-
1 βούλημα
-
2 βουλημα
- ατος τό1) решение, заключение Plat., Isocr., Arst., Dem.2) замысел, намерение, тж. желание, воля Polyb. -
3 βούλημα
βούλημαpurpose: neut nom /voc /acc sg -
4 βούλημα
βούλημα, das Gewollte, Wille, Absicht -
5 βούλημα
βούλημα, ατος, τό (Aristoph., Pla. et al.; Epict.; SIG 799, 12; pap, LXX, EpArist, Philo; Jos., Ant. 1, 278; Just.; Tat. 7, 2) intention τὸ ἀκέραιον αὐτῶν β. their pure purpose 1 Cl 21:7; τὸ β. τῶν ἐθνῶν what the gentiles desire to do 1 Pt 4:3 (v.l. θέλημα); κωλύειν τινὰ τοῦ β. hinder someone in an intention Ac 27:43. Of God’s will (Cornutus 16 p. 22, 2 β. τῶν θεῶν; Philo, Mos. 1, 287 τοῦ θεοῦ β.; Jos., Ant. 2, 304; Just., D. 103, 3; Tat. 7, 2) Ro 9:19; 1 Cl 23:5; 33:3. τὸ παντοκρατορικὸν β. αὐτοῦ 8:5; τὸ μακρόθυμον αὐτοῦ β. 19:3.—DELG s.v. βούλομαι. M-M. TW. -
6 βούλημα
{сущ., 2}воля, намерение, замысел, желание, постановление, решение (Деян. 27:43; Рим. 9:19).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βούλημα
-
7 βούλημα
{сущ., 2}воля, намерение, замысел, желание, постановление, решение (Деян. 27:43; Рим. 9:19).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βούλημα
-
8 βούλημα
τό1) намерение, решение; 2) психол, волевой акт; 3) см. βούλιαγμα -
9 βούλημα
1. воля, намерение, замысел, желание, постановление, решение.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βούλημα
-
10 βούλημα
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βούλημα
-
11 βούλημα
-ατος + τό N 3 0-0-0-0-2=2 2 Mc 15,5; 4 Mc 8,18Cf. WALTERS 1973, 243 -
12 βούλημα
A purpose, Gorg.Hel.6 (pl.), Ar.Av. 993, Isoc.3.15, D.18.49 (pl.); intent,τοῦ νομοθέτου Pl.Lg. 769d
, 802c (pl.), al.; τὸ β. τῆς κρίσεως intention to judge, Id.Phlb. 41e: pl.,βουλήμασι Μοίρης IG 12(7).303
.3 intention of a testator, BGU 361ii 23 (ii A. D.): hence, will, testament, POxy.907.1 (iii A. D.), PLips. 29.7 (iii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βούλημα
-
13 βούλημ'
βούλημα, βούλημαpurpose: neut nom /voc /acc sg -
14 βουλημάτων
βούλημαpurpose: neut gen pl -
15 βουλήμασι
βούλημαpurpose: neut dat pl -
16 βουλήμασιν
βούλημαpurpose: neut dat pl -
17 βουλήματα
βούλημαpurpose: neut nom /voc /acc pl -
18 βουλήματι
βούλημαpurpose: neut dat sg -
19 βουλήματος
βούλημαpurpose: neut gen sg -
20 1013
{сущ., 2}воля, намерение, замысел, желание, постановление, решение (Деян. 27:43; Рим. 9:19).*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1013
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βούλημα — βούλημα, το (AM) [βούλομαι] μσν. συμβουλή αρχ. 1. σκοπός, πρόθεση 2. συναίνεση … Dictionary of Greek
βούλημα — purpose neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βούλημα — το (ψυχολ.) 1. η θέληση, κάθε απόφαση που παίρνει κανείς ύστερα από σκέψη, η βουλητική πράξη. 2. η πρόθεση, ο σκοπός: Το βούλημά του ήταν να σπουδάσει στο εξωτερικό, μα δεν πρόλαβε, γιατί πέθανε … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
βούλημ' — βούλημα , βούλημα purpose neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλημάτων — βούλημα purpose neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλήμασι — βούλημα purpose neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλήμασιν — βούλημα purpose neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλήματα — βούλημα purpose neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλήματι — βούλημα purpose neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βουλήματος — βούλημα purpose neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ВОЛЯ — (лат. voluntas, англ. will, ит. volonta, нем. Wille, фр. volonte) специфическая способность или сила, не вполне тождественная разуму или отличная от него. В истории европейской философии понятие В. имело два основных значения: 1) способность… … Философская энциклопедия