν, Theoc.7.10: [tense] pres. [voice] Pass.ἄνυται Opp.H.3.427
, Nic.Al. 599: [tense] impf. [voice] Pass.ἤνῠτο Od.5.243
(nisileg. ἤνετο); [dialect] Dor.ἄνῠτο Theoc.2.92
. [[pron. full] ῠ in all parts: hence ἀνῦσαι in Tryph.126, ἀνῡσάμενοι in AP10.12 should be written with σς: ἀνΰων is corrupt in Nonn.D.21.16]:—effect, accomplish,ἤνυτο δ' ἔρλον Od.5.243
(v. supr.), cf.A.Pers. 726, etc.; ; (lyr.);τοὔπος ὡς ἄρ' ὀρθὸν ἤνυσας Id.Ant. 1178
, cf. OC 454: abs., οὐδὲν ἤνυε he did no good, Hdt.9.66; εἴ τι ἔμελλεν ἀνύτειν whatever was like ly to forward the work, Th.2.75;σμικρὸν ἀνύτειν Pl.Sph. 230a
, al.;ἧσσον ἁνύτειν Th.2.76
;οὐδὲν ἤνυε τούτοις D.21.104
; ἀ. εἴς τι to conduce towards.., Pl.Ax. 369d: c. acc. et inf., Ἀπόλλων.. ἐκεῖνον ἤνυσε φονέα γενέσθαι brought it to pass that.., S.OT 720:—[voice] Med., accomplish for one's own advantage, ἀνύσσεσθαι τάδε ἔργα (if not in pass. sense, will be accomplished) Od.16.373, cf. Hp.Ep.27; θεός.. τέκμαρ ἀνύεται Pi.P.2.49, cf. Ar.Pl. 196, dub. in Pl.Phd. 69d.3 c. dupl. acc., make, cause to be, (lyr.), Nic.Al. 400.5 finish a journey, ὅσσον τε πανημερίη γλαφυρὴ νηῦς ἤνυσεν (sc. ὁδοῦ ) as much as a ship gets over in a day, Od.4.357; soπολλὴν κέλευθον ἤνυδεν A.Pers. 748
;πορείαν Onos.6.1
: c. acc. loci,ὄφρα τάχιστα νηῦς ἀνύσειε θαλάσσης.. ὕδωρ Od.15.294
, cf. Thgn.511, S.Ant. 231.6 in Trag. freq. abs. (sc. ὁδόν or κέλευθον), make one's way, win,πρὸς πόλιν Id.Tr. 657
(lyr.); ; also θάλαμον ἀνύτειν (i.e. εἰς θάλαμον) reach the bridal chamber, S.Ant. 805 (lyr.);ἀ. Ἅιδαν Id.Aj. 607
(lyr.), E.Supp. 1142 (lyr.): metaph., ζυγὰ ἤνυσε δούλια Τροία (s.v.l.) Id.Tr. 599 ( Τροίᾳ Sch.): rarely with inf. instead of acc., στρατὸς ἤνυσε περᾶν succeeded in crossing, A.Pers. 721: with Adj., come to be,εὐδαίμων ἀνύσει καὶ μέγας S.Ph. 720
(lyr.).7 in [voice] Pass. of Time, come to an end,χρόνος ἄνυτο Theoc. 2.92
, cf. Eus.Mynd.63.8 in [voice] Pass. of persons, grow up, ἠνυτόμαν τροφαῖς (lyr.) A.Ag. 1159.9 get, obtain,γαστρὶ φορβάν S.Ph. 711
(lyr.), cf. Theoc.5.144; τίνος χρείας ἀνύσαι; i.e.τίνος χρείας προσπίτνετε, ὥστε ἀνύσαι αὐτήν; S.OC 1755
:—[voice] Med., χρείαν ἠνύσασθε ye obtained it, A.Pr. 700, cf. Ch. 858, S.Tr. 995 (lyr.);τοῦτο ἐκ Μοιρέων ἠνύσατο AP7.506
(Leon.).II c. part., οὐκ ἀνύω φθονέουσα I gain nothing by grudging, Il.4.56.2 in Com., do quickly, make haste,οὐ μέλλειν.., ἀλλ' ἀνύειν Ar.Pl. 607
, cf. Ra. 606; οὐκ ἀνύσεις τι; make haste! ib. 649;ἀλλ' ἄνυσον, οὐ μέλλειν ἐχρῆν Fr. 102
: c. part., ἄνυε πράττων make haste about it, Pl. 413; ἄνυσον ὑποδησάμενος make haste and get your shoes on, V. 1168, cf. Av. 241;ἄνυσόν ποτ' ἐξελθών Pherecr.40
: more freq. in part. ἀνύσας, or ἀνύσας τι with a Verb, ἄνοιγ', ἄνοιγ' ἀνύσας make haste and open the door, Ar.Nu. 181; ; , cf. V. 202, 847, 1158, Pl. 648, 974;βοηθησάτω τις ἀνύσας Ach. 571
; ; , cf. 1253; . (The distinction of meaning ἀνύτω accomplish, make way, ἀνύω hasten, is doubtful, cf. AB411.—[dialect] Att. ἁνύω acc. to Hdn.Gr.1.541, Phryn.PSp.23B., cf.καθανύσαι X.HG 7.1.15
(Hsch.); but κατανύειν (q.v.) occurs in Trag., cf.ταῦτ' ἀνύσηται Ar.Pl. 196
.) (I.-E. sen-, [tense] pres. stem s[ngnull]neu-, cf. Skt. sanoti 'wins'.) -
15 ἱεροδουλεία
ἱερο-δουλεία, ἡ,A company of ἱερόδουλοι, IG14.914 ([place name] Ostia):—also [suff] ἱερο-δουλία, ib.1024 ([place name] Rome).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱεροδουλεία
-
16 δουλεία
δουλεία, ας, ἡ (δουλία Tdf.; Pind.+)① the state or condition of being held as chattel by another, slavery (the basic perspective of the ancient world that one can be owned by only one master is expressed Mt 6:24; Lk 16:13) μέχρι δουλείας ἐλθεῖν come into slavery of Joseph (TestJos 1:5; 10:3) 1 Cl 4:9; ἑαυτὸν παραδιδόναι εἰς δ. give oneself up to slavery 55:2.② state or condition of being subservient, servility, fig. ext. of mng. 1 (Herm. Wr. Fgm. II B p. 392, 10 Sc.; Mel., P. 49, 353 and 67, 477) πνεῦμα δ. a spirit of servility Ro 8:15. Fear of death leads to slavery Hb 2:15. Of serving the Mosaic law (cp. Lucian, Abdic. 23 ὑπὸ δουλείαν γενέσθαι νόμου) ζυγῷ δουλείας ἐνέχεσθαι be held fast in a yoke of slavery Gal 5:1; cp. 4:24; δ. τῆς φθορᾶς Ro 8:21. Of Christ’s life on earth Hs 5, 6, 7.—DELG s.v. δοῦλο. M-M. EDNT. TW. Sv.
См. также в других словарях:
δουλία — δουλίᾱ , δούλιος slavish fem nom/voc/acc dual δουλίᾱ , δούλιος slavish fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δουλίᾳ — δουλίᾱͅ , δούλιος slavish fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δουλιά — η βλ. δουλειά … Dictionary of Greek
δούλια — δούλιος slavish neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δουλίας — δουλίᾱς , δούλιος slavish fem acc pl δουλίᾱς , δούλιος slavish fem gen sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δουλίαι — δουλίᾱͅ , δούλιος slavish fem dat sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δουλίαν — δουλίᾱν , δούλιος slavish fem acc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δούλι' — δούλια , δούλιος slavish neut nom/voc/acc pl δούλιε , δούλιος slavish masc voc sg δούλιαι , δούλιος slavish fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Glossary of spirituality-related terms (T-Z) — This glossary of spirituality related terms is based on how they commonly are used in Wikipedia articles. This page contains terms starting with T – Z. Select a letter from the table of contents to find terms on other pages. NOTOC MediaWiki:Toc:… … Wikipedia
ԱՂԱԽՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Early classical գ. δουλία servitus Վիճակ եւ գործ աղախնոյ. ... *Երկուցեալք՝ որպէս թէ յաղախնութիւն լինիցի անկանել: Յաղախնութեան կացցէ. Եւս. քր. ՟Ա: Կանոն.: *Եթէ վաճառեսցէ ոք զդուստր իւր յաղախնութիւնʼʼ. յն.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
