-
1 δαίζω
δαίζωcleave asunder: pres subj act 1st sgδαίζωcleave asunder: pres ind act 1st sgδαΐζω, δαίζωcleave asunder: pres subj act 1st sgδαΐζω, δαίζωcleave asunder: pres ind act 1st sg -
2 δαΐζω
1 tear, woundΝεστόρειον γὰρ ἵππος ἅρμἐπέδα Πάριος ἐκ βελέων δᾰϊχθείς P. 6.33
[πτώσσοντι, συμφορᾷ δεδαϊγμένοι (codd. contra metr.: δεδαιγμένοι Hermann: δεδαγμένοι Bergk e. Σ, edd.) P. 8.87 δαι]ξομ[ένων supp. Snell e Σ, ἀπομερισθησομένων καὶ ἁγνισθησομένων Πα. 10. 6] -
3 δαΐζω
Aδαΐσονται Man.4.615
:— [voice] Pass. (v. infr., cf. δαίω B):—poet. (Trag.in lyr.), cleave asunder,πάντα διεμοιρᾶτο δαΐζων Od.14.434
;χιτῶνα περὶ στήθεσσι δαΐξαι Il.2.416
, cf. 7.247;δαΐζων ὀξέϊ χαλκῷ 24.393
;κάρανα δαΐξας A.Ch. 396
.2 slay,δαΐζων ἵππους τε καὶ ἀνέρας Il.11.497
;τέκνον δαΐξω A.Ag. 208
: freq. in [voice] Pass.,χαλκῷ δεδαϊγμένος Il.22.72
, etc.; δεδαϊγμένος ἦτορ pierced through the heart, 17.535; δεδαϊγμένον ἦτορ a heart torn by misery, Od.13.320;ἐκ βελέων δαϊχθείς Pi.P.6.33
;ἐξ ἐμᾶν χερῶν E. IT 872
.3 rend,χερσὶ κόμην ᾔσχυνε δαΐζων Il.18.27
(so in [voice] Med. [tense] fut., Man.l.c.); δαΐζειν πόλιν destroy it utterly, A.Supp. 680, cf. Ch. 396.4 divide, ἐδαΐζετο θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν Ἀχαιῶν their soul was divided within them, Il.9.8; δαϊζόμενος κατὰ θυμὸν διχθάδια divided or doubting between two opinions, 14.20; to divide into..,Orph.
L. 712.5 = δαινύναι (q. v.),θυσίας ἃς δαΐζοι ἁ πόλις IG7.207
([place name] Aegosthena). [δᾰ-; butδᾱ- Il.11.497
, A.Ch. 396.] (Prob. δαϝίζω from Δα-ϝο-ς 'cut'; cf. δᾰ-τέομαι.) -
4 δαΐζω
δαΐζω ( δαί Od. 24.2), fut. δαΐξω, pass. perf. part. δεδαϊγμένος: cleave, cut asunder; of carving, Od. 14.434, but usually of wounding, hence cut down, slay, Il. 21.147; pass. δεδαϊγμένον ὀξέι χαλκῷ, Il. 18.236, etc.; metaph., two expressions are to be distinguished, ἐδαΐζετο θῦμός, ‘rent’ with cares, sorrows, Il. 9.9, Od. 13.320, and ὥρμαινε δαϊζόμενος κατὰ θῦμὸν | διχθάδια, a ‘divided’ mind, Il. 14.20.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > δαΐζω
-
5 δαΐζω
Grammatical information: v.Meaning: `cleave, pierce' (Il.).Other forms: Aor. δαΐξαι, perf. ptc. δεδαϊγμένοςDerivatives: δαϊκτήρ "divider" of Ares (Alc.), also of γόος (A. Th. 916); also δαΐκτωρ ( γάμος A. Supp. 798); δαϊγμός (EM); - δαΐκτας in μηλοδαΐκτας (B.); καρπο-δαισται (Gortyn); from δαίομαι with analogical - σ-, as in δεδαισμένον, δαισθείς (E.), s. Fraenkel Nom. ag. 1, 194.Origin: GR [a formation built with Greek elements]Etymology: Deverb. from δαίομαι (s. Schwyzer 736).Page in Frisk: 1,340Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > δαΐζω
-
6 δαίξω
δαίζωcleave asunder: aor subj act 1st sgδαίζωcleave asunder: fut ind act 1st sgδαίξω, δαίζωcleave asunder: aor subj act 1st sgδαίζωcleave asunder: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)δαίξω, δαίζωcleave asunder: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
7 δαιζομένων
δαίζωcleave asunder: pres part mp fem gen plδαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen plδαϊζομένων, δαίζωcleave asunder: pres part mp fem gen plδαϊζομένων, δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen pl -
8 δαιχθέντα
δαίζωcleave asunder: aor part pass neut nom /voc /acc plδαίζωcleave asunder: aor part pass masc acc sgδαιχθέντα, δαίζωcleave asunder: aor part pass neut nom /voc /acc plδαιχθέντα, δαίζωcleave asunder: aor part pass masc acc sg -
9 δαίζει
δαίζωcleave asunder: pres ind mp 2nd sgδαίζωcleave asunder: pres ind act 3rd sgδαΐζει, δαίζωcleave asunder: pres ind mp 2nd sgδαΐζει, δαίζωcleave asunder: pres ind act 3rd sg -
10 δαίζεο
δαίζωcleave asunder: pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)δαΐζεο, δαίζωcleave asunder: pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)δαίζωcleave asunder: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic)δαΐζεο, δαίζωcleave asunder: imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) -
11 δαίζοντα
δαίζωcleave asunder: pres part act neut nom /voc /acc plδαίζωcleave asunder: pres part act masc acc sgδαΐζοντα, δαίζωcleave asunder: pres part act neut nom /voc /acc plδαΐζοντα, δαίζωcleave asunder: pres part act masc acc sg -
12 δαίξατε
δαίζωcleave asunder: aor imperat act 2nd plδαίξατε, δαίζωcleave asunder: aor imperat act 2nd plδαίζωcleave asunder: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)δαίξατε, δαίζωcleave asunder: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
13 δεδαιγμένα
δαίζωcleave asunder: perf part mp neut nom /voc /acc plδεδαιγμένᾱ, δαίζωcleave asunder: perf part mp fem nom /voc /acc dualδεδαιγμένᾱ, δαίζωcleave asunder: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
14 δαιζομένη
δαίζωcleave asunder: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)δαϊζομένη, δαίζωcleave asunder: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic) -
15 δαιζομένην
δαίζωcleave asunder: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)δαϊζομένην, δαίζωcleave asunder: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
16 δαιζομένης
δαίζωcleave asunder: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic)δαϊζομένης, δαίζωcleave asunder: pres part mp fem gen sg (attic epic ionic) -
17 δαιζομένοιο
δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen sg (epic)δαϊζομένοιο, δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen sg (epic) -
18 δαιζομένοις
δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut dat plδαϊζομένοις, δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut dat pl -
19 δαιζομένου
δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen sgδαϊζομένου, δαίζωcleave asunder: pres part mp masc /neut gen sg -
20 δαιζομένους
δαίζωcleave asunder: pres part mp masc acc plδαϊζομένους, δαίζωcleave asunder: pres part mp masc acc pl
См. также в других словарях:
δαίζω — cleave asunder pres subj act 1st sg δαίζω cleave asunder pres ind act 1st sg δαΐζω , δαίζω cleave asunder pres subj act 1st sg δαΐζω , δαίζω cleave asunder pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαΐζω — (I) δαΐζω (Α) 1. διαχωρίζω, σχίζω στα δύο, χωρίζω 2. τεμαχίζω, σφάζω, φονεύω («δαΐζων ἵππους τε καὶ ἀνέρας) 3. (για πόλεις) καταστρέφω, ερημώνω 4. (για τα μαλλιά) ξεριζώνω («χερσί κόμην ἤσχυνε δαΐζων») 5. βασανίζομαι, ταλαιπωρούμαι («ὥρμανε… … Dictionary of Greek
δαίξω — δαίζω cleave asunder aor subj act 1st sg δαίζω cleave asunder fut ind act 1st sg δαίξω , δαίζω cleave asunder aor subj act 1st sg δαίζω cleave asunder aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) δαίξω , δαίζω cleave asunder aor ind mid 2nd sg (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίξῃ — δαίζω cleave asunder aor subj mid 2nd sg δαίζω cleave asunder aor subj act 3rd sg δαίζω cleave asunder fut ind mid 2nd sg δαίξῃ , δαίζω cleave asunder aor subj mid 2nd sg δαίξῃ , δαίζω cleave asunder aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαιζομένων — δαίζω cleave asunder pres part mp fem gen pl δαίζω cleave asunder pres part mp masc/neut gen pl δαϊζομένων , δαίζω cleave asunder pres part mp fem gen pl δαϊζομένων , δαίζω cleave asunder pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαιχθέντα — δαίζω cleave asunder aor part pass neut nom/voc/acc pl δαίζω cleave asunder aor part pass masc acc sg δαιχθέντα , δαίζω cleave asunder aor part pass neut nom/voc/acc pl δαιχθέντα , δαίζω cleave asunder aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίζει — δαίζω cleave asunder pres ind mp 2nd sg δαίζω cleave asunder pres ind act 3rd sg δαΐζει , δαίζω cleave asunder pres ind mp 2nd sg δαΐζει , δαίζω cleave asunder pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίζεο — δαίζω cleave asunder pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) δαΐζεο , δαίζω cleave asunder pres imperat mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) δαίζω cleave asunder imperf ind mp 2nd sg (epic doric ionic aeolic) δαΐζεο , δαίζω cleave asunder … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίζοντα — δαίζω cleave asunder pres part act neut nom/voc/acc pl δαίζω cleave asunder pres part act masc acc sg δαΐζοντα , δαίζω cleave asunder pres part act neut nom/voc/acc pl δαΐζοντα , δαίζω cleave asunder pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δαίξατε — δαίζω cleave asunder aor imperat act 2nd pl δαίξατε , δαίζω cleave asunder aor imperat act 2nd pl δαίζω cleave asunder aor ind act 2nd pl (homeric ionic) δαίξατε , δαίζω cleave asunder aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δεδαιγμένα — δαίζω cleave asunder perf part mp neut nom/voc/acc pl δεδαιγμένᾱ , δαίζω cleave asunder perf part mp fem nom/voc/acc dual δεδαιγμένᾱ , δαίζω cleave asunder perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)