-
1 διαποικιλος
21) пестрый, испещренныйδ. ῥάβδοις Arst. — полосатый;
δ. τέν χρόαν Arst. — разноцветный2) одетый в пестрое платье(πορφυροῦς τις ἢ δ. Luc.)
-
2 διαποίκιλος
διαποίκιλοςvariegated: masc /fem nom sg -
3 διαποίκιλος
διαποίκῐλος, ον,A variegated, Hp.Coac. 603;ἄκανθα δ. τὴν χρόαν Arist.Fr. 269
;δ. ῥάβδοις
striated,Id.
HA 525a12;δ. ψῆφοι Str.5.2.6
.2 metaph.,ἀοιδά Lyr.Alex.Adesp.20.6
.II of persons, clad in embroidered robes, Luc.Nec.12.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαποίκιλος
-
4 διαποίκιλος
δια-ποίκιλος, bunt, bunt untermengt; auch = mit bunten Kleidern versehen -
5 διαποίκιλον
διαποίκιλοςvariegated: masc /fem acc sgδιαποίκιλοςvariegated: neut nom /voc /acc sgδιαποίκῑλον, διαποικίλλωvariegate: aor imperat act 2nd sg -
6 διαποικίλοις
διαποίκιλοςvariegated: masc /fem /neut dat pl -
7 διαποικίλους
διαποίκιλοςvariegated: masc /fem acc pl -
8 διαποίκιλα
διαποίκιλοςvariegated: neut nom /voc /acc plδιαποίκῑλα, διαποικίλλωvariegate: aor ind act 1st sg (homeric ionic) -
9 ραβδος
ἥ1) палка, трость, розга(ῥάβδῳ κρούειν Xen.)
αἱ ῥάβδοι Plut. ( в Риме) — ликторские пучки2) волшебный жезл, магическая палочка (sc. τοῦ Ἑρμέω Hom.)3) удочка (sc. τοῦ ἁλιῆος Hom.)4) птицеловная палка ( покрытая клеем)(sc. τοῦ ὀρνιθευτοῦ Arph.)
5) жезл, посох Pind., NT.6) прут, тж. нить(χρύσεαι ῥάβδοι Hom.)
7) древко (sc. τῆς λόγχης Xen.)8) световая полоса, pl. пучок лучей(ῥάβδοι περὴ τὸν ἥλιον Arst.)
9) полоска10) грам. строка, стих.
См. также в других словарях:
διαποίκιλος — variegated masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαποίκιλον — διαποίκιλος variegated masc/fem acc sg διαποίκιλος variegated neut nom/voc/acc sg διαποίκῑλον , διαποικίλλω variegate aor imperat act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαποικίλοις — διαποίκιλος variegated masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαποικίλους — διαποίκιλος variegated masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διαποίκιλα — διαποίκιλος variegated neut nom/voc/acc pl διαποίκῑλα , διαποικίλλω variegate aor ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ORIENS — in veteri historia pro Asiae parte, quae nobis versus Orientem est, forte Parthia, Assyria et Armenia maior. Vide quoque in voce Occidens. Hinc omnia divina et humana Graecos accepisse, unde et vocum plurimarum origines non aliunde arcessendae,… … Hofmann J. Lexicon universale
ποικίλος — η, ο / ποικίλος, η, ον, ΝΜΑ αυτός που εμφανίζει πολλές και διαφορετικές μορφές, που είναι διαφόρων ειδών, ο πολύμορφος 2. αυτός που έχει διαφόρων ειδών χρώματα, ο ποικιλόχρωμος, κατάστικτος (α. «ποικίλοι χρωματισμοί» β. «ἡ μὲν... σμύραινα… … Dictionary of Greek