-
1 δημοτικως
1) демократически(πολιτεύεσθαι Arst.)
2) дружелюбно, приветливо(φιλανθρώπως καὴ δ. πράττειν Dem.; χρῆσθαι ἀλλήλοις Arst.; διαιτᾶσθαι Plut.)
3) попростонародному(ἐρίζειν Luc.)
-
2 δημοτικώς
-
3 δημοτικῶς
-
4 φιλ-άνθρωπος
φιλ-άνθρωπος, menschenliebend, menschenfreundlich; τρόπος, des Prometheus, Aesch. Prom. 11. 28; milde, sanftmüthig, liebreich, gütig, Plat. Conv. 189 d; Xen. Cyr. 8, 7,25; καὶ φιλόπολις, Isocr. Nic. 15, wie Plut. Lyc. 3; ἐπιστολή Dem. 19, 39, und öfter; τεύξεσϑαι πάντων τῶν φιλανϑρώπων ὑπὸ Ῥωμαίων Pol. 10, 38, 3, u. oft so im plur.; ἀγορά Plut. Coriol. 16; Thes. 6 u. oft, wie Luc. u. a. Sp. – Adv. φιλανϑρώπως; ἔχω Isocr. 4, 29; καὶ δημοτικῶς πράττειν Dem. 24, 24; φιλανϑρωπότατα ἀκοῠσαι ib. 191; τινὶ χρῆσϑαι 19, 225; διακεῖσϑαι πρός τινα Pol. 1, 68, 13.
-
5 διαιταω
I(aor. 1 διῄτησα - дор. διαίτᾱσα; med.-pass.: impf. διῃτώμην - ион. διαιτώμην, fut. διαιτήσομαι, aor. διητήθην - ион. διαιτήθην, pf. δεδιῄτημαι)1) лечить диэтой(θεραπεύειν καὴ δ. τοὺς νοσοῦντας Plut.)
2) med.-pass. (тж. δ. δίαιταν Plat., Plut.) вести (определенный) образ жизни, жить(ἀνειμένως Thuc.; ἀκολάστως Arst.; τεταγμένως καὴ δημοτικῶς Plut.)
ὡς ἂν διαιτώμενοι ὑγιαίνοιεν ; Plat. — придерживаясь какого образа жизни, они могли бы выздороветь?3) med.-pass. проживать, обитать(ἐπ΄ ἀγροῦ Her. и ἐν τοῖς ἀγροῖς Thuc.; παρά τινι Soph., Her.)
ἐγὼ ἄνω διῃτώμην Lys. — я жил в верхнем этажеII(тж. δ. δίαιταν Arst.)1) быть третейским судьей, посредничать в споре(τινι и τινα καί τινα Dem.)
δ. τισί τι Thuc. — рассудить кого-л. в споре о чем-л.2) править, управлять(πόλιν λαόν τε Pind.)
-
6 φιλάνθρωπος
φῐλάνθρωπ-ος, ον,A loving mankind, humane, benevolent, tender-hearted, and, in weaker sense, kind, courteous, Epich.[274];φ. καὶ φιλαθήναιος καὶ φιλόσοφος Isoc.Ep. 5.2
;φ. καὶ φιλόπολις Id.2.15
;δημοτικὸς καὶ φ. X.Mem.1.2.60
;ψυχὴν φιλανθρωπότατος Id.Cyr.1.2.1
; φ. δὲ παύεσθαι τρόπου, of Prometheus, A.Pr.11, cf. 28; of animals that attach themselves to men, as of dogs, gentle, X.Cyn.6.25; of horses, Id.Eq.2.3; τὸ φιλάνθρωπον, = φιλανθρωπία, Plu.Cat.Ma.3, etc.;τὸ φ. καὶ μεταδοτικόν Phld.Oec.p.54J.
; τὰ φιλάνθρωπα humane treatment,τῶν φ. τυχεῖν PCair.Zen.638.13
(iii B. C.); kindnesses, Plb.10.38.3, 12.5.3, etc.II of things, humane, humanizing,χάρις δικαία καὶ φ. E.Fr.953.41
;γεωργία X.Oec.19.17
;ψηφίσματα Id.Vect.3.6
;λόγοι D.45.4
; τρόπος, in Music, Plu.2.1135c, etc.; of wines, generous, Id.Cleom.13 ([comp] Comp.), cf. 2.680b.2 appealing to human feeling, of situations, Arist.Po. 1452b38, al. (less prob., satisfying the sense of poetic justice).3 Medic., of diet, generous, τροφὴ -οτέρα, opp. ὀλίγη, Gal.1.211; but of a medical treatise, popular, Id.15.551 ([comp] Comp.).III φιλάνθρωπα, τά, concessions, grants, privileges, immunities, OGI221.14 (Ilium, iii B. C.), PCair.Zen.37.11 (iii B. C.), SIG548.3 (Delph., iii B. C.), Plb.4.26.8, UPZ 162v 22, al. (ii B. C.), OGI331.42 (Pergam., ii B. C.), Epist.Jul.Caes. ap. J.AJ14.10.2, D.S.32.4, etc.; Thess. [full] φιλάνθρουπα IG9(2).517.16 (Larissa, iii B. C.).b sg., benefaction, endowment, gratuity, BGU1202.10 (i B. C.), Mon.Anc.Gr.9.10, etc.c sg., letter expressing friendly feelings, PSI4.439.32, PCair.Zen.56.10 (both iii B. C.).IV Adv.,- ως τινὶ κεχρῆσθαι D.19.225
;φ. διακεῖσθαι πρός τινα Plb.1.68.13
;φ. καὶ δημοτικῶς D.24.24
;θεοφιλῶς καὶ φ. Isoc.9.43
, cf. 15.132, Phld. Herc.1251.14, etc.: [comp] Sup.- ότατα D.24.191
, D.C.69.2.V [suff] φῐλάνθρωπ-ον, τό, = ἀπαρίνη, Dsc.3.90, Plin.HN24.176; [full] φιλανθρώπειος βοτάνη in Archig. ap. Gal.12.574.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φιλάνθρωπος
См. также в других словарях:
δημοτικῶς — δημοτικός adverbial … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
DIONYSIA — I. DIONYSIA martyrio apud Alexandriam sub Decio coronata, A. C. 251. II. DIONYSIA matrona Christiana, persecutione Hunerici Vandalorum Regis una cum filio Maiorico, ad necem quaesita, hunc ad mortem raptum sic consolata est, Memento Fili, te… … Hofmann J. Lexicon universale