-
1 γηθοσύνη
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > γηθοσύνη
-
2 γηθοσύνη
γηθόσυνοςjoyful: fem nom /voc sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem nom /voc sg (attic epic ionic)——————γηθόσυνοςjoyful: fem dat sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem dat sg (attic epic ionic) -
3 γηθοσύνῃ
Βλ. λ. γηθοσύνη -
4 γηθοσύνη
γηθο-σύνη, ἡ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > γηθοσύνη
-
5 γήθει
γῆθοςneut nom /voc /acc dual (attic epic)γήθεϊ, γῆθοςneut dat sg (epic ionic)γῆθοςneut dat sgγηθέωrejoice: pres imperat act 2nd sg (attic epic)γηθέωrejoice: imperf ind act 3rd sg (attic epic)γή̱θει, γηθοσύνηjoy: neut nom /voc /acc dual (attic epic)γή̱θεϊ, γηθοσύνηjoy: neut dat sg (epic ionic)γή̱θει, γηθοσύνηjoy: neut dat sg -
6 γηθοσύνας
γηθοσύνᾱς, γηθόσυνοςjoyful: fem acc plγηθοσύνᾱς, γηθόσυνοςjoyful: fem gen sg (doric aeolic)γηθοσύνᾱς, γηθοσύνηjoy: fem acc plγηθοσύνᾱς, γηθοσύνηjoy: fem gen sg (doric aeolic) -
7 γήθος
-
8 γῆθος
-
9 γηθοσύνην
γηθόσυνοςjoyful: fem acc sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem acc sg (attic epic ionic) -
10 γηθοσύνης
γηθόσυνοςjoyful: fem gen sg (attic epic ionic)γηθοσύνηjoy: fem gen sg (attic epic ionic) -
11 γηθοσύνησιν
-
12 γηθοσύνῃσιν
-
13 γηθών
γῆθοςneut gen pl (attic epic doric)γηθέωrejoice: pres part act masc nom sg (attic epic doric)γη̱θῶν, γηθοσύνηjoy: neut gen pl (attic epic doric) -
14 γηθῶν
γῆθοςneut gen pl (attic epic doric)γηθέωrejoice: pres part act masc nom sg (attic epic doric)γη̱θῶν, γηθοσύνηjoy: neut gen pl (attic epic doric) -
15 γήθεε
γῆθοςneut nom /voc /acc dual (epic ionic)γηθέωrejoice: pres imperat act 2nd sg (epic ionic)γηθέωrejoice: imperf ind act 3rd sg (epic ionic)γή̱θεε, γηθοσύνηjoy: neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
16 γήθους
γῆθοςneut gen sg (attic epic doric)γή̱θους, γηθοσύνηjoy: neut gen sg (attic epic doric) -
17 γηθέω
Grammatical information: v.Meaning: `rejoice' (Il.).Other forms: Dor. γᾱθέω, perf. γέγηθα, Dor. γέγᾱθα, aor. γηθῆσαι, γᾱθῆσαι; late pres. γήθομαι, γήθω, γά̄θωDerivatives: γηθοσύνη (Il.), γηθόσυνος (Il.; cf. Risch 138f.; late γῆθος n. (Epicur.) and γηθαλέος (Androm., ap. Gal.). Also γᾶσσαν ἡδονήν H., if with Baunack Philol. 70, 376 \< *γᾱθ-ι̯αν.Etymology: Because of Lat. gaudeō, gāvīsus sum one reconstructed for γηθέω a form *γᾱϜ-εθ-έω (s. Schwyzer 703). But the contraction would have to be very early (Kretschmer Glotta 4, 324 and 337 against Jacobsohn KZ 43, 42ff.) and would have influenced the perfect (orig. *γέ-γᾱϜ-α to γαίω?; cf. Chantraine Gramm. hom. 1, 429). The same root in γαίω \< *γᾰϜ-ι̯ω, γάνυμαι (s. vv.). The present *gāu-̯edh-eiō would be a remarkable IE formation, and is quite isolated. One now compares Toch. B kātk- `be glad' (\< * geh₂dʰ-sk-) and reconstructs for Greek simply * geh₂dʰ- (LIV, Adams Dict. 150). One compared further Lit. džaugiúos `be glad', if from *gaudžiúos (Hirt BB 24, 280).Page in Frisk: 1,303-304Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γηθέω
См. также в других словарях:
γηθοσύνη — (3ος αι. π.Χ.). Φίλη και αυλική της Βερενίκης, κόρης του Πτολεμαίου Φιλάδελφου και συζύγου του Αντίοχου Β’ του Θεού (261 247 π.Χ.). Όταν η πρώτη σύζυγος του Αντίοχου, Λαοδίκη, δολοφόνησε τη Βερενίκη, η Γ. κατάφερε να πείσει τον λαό πως η… … Dictionary of Greek
γηθοσύνη — γηθόσυνος joyful fem nom/voc sg (attic epic ionic) γηθοσύνη joy fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθοσύνῃ — γηθόσυνος joyful fem dat sg (attic epic ionic) γηθοσύνη joy fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γήθει — γῆθος neut nom/voc/acc dual (attic epic) γήθεϊ , γῆθος neut dat sg (epic ionic) γῆθος neut dat sg γηθέω rejoice pres imperat act 2nd sg (attic epic) γηθέω rejoice imperf ind act 3rd sg (attic epic) γή̱θει , γηθοσύνη joy neut nom/voc/acc dual… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
γηθοσύνας — γηθοσύνᾱς , γηθόσυνος joyful fem acc pl γηθοσύνᾱς , γηθόσυνος joyful fem gen sg (doric aeolic) γηθοσύνᾱς , γηθοσύνη joy fem acc pl γηθοσύνᾱς , γηθοσύνη joy fem gen sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
-σύνη — παραγωγική κατάλ. αφηρημένων ουσ. όλων τών περιόδων τής ελλην. γλώσσας. Κατά την επικρατέστερη άποψη, ανάγεται στη συνεσταλμένη βαθμίδα μιας ΙΕ ρίζας στην οποία ανάγονται επίσης τα: αρχ. ινδ. tvanam, αβεστ. θwanәm. Αρχικά, τα θηλ. ον. σε σύνη… … Dictionary of Greek
γήθος — γῆθος, το (Α) γηθοσύνη*. [ΕΤΥΜΟΛ. < γηθέω. Η λ. πρέπει να είναι αρχαία, παρ όλο που μαρτυρείται μεταγενέστερα, γιατί απαντά ως β συνθετικό ορισμένων συνθέτων που χρησιμοποιούνται στη γλώσσα τών επών (πρβλ. εύγᾱθής, μελιγᾱθής, πλουτογᾱθής,… … Dictionary of Greek
γηθόσυνος — γηθόσυνος, η, ον και ος, ον (Α) χαρούμενος, ευχαριστημένος. [ΕΤΥΜΟΛ. < γηθέω, ενώ κατ άλλους < γήθος (βλ. γηθοσύνη)] … Dictionary of Greek
περικαγχαλώ — άω, Α γελώ για κάτι ή, κυρίως για ζώα, πηδώ εδώ κι εκεί από χαρά («μητέρας ἐκ βοτάνης ἔριφοι περικαγχαλόωντες πολλῇ γηθοσύνη... δέχονται», Οππ.). [ΕΤΥΜΟΛ. < περι * + καγχαλῶ «γελώ ηχηρά, καγχάζω»] … Dictionary of Greek
ταρβόσυνος — ύνη, ον, Α (ποιητ. τ.) 1. αυτός που προκαλεί φόβο, φοβερός, τρομακτικός 2. αυτός που κατέχεται από φόβο, ο φοβισμένος. [ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητ. σχηματ. από το ουσ. ταρβοσύνη (πρβλ. γηθοσύνη: γηθόσυνος)] … Dictionary of Greek
γηθοσύνην — γηθόσυνος joyful fem acc sg (attic epic ionic) γηθοσύνη joy fem acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)