-
1 αιματόεντα
-
2 αἱματόεντα
-
3 αιματόεντ'
αἱματόεντα, αἱματόειςblood-red: neut nom /voc /acc plαἱματόεντα, αἱματόειςblood-red: masc acc sgαἱματόεντι, αἱματόειςblood-red: masc /neut dat sgαἱματόεντε, αἱματόειςblood-red: masc /neut nom /voc /acc dual -
4 αἱματόεντ'
αἱματόεντα, αἱματόειςblood-red: neut nom /voc /acc plαἱματόεντα, αἱματόειςblood-red: masc acc sgαἱματόεντι, αἱματόειςblood-red: masc /neut dat sgαἱματόεντε, αἱματόειςblood-red: masc /neut nom /voc /acc dual -
5 παρήϊον
πᾰρήϊον, τό ([dialect] Ion. for παρεῖον, which is not in use), used in Il. as the sg. for παρειά (which Hom. uses only in pl.),A cheek, Il.23.690 ; of the jaw of a wolf,πᾶσιν δὲ π. αἵματι φοινόν 16.159
: in pl., of a lion,παρήϊά τ' ἀμφοτέρωθεν αἱματόεντα πέλει Od.22.404
; in [dialect] Ion. Prose, λουσαμένους παρήϊα prob. in IG12 (5).593.30 (Ceos, V B.C.).II π. ἔμμεναι ἵππων cheek-ornament of a bridle, Il.4.142.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παρήϊον
-
6 ἀπολούω
I c. acc. rei, wash off,λούειν ἄπο βρότον Il. 14.7
:—[voice] Med., ὄφρ'.. ἅλμην ὤμοιϊν ἀπολούσομαι that I may wash the brine from off my shoulders, Od.6.219; of baptism,ἀ. τὰς ἁμαρτίας Act.Ap.22.16
.2 c. acc. pers., wash clean, Ar.V. 118 ( ἀπέλου for ἀπέλοε, v. λούω), Pl.Cra. 405b, 406a:—[voice] Med., wash away from oneself,λούσασθαι ἄπο βρότον αἱματόεντα Il.23.41
;τὸ σῶμα ἀπελούετο Longus 1.13
: in archaic style,ἀπολούμενος Luc.Lex.2
, cf. Ath.3.97e, 98a.3 c. acc. pers. et rei, ὄφρα τάχιστα Πάτροκλον λούσειαν ἄπο βρότον might wash the gore off him, Il.18.345: c. gen. rei,καί μ' ἀπέλουσε λύθρου Epigr.Gr.314.6
([place name] Smyrna).4 ἀπολουσέμεναι· κολ[λ]οβώσειν (Cypr.), Hsch.; cf. ἀπολέπω.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπολούω
-
7 ὄσσε
ὄσσε, τώ, prop. neut. dual,A the two eyes, nom. and acc. freq. in Hom., who however adds the Adj. in the pl., ὄ. φαεινά, αἱματόεντα, Il.13.435, 616 (dualφαεινώ 14.236
): and the Verb in the sg.,πυρὶ δ' ὄ. δεδήει 12.466
;ὀξύτατον κεφαλῆς ἒκ δέρκεται ὄ. 23.477
;ἐν δέ οἱ ὄ. δαίεται Od.6.131
: later gen. pl. , A.Pr. 400 (lyr.), Supp.Epigr. 3.400.5 (Delph., iii B.C.); dat. ὄσσοις, ὄσσοισι, Hes.Sc. 145, 426, 430, Sapph.29, A.Pr. 144 (lyr.), 679, Ag. 469 (lyr.), S.Ant. 1231, Ichn.47, etc.; Eust.58.28 cites also dat. ὄσσει, and Hsch. gen. pl. ὀσσέων. (Prob. I.-E. oq[ uglide]-ye, cf. ὄσσομαι, ὄψομαι.) -
8 βρότος
Grammatical information: m.Meaning: mostly interpreted as `clotted blood' (Il.) Except μέλανα βρότον (ω 189) only at verse end in βρότον αἱματόεντα (Η 425)Derivatives: βροτόεις in ἔναρα βροτόεντα (Ζ 480 etc.) and βροτόεντ' ἀνδράγρια (Ε 509); further the hapax βεβροτωμένα τεύχεα (λ 41 = Q. S. 1, 717; after this Stesich. 42 δράκων... κάρα βεβροτωμένος).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Perhaps Aeolic (also the accent) for *βρατός, but connection with Skt. mūrtá- `clotted' (pres. mūrchati) is only possible if loss of the laryngeal under unknown circumstances is accepted ( στρα-τός, Aeol. στρο-τός, to Skt. stīr-ṇá- but this has appeared to be a different root); Beekes, Dev. 243. - Diff. Leumann, Hom. Wörter 124ff.: βρότος from ἄμβροτος, wrongly taken as ἀναίμων; hardly probable. - (Improbable Schulze KZ 29, 257f. (Kl. Schr. 361f.) ἀμφιβρότη ( ἀσπίς Β 389 etc.) with *βροτόν `body'.)Page in Frisk: 1,271Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > βρότος
См. также в других словарях:
αἱματόεντα — αἱματόεις blood red neut nom/voc/acc pl αἱματόεις blood red masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἱματόεντ' — αἱματόεντα , αἱματόεις blood red neut nom/voc/acc pl αἱματόεντα , αἱματόεις blood red masc acc sg αἱματόεντι , αἱματόεις blood red masc/neut dat sg αἱματόεντε , αἱματόεις blood red masc/neut nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
SARDA — gemma rubricae concolor, unde etiam nomen, rubrica enim Hebraeis est sered, unde Phoenices sarda fecêre, Graeci σαρδώ et σάρδιον. Certe rubere sardium, in confesso est. Hinc Orpheus in Achate, σάρδια θ᾿ αἱματόεντα, Sardiaque sanguinea, dixit. Et… … Hofmann J. Lexicon universale
