-
1 διαχραομαι
ион. διαχρέομαι1) постоянно пользоватьсяδ. οἴνω Her. — постоянно пить вино;
τῷ οὐνόματι τῷ αὐτῷ αἰεὴ δ. Her. — носить всегда то же имя;ὅσαπερ ὄψῳ δ. τινι Xen. — пользоваться чем-л. в качестве приправы;δ. τῇ ἀληθείῃ Her. — всегда говорить правду;τοῖς νόμοις δ. Arph. — жить по законам;ἀρετῇ δ. Her. — быть добродетельным;αὐχμῷ δ. Her. — насылать засуху2) испытывать, подвергатьсяσυμφορῇ μεγάλῃ δ. Her. — терпеть сильные лишения;
τοιούτῳ μόρῳ διεχρήσαντο Her. — вот какой смертью они погибли3) изнурять(νόσος διαχρωμένη σῶμα Plut.)
τοῖς ἐναντίοις τὸ ἴδιον δέμας δ. Luc. — умерщвлять свое тело4) умерщвлять, убивать(τινα Her., Thuc.)
δ. ἑαυτόν Plut. — покончить жизнь самоубийством;ἔνιοι διαχρησθῆναι Diog.L. — некоторые (говорят) были убиты -
2 διαχράομαι
Aδιαχρησεῖται Theoc.15.54
.I Dep., c. dat. rei, use constantly or habitually, chiefly in Hdt.,τῇ αὐτῇ γλώσσῃ 1.58
;τῷ αὐτῷ τρόπῳ 2.127
;οὐκ οἴνῳ διαχρέωνται 1.71
, cf. 2.77;ἐσθῆτι φοινηκηΐῃ 4.43
; τῇ ἀληθείῃ δ. speak the truth, 3.72;οἰμωγῇ ἀφθόνῳ 3.66
, cf. 6.58;ἀρετῇ 7.102
;ἀγνωμοσύνῃ 6.10
;ἀναιδείῃ τε καὶ ἀβουλίῃ 7.210
;νόμοις τοῖς προτέροισιν Ar.Ec. 609
; λιμῷ ὅσαπερ ὄψῳ δ. use hunger as a sauce, X.Cyr.1.5.12.b of passive states, meet with, suffer under, συμφορῇ μεγάλῃ, τοιούτῳ μόρῳ, Hdt. 3.117, 1.167;αὐχμῷ δ. Id.2.13
.2 treat, handle,ἀνομώτατα Str. 6.1.8
: c. acc., destroy, kill, Hdt.1.24, 110, Antipho1.23, Th.3.36, etc.II [voice] Pass., to be lent out to different persons, v. διακίχρημι.2 to be killed, D.L.1.102.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαχράομαι
-
3 διαχράομαι
δια-χράομαι, (1) fortwährend brauchen, übh. = brauchen, sich bedienen; auch von unangenehmen Dingen. (2) c. acc., verbrauchen, töten; νόσος διαχρωμένη σῶμα, aufreiben; behandeln -
4 διαχρωμένων
διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen pl (ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen pl (ionic) -
5 διαχρώμενον
διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc sgδιαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc sgδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc sg (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc sg (ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc sg (ionic) -
6 διαχρήσθω
διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd sg (doric)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd sg (doric ionic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd sg -
7 διαχρήσθωσαν
διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd pl (doric)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd pl (doric ionic)διαχράομαιuse constantly: pres imperat mp 3rd pl -
8 διαχρωμένη
διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
9 διαχρωμένην
διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
10 διαχρωμένης
διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
11 διαχρωμένου
διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen sgδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen sg (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc /neut gen sg (ionic) -
12 διαχρωμένους
διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc acc pl (ionic) -
13 διαχρώμενα
διαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp neut nom /voc /acc pl (ionic) -
14 διαχρώμεναι
διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp fem nom /voc pl (ionic) -
15 διαχρώμενοι
διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom /voc plδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom /voc pl (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom /voc pl (ionic) -
16 διαχρώμενος
διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom sgδιαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom sg (attic)διαχράομαιuse constantly: pres part mp masc nom sg (ionic) -
17 διαχρησαμένων
διαχράομαιuse constantly: aor part mp fem gen pl (attic ionic)διαχράομαιuse constantly: aor part mp masc /neut gen pl (attic ionic) -
18 διαχρησάμενον
διαχράομαιuse constantly: aor part mp masc acc sg (attic ionic)διαχράομαιuse constantly: aor part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic) -
19 διαχρησόμεθα
διαχράομαιuse constantly: aor subj mp 1st pl (attic epic ionic)διαχράομαιuse constantly: fut ind mp 1st pl (attic ionic) -
20 διαχρησόμενον
διαχράομαιuse constantly: fut part mp masc acc sg (attic ionic)διαχράομαιuse constantly: fut part mp neut nom /voc /acc sg (attic ionic)
См. также в других словарях:
διαχρῆσθε — διαχράομαι use constantly pres imperat mp 2nd pl (doric) διαχράομαι use constantly pres subj mp 2nd pl (doric) διαχράομαι use constantly pres ind mp 2nd pl (doric) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 2nd pl (epic doric ionic aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρῆται — διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd sg (doric) διαχράομαι use constantly pres ind mp 3rd sg (doric) διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd sg (epic ionic) διαχράομαι use constantly pres ind mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρῶμαι — διαχράομαι use constantly pres subj mp 1st sg (attic epic ionic) διαχράομαι use constantly pres ind mp 1st sg διαχράομαι use constantly pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic) διαχράομαι use constantly pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρῶνται — διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic) διαχράομαι use constantly pres ind mp 3rd pl διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic) διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρωμένων — διαχράομαι use constantly pres part mp fem gen pl διαχράομαι use constantly pres part mp masc/neut gen pl διαχράομαι use constantly pres part mp fem gen pl (attic) διαχράομαι use constantly pres part mp masc/neut gen pl (attic) διαχράομαι use… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρώμενον — διαχράομαι use constantly pres part mp masc acc sg διαχράομαι use constantly pres part mp neut nom/voc/acc sg διαχράομαι use constantly pres part mp masc acc sg (attic) διαχράομαι use constantly pres part mp neut nom/voc/acc sg (attic) διαχράομαι … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρῆσθαι — διαχράομαι use constantly pres inf mp (doric) διαχράομαι use constantly pres inf mp (epic doric ionic aeolic) διαχράομαι use constantly pres inf mp (attic epic ionic) διαχράομαι use constantly pres inf mp (doric ionic) διαχράομαι use constantly… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρήσθω — διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd sg (doric) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd sg (epic doric ionic aeolic) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd sg (attic epic ionic) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρήσθωσαν — διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd pl (doric) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd pl (epic doric ionic aeolic) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd pl (attic epic ionic) διαχράομαι use constantly pres imperat mp 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρᾶται — διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd sg διαχράομαι use constantly pres ind mp 3rd sg διαχράομαι use constantly pres subj mp 3rd sg (ionic) διαχράομαι use constantly pres ind mp 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαχρῶ — διαχράομαι use constantly pres imperat mp 2nd sg διαχράομαι use constantly pres imperat mp 2nd sg (ionic) διαχράομαι use constantly imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) διαχράομαι use constantly imperf ind mp 2nd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
