-
1 δια-πῑδύω
δια-πῑδύω, durchseihen, durchschlagen; οἱ ὑψηλοὶ τόποι διαπιδύουσι τὸ ὕδωρ Arist. Meteor. 1, 13; intr., durchsickern, διὰ τῶν φλεβῶν, gener. anim. 2, 6.
-
2 διαπῑδύω
δια-πῑδύω, durchseihen, durchschlagen; intr., durchsickern -
3 διαπιδύει
διαπῑδύει, διά-πιδύωgush forth: pres ind mp 2nd sgδιαπῑδύει, διά-πιδύωgush forth: pres ind act 3rd sg -
4 διαπιδυω
-
5 διαπιδύειν
διαπῑδύειν, διά-πιδύωgush forth: pres inf act (attic epic) -
6 διαπιδύοι
διαπῑδύοῑ, διά-πιδύωgush forth: pres opt act 3rd sg -
7 διαπιδύουσα
διαπῑδύουσα, διά-πιδύωgush forth: pres part act fem nom /voc sg (attic epic doric ionic) -
8 διαπιδύουσαν
διαπῑδύουσαν, διά-πιδύωgush forth: pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) -
9 πῖδαξ
πῖδαξ, - ᾰκοςGrammatical information: m.Meaning: `outpouring, gusher' (ep. Ion. poet. Π 825).Compounds: πολυ-πῖδαξ `having many springs' (Il.; on the form of the 2. member Sommer Nominalkomp. 69f.).Derivatives: πιδακ-ῖτις f. `belonging to a spring' (Hp. Ep.; Redard 25), - όεις `rich in springs' (E.), - ώδης `id.' (Plu.). -- Also πιδήεσσα f. `id.' ( Ἴδη Λ 183; well attested v.l. πηδ-; s. πηδός); πιδυλίς (cod. πηδ-) πέτρα, ἐξ ἧς ὕδωρ ῥέει H. -- Verbs: πιδάω also w. δια-, `to spring, to spout up' (Arist.); πιδύω also w. ἀνα-, ἀπο-, δια-, `id.' (Hp., Arist., Thphr.); πίδυσις f. `trickling through' (Hp.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]Etymology: Given the strong productivity and formal variation of the nouns in - ᾰξ (Chantraine Form. 276ff., Schwyzer 497) the basis of πῖδαξ cannot be ascertained. A noun *πίδ-η, - ος may be assumed because of πιδάω, - ήεσσσα; but πιδ-ύω, and - υλίς point best to an υ-stem *πῖδυς. -- Certain cognates outside Greek have not been found; one compares since Fick (1, 482; 3, 241; cf. also Curtius 655) the Germ. words for `fat', e.g. OWNo. feitr, MHG veiz, PGm. * faita-, OWNo. fita f. `fat', PGm. * fitō-n-; IE * poid-: pĭd-. If one seprates the -d- one comes to pi- in πῖαρ etc. (s. v.). but this is long; a connection, which semantically fits better for the Germ. then for the Greek words. Cf. also πίσεα and πίτυς. - The word could well be Pre-Greek (Furnée 259),Page in Frisk: 2,533Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πῖδαξ
См. также в других словарях:
διαπιδύει — διαπῑδύει , διά πιδύω gush forth pres ind mp 2nd sg διαπῑδύει , διά πιδύω gush forth pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπιδύειν — διαπῑδύειν , διά πιδύω gush forth pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπιδύοι — διαπῑδύοῑ , διά πιδύω gush forth pres opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπιδύουσα — διαπῑδύουσα , διά πιδύω gush forth pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαπιδύουσαν — διαπῑδύουσαν , διά πιδύω gush forth pres part act fem acc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
