-
1 δια-σήθω
-
2 σήθω
Grammatical information: v.Meaning: `to sieve, to sift' (Hp., Dsc., hell. a. late pap. a. o.).Derivatives: σῆσις (Suid.), σᾶσις (Delph.) f. `sieving'; σῆστρα κόσκινα H. with σηστρίδιον n. (pap. IIp).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Beside the θ-present in σήθω, Dor. *σά̄θω (as πλή-θω a. o.; cf. esp. the synonym ἠ-θ-έω) stands σῶσι 3. pl. pres. (Hdt. 1, 200) as from σά-ω (EM σῶ); to this Att. δια-ττάω (EM τῶ). Also the aorist σῆσαι etc. and (with anal. - σ-) σησθῆναι etc. may be explained from σά-ω. -- Etymology unknown; hypothesis s. διαττάω.Page in Frisk: 2,695Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σήθω
-
3 διασήθω
-
4 διαττάω
διαττάω RPh 72(1998)124Grammatical information: v.Meaning: `sieve' (Att.);Other forms: Perf. ptc. pass. διεττημένος ( διηττημένος Thphr. as if from δι-αττάω); as simplex σῶσι 3. pl. pres. (Hdt. 1, 200), ἐττημένος (Pherekr., Att. inscr.), ἐσσημένος (Delos IIIa,, with Ionic vocalism).Derivatives: Verbal noun διάττησις (Plu.), also (postverbal) δίαττος ἡ ἀλευρότ\<τ\> ησις, τὸ κόσκινον H. - With θ-enlargement Ion. σήθω, s. v.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: One posits *( δια-)τϜαίω and compares Skt. titaü- `sieve', but this learns us nothing. Also Lith. tvóju `beat' does not help; root *tu̯eh₂-? - Not to Lith. sijóju, Alb. shosh (\< *si̯ā-s-) `sieve'. Schwyzer 320; older lit. in Bq. - Notation with geminate, because the simplex was no longer used.Page in Frisk: 1,386Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > διαττάω
См. также в других словарях:
σήθω — ΜΑ κοσκινίζω. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρ. σή θω (αμάρτυρος δωρ. τ. *σᾱθω), με επίθημα θω (πρβλ. ἀλήθω, νήθω) ανάγεται σε ΙΕ ρίζα *tuā «κοσκινίζω» (πρβλ. αρχ. ινδ. titau «κόσκινο») και συνδέεται με το ρ. δια ττάω* «κοσκινίζω καλά». Χωρίς επίθημα θω μαρτυρείται … Dictionary of Greek
