-
1 στόνος
A sighing or groaning,Ἔρις ὀφέλλουσα στόνον ἀνδρῶν Il.4.445
;αἷμα καὶ ἀργαλέος σ. ἀνδρῶν 19.214
;τῶν δὲ στόνος ὤρνυτ' ἀεικής 10.483
, Od.22.308;στόνον.. ἄκουσα κτεινομένων 23.40
; διήκει δὲ καὶ πόλιν ς. A.Th. 900 (lyr.); στόνον σαυτοῦ ποεῖ; S.Ph. 752; in pl., A.Th. 146 (lyr.); of the sea,στόνῳ βρέμουσιν.. ἀκταί S.Ant. 592
(lyr.): rare in Prose, Th.7.71. -
2 διήκω
A- ξω Gal.Anim.Pass.1
:— extend or reach from one place to another, ἐκ.. εἰς or ἐπί .., Hdt.2.106, 6.31; μέχρι .. Id.4.185; ἄχρις .. Ti. [dialect] Locr. 101a; δ. ἔς τε τὸ ἔσω.. καὶ ἐς τὸ ἔξω, i.e. right through, Th.3.21; ἀπό.. πρός .. Luc.VH1.19;διὰ πάντων Corn.ND 11
; κατά, περί τι, Iamb.Comm.Math.4, 15.II c. acc., pervade,πόλιν διήκει.. βάξις A.Ag. 476
(lyr.), cf. Th. 900 (lyr.); τὸ σὸν ὄνομα δ. πάντας, volitat per ora, S.OC 306 (but in an inverted constr.σῶφρον γὰρ ὄμμα τοὐμὸν Ἑλλήνων λόγος πολὺς διήκει E.Hyps.Fr.34(60).45
);διὰ πάντων διήκουσα δύναμις Arist.Mu. 396b29
; κατὰ στενὸν δ. ib. 393b5; αἱ κοιναὶ καὶ διήκουσαι κακίαι peruading faults, Phld.Sign.28: c. gen.,φρόνημα δ. λόγου Philostr.VS1.17.3
; ἡδονὴ δ. [ποιημάτων] Id.Her.18.1.3 discuss in detail, Gal. l.c.
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий