-
1 αυερύω
-
2 αὐερύω
-
3 αυερυω
1) оттягивать назад(παρ΄ ὦμον, sc. νευρήν Hom.)
αὐέρυσαν καὴ ἔσφαξαν Hom. — они загнули назад (головы жертвенных животных) и закололи (их);αὐ. τὸ φίλημα Anth. — целовать взасос2) выворачивать(στήλας Hom.)
-
4 αὐερύω
-
5 αὐερύω
αὐερύω, i. e. ἀϝ-ϝερύω, [dialect] Ep. for ἀν-ϝερύω, = [dialect] Att. ἀναρρύω: [tense] aor. αὐέρῠσα:—A draw back or backwards, τὰς [στήλας] οἵ γ' αὐέρυον pulled them backwards, Il.12.261; : mostly abs., in sacrifice, draw the victim's head back, so as to cut its throat, , cf. Pi.O.13.81, Theoc.25.241, AP6.96 (Eryc.).II of leeches, suck, Opp.H.2.603. -
6 αὐερύω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αὐερύω
-
7 αὐερύω
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > αὐερύω
-
8 αὐερύω
-
9 αυερύοντα
αὐερύωdraw back: pres part act neut nom /voc /acc plαὐερύωdraw back: pres part act masc acc sg -
10 αὐερύοντα
αὐερύωdraw back: pres part act neut nom /voc /acc plαὐερύωdraw back: pres part act masc acc sg -
11 αυερύοντι
αὐερύωdraw back: pres part act masc /neut dat sgαὐερύωdraw back: pres ind act 3rd pl (doric) -
12 αὐερύοντι
αὐερύωdraw back: pres part act masc /neut dat sgαὐερύωdraw back: pres ind act 3rd pl (doric) -
13 αυερύσαι
-
14 αὐερύσαι
-
15 αυερύσω
-
16 αὐερύσω
-
17 αυέρυον
-
18 αὐέρυον
-
19 αὖ
αὖ, 1) örtlich, zurück, rückwärts, αὖ ἐρύω, was auch zusammengeschrieben wird, αὐερύω, s. unten. – 2) zeitlich, die Wiederholung einer Handlung ausdrückend: wieder, wiederum, von Hom. an bei allen Schriftstellern, auch mit den Zusätzen νῦν αὖ, τὸ δεύτερον αὖ, τὸ τρίτον αὐ. Auch καί findet sich in demselben Satze, καὶ αὕτη αὖ ἄλλη πρόφασις ἦν Xen. An. 1, 1, 7. 1, 9, 19. In Fragen u. Ausrufungen, auch von neuen Handlungen, die früheren bloß ähnlich sind, mit dem Ausdruck des Unwillens, τίς δ' αὖ τοι – συμφράσσατο βουλάς; Il. 1, 540; καὶ νῦν τί τοῦτ' αὖ φασι –; Soph. Ant. 7; vgl. Phil. 1078. – 3) dagegen, gegenseitig, gleichfalls, ἐγὼ γὰρ ἡγεμὼν σφῷν αὖ πέφασμαι καινός Soph. O. C. 1540; μήτ' αὐτὸς οἴου δεῖν πρὸς ἐμὲ παίζειν, μήτ' αὖ τὰ παρ' ἐμοῠ ἀποδέχου ὡς παίζοντος Plat. Gorg. 500 b, vgl. Xen. An. 2, 5, 26; dagegen, umgekehrt, τὸ γιγνώσκειν εἴπερ ἔσται ποιεῖν τι, τὸ γιγνωσκόμενον ἀναγκαῖον αὖ συμβαίνει πάσχειν Plat. Soph. 248 e. – 4) geradezueinen Gegensatz ausdrückend, dagegen, aber, Il. 4, 417; Aesch. Spt. 224 u. sonst; auch in Prosa; häufig werden δ' αὖ verbunden bei Hom. u. Tragg., z. B. Aesch. Ag. 1268; in Aufzählungen, wie ἐκ μὲν –, ἐκ δὲ –, ἐκ δ' αὖ, Hermipp. Ath. I, 27 e; auch in Prosa, Xen. An. 1, 10, 5; es entspricht dah. auch einem vorangehenden μέν, Il. 11, 109; Od. 4, 211; zuweilen auch bei den Attikern, s. Herm. zu Viger. p. 780. Auch ἀλλ' αὖ, Plat. com. B. A. 384. – 5) Oft bezeichnet es bloß einen Fortgang der Rede, ferner nun, Iliad. 5, 1; Aesch. Spt. 508 u. in Prosa; auch = δή, also, Il. 2, 493. 618. Bei den Attikern finden sich noch folgende Häufungen: αὖϑις αὖ πάλιν εἰσῄει Soph. Phil. 940; vgl. O. C. 1420; πάλιν – αὖ Plat. Soph. 225 e u. öfter; Xen. Cyr. 2, 2, 18; αὖϑις αὖ Plat. Prot. 361 c u. sonst; vgl. Heindorf zu Gorg. 461 a.
-
20 αυερύειν
- 1
- 2
См. также в других словарях:
αυερύω — αὐερύω (Α) 1. ανασύρω, τραβώ προς τα πίσω 2. (για θυσίες) τραβώ το κεφάλι του θύματος προς τα πίσω για να το σφάξω 3. (για βδέλλες) απομυζώ, ρουφάω. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο αιολικός τ. αυερύω < *αF Fερύω < *αν Fερύω (με αφομοίωση του F ) < *ανα Fερύω … Dictionary of Greek
αὐερύω — draw back pres subj act 1st sg αὐερύω draw back pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύοντα — αὐερύω draw back pres part act neut nom/voc/acc pl αὐερύω draw back pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύοντι — αὐερύω draw back pres part act masc/neut dat sg αὐερύω draw back pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύσαι — αὐερύω draw back aor inf act αὐερύσαῑ , αὐερύω draw back aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύσω — αὐερύω draw back aor ind mid 2nd sg αὐερύω draw back aor subj act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐέρυον — αὐερύω draw back imperf ind act 3rd pl αὐερύω draw back imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύειν — αὐερύω draw back pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύοντες — αὐερύω draw back pres part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύουσα — αὐερύω draw back pres part act fem nom/voc sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αὐερύσαντες — αὐερύω draw back aor part act masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)