-
1 βλήχρος
-
2 βλῆχρος
-
3 βληχρός
Grammatical information: adj.Meaning: `weak' (Alc.).Other forms: ἀβληχρός (Il.; q. v.)Derivatives: βλῆχρος, a plant, Strömberg Pflanzennamen 24.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Connected with βλά̄ξ (q. v.) as Ionic; the - χ- would be expressive (Chantr. Form. 225f.; not via *μλᾱκ-σ-ρός). Not with Bechtel Glotta 1, 71, Lexil. s. ἀβληχρός to μαλάχη. Blanc, BSL 94, 1999, 317-38, suggests the root * gʷelh₁- `sting' (Pok. 470) with α- either lost (which is no solution) or later added.Page in Frisk: 1,244-245Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βληχρός
-
4 βληχρός
βληχρόςfaint: masc nom sg -
5 βληχρός
1 dull, sluggish, weak ἔνθεν τὸν ἄπειρον ἐρεύγονται σκότον βληχροὶ δνοφερᾶς νυκτὸς ποταμοὶ fr. 130. 2, ad Θρ. 3. πρόφασιν βληχροῦ γενέσθαι νείκεος fr. 245. (the explanation in Cram., An. Ox. 1. 95. 8, Πίνδαρος μὲν βληχρὸν τὸ ἰσχυρόν seems false, v. Turyn fr. 135. 10.) -
6 βληχρός
A faint, gentle,ἄνεμοι Alc.16
; of the rivers of hell, dull, sluggish, Pi.Fr. 130;πελάγη A.R.4.152
; gentle, opp. ἀκράχολος, Phld.Lib.p.44 O.; β. πυρετοί slight, Hp.Aph.5.64, cf. Plu.Per.38;β. σφυγμοί Hp.Mul.1.37
; νοῦσος -οτέρη ib.36;ὕπνου β. ὄνειαρ Q.S. 2.182
. Adv. - ρῶς slightly, Hp.Mul.2.203; weakly,β. εἶχον καὶ οὐκ ἰσχυρῶς Ctes.Fr.29.42
: [comp] Comp.- ότερον Hp.Morb.2.61
.2 metaph., slight, small,β. ἀπ' ἀρχᾶς B.10.65
;χάριν οὐ β. Id.12.227
.—Not in Hom. (who has ἀβληχρός), nor in [dialect] Att.; η in all dialects.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βληχρός
-
7 βλῆχρος
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > βλῆχρος
-
8 βληχρός
βληχρός, ά, όν (Pind.+; Diod S, Plut.) pert. to lack of strength, feeble of prayer (w. μικρός) Hs 2:5. Of pers. (w. ἀργός) πρός τι too weak for someth. 5, 4, 3.—DELG. -
9 βληχρά
βληχρόςfaint: neut nom /voc /acc plβληχρά̱, βληχρόςfaint: fem nom /voc /acc dualβληχρά̱, βληχρόςfaint: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
10 βληχρότερον
βληχρόςfaint: adverbial compβληχρόςfaint: masc acc comp sgβληχρόςfaint: neut nom /voc /acc comp sg -
11 βληχρόν
βληχρόςfaint: masc acc sgβληχρόςfaint: neut nom /voc /acc sg -
12 βληχραί
βληχρόςfaint: fem nom /voc pl -
13 βληχροτάτου
βληχρόςfaint: masc /neut gen superl sg -
14 βληχροτέρη
βληχρόςfaint: fem nom /voc comp sg (epic ionic) -
15 βληχροί
βληχρόςfaint: masc nom /voc pl -
16 βληχρούς
βληχρόςfaint: masc acc pl -
17 βληχρή
βληχρόςfaint: fem nom /voc sg (epic ionic) -
18 βληχρήν
βληχρόςfaint: fem acc sg (epic ionic) -
19 βληχρότατος
βληχρόςfaint: masc nom superl sg -
20 βληχρότερα
βληχρόςfaint: neut nom /voc /acc comp pl
См. также в других словарях:
βληχρός — βληχρός, ά, όν (Α) 1. άτονος, μαλακός 2. (για πυρετό) χαμηλός, λίγος. [ΕΤΥΜΟΛ. Λέξη μεθομηρική, η οποία στον Όμηρο απαντά ως αβληχρός*, με α προθεματικό. Κατά την επικρατέστερη άποψη, η λ. βληχρός, αν και ιωνική, συνδέεται πιθανώς με τη λ. βλᾱξ* … Dictionary of Greek
βληχρός — faint masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βλῆχρος — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχρά — βληχρός faint neut nom/voc/acc pl βληχρά̱ , βληχρός faint fem nom/voc/acc dual βληχρά̱ , βληχρός faint fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχρότερον — βληχρός faint adverbial comp βληχρός faint masc acc comp sg βληχρός faint neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχρῶν — βληχρός faint fem gen pl βληχρός faint masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχρόν — βληχρός faint masc acc sg βληχρός faint neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχραῖς — βληχρός faint fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχραί — βληχρός faint fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχροτάτου — βληχρός faint masc/neut gen superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
βληχροτέρη — βληχρός faint fem nom/voc comp sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)