-
1 βοηλατης
- ου ὅ2) получающий в награду быка(διθύραμβος Pind.)
3) мучитель рогатого скота(μύωψ Aesch.)
4) крадущий быков(Ἑρμῆς Anth.)
-
2 βοηλάτης
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc nom sgβοηλατέωdrive away oxen: imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) -
3 βοηλάτης
ο1) погонщик волов; 2) пахарь -
4 βοηλάτης
A one that drives away oxen, cattle-lifter, S.Ichn.117, AP11.176 (Lucill.).IV β. διθύραμβος the dithyramb which gains a bull for the prize, Pi.O.13.19.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βοηλάτης
-
5 βοηλάτης
βο-ηλάτης, (1) Rinder wegtreibend, raubend. (2) Ochsen treibend, stechend; Ochsenhirt; der Ackermann mit seinem Gespann. (3) διϑύραμβος, einen Ochsen als Siegespreis davontragend -
6 βοηλάται
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc nom /voc plβοηλάτᾱͅ, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc dat sg (doric aeolic) -
7 βοηλάταις
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc dat pl -
8 βοηλάτην
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc acc sg (attic epic ionic) -
9 βοηλάτιν
βοηλάτηςone that drives away oxen: fem acc sgβοηλάτιςone that drives away oxen: fem acc sg -
10 βοηλάτου
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc gen sg -
11 βοηλάτα
βοηλάται, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc nom /voc plβοηλάτᾱͅ, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc dat sg (doric aeolic) -
12 βοηλάτᾳ
βοηλάται, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc nom /voc plβοηλάτᾱͅ, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc dat sg (doric aeolic) -
13 βοηλάταν
βοηλάτᾱν, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc acc sg (epic doric aeolic)βοηλάτηςone that drives away oxen: masc acc sg -
14 βοηλάτας
βοηλάτᾱς, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc acc plβοηλάτᾱς, βοηλάτηςone that drives away oxen: masc nom sg (epic doric aeolic) -
15 bubulcus
-
16 μύ-ωψ
μύ-ωψ, ωπος, ὁ, 1) Pferde- u. Ochsenbremse; ὀξυστόμῳ μύωπι χρισϑεῖσα, Aesch. Prom. 678; βοηλάτης, Suppl. 303; Arist. H. A. 1, 5 u. A. – 2) Stachel, Sporn, ἵππῳ δεομένῳ ἐγείρεσϑαι ὑπὸ μύωπός τινος, Plat. Apol. 30 e; Xen. de re equ. 8, 5; Sp., κέντρα τ' ἐναιμήεντα διωξίπποιο μύωπος, Qu. Maec. 6 (VI, 233); Luc. Tox. 55; – übh. Antrieb, Anreiz, Luc. amor. 2; vgl. Iac. Ach. Tat. p. 884. – 3) als adj., die Augen schließend, blinzend, gew. kurzsichtig, der nur in der Nähe deutlich sehen kann u., um Entfernteres zu sehen, die Augen etwas schließen muß, also von μύω, Arist. probl. 31, 16. 25 u. Folgde, bes. Medic. – [ Nic. braucht υ in der ersten Bdtg auch lang, Th. 417. 736.]
-
17 ιδιοτροφος
I.2(ῐδ) кормящий в одиночку, т.е. содержащий одно лишь животное(ὥσπερ βοηλάτης Plat.)
II.2питающийся особой пищей(τὰ μὲν - sc. τῶν ζῴων - παμφάγα, τὰ δὲ ἰδιότροφα Arst.)
-
18 βοηλατών
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc gen plβοηλατέωdrive away oxen: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
19 βοηλατῶν
βοηλάτηςone that drives away oxen: masc gen plβοηλατέωdrive away oxen: pres part act masc nom sg (attic epic doric) -
20 βοηλάτη
- 1
- 2
См. также в других словарях:
βοηλάτης — βοηλάτης, ο (θηλ. άτις, η) (Α) 1. αυτός που αρπάζει βόδια, ζωοκλέφτης 2. ο βουκόλος 3. (για τον οίστρο) εκείνος που αναγκάζει βασανιστικά τα βόδια να τρέχουν 4. (για τη βουκέντρα) αυτός που κεντρίζει τα βόδια να προχωρούν 5. φρ. «βοηλάτης… … Dictionary of Greek
βοηλάτης — one that drives away oxen masc nom sg βοηλατέω drive away oxen imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάται — βοηλάτης one that drives away oxen masc nom/voc pl βοηλάτᾱͅ , βοηλάτης one that drives away oxen masc dat sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλατῶν — βοηλάτης one that drives away oxen masc gen pl βοηλατέω drive away oxen pres part act masc nom sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάταις — βοηλάτης one that drives away oxen masc dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάτην — βοηλάτης one that drives away oxen masc acc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάτιν — βοηλάτης one that drives away oxen fem acc sg βοηλάτις one that drives away oxen fem acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάτου — βοηλάτης one that drives away oxen masc gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάτῃ — βοηλάτης one that drives away oxen masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάταν — βοηλάτᾱν , βοηλάτης one that drives away oxen masc acc sg (epic doric aeolic) βοηλάτης one that drives away oxen masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βοηλάτας — βοηλάτᾱς , βοηλάτης one that drives away oxen masc acc pl βοηλάτᾱς , βοηλάτης one that drives away oxen masc nom sg (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)