-
1 δειλιαίνω
δειλιαίνω, furchtsam machen, LXX.
-
2 δειλιαίνω
V 1-0-0-0-0=1 Dt 20,8to frighten; neol. -
3 δειλιαίνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δειλιαίνω
-
4 δειλός
Grammatical information: adj.Meaning: `cowardly, miserable' (Il.).Derivatives: δειλία `cowardice, uselessness' (Ion.-Att.) with δειλιάω `fear' (LXX), ἀπο-δειλιάω (Pl.) and ( ἀπο-)δειλίασις (Plb.); δειλότης (H.) and denomin. δειλαίνω `be fearful' (Arist.), δειλόομαι (S. Ichn. 150?, LXX); δειλιαίνω `make fearful' (LXX). - Express. δείλαιος `wretched' (Emp.), δειλαιότης (sch.);: δείλακρος (Ar.; Frisk Nom. 63f.)), δειλακρίων (Ar.), δειλακρίνας (EM).Origin: IE [Indo-European] [227] *du̯ei- `fear'Etymology: From *δϜει-λός or *δϜει-ελός (λ-stem beside *δϜεῖος \> δέος as νεφέλη: νέφος?); on the suffix cf. ἔκπαγλος, Chantraine 238. - Kuiper Glotta 75 (1999) 63-67 finds `cowardly' only in N 278 and thinks that connection with Skt. dīná- `weak, minor, miserable' is the better connection and points to * deih₁-lo-.Page in Frisk: 1,356-357Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δειλός
См. также в других словарях:
δειλιαίνω — (AM) [δειλία] εμπνέω φόβο σε κάποιον … Dictionary of Greek
ԶԱՆԳԻՏԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 1 0713 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 12c ն. ἁφίστημι, δειλιαίνω averto, timore incutio Տալ զանգիտել. երկեցուցանել. կասեցուցանել. վախցընել, խրտեցնել. ... *Զի մի՛ զանգիտեցուսցէ զսիրտ եղբօր իւրոյ իբրեւ զիւրն. Օր. ՟Ի … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
