-
1 αινίζομαι
-
2 αἰνίζομαι
-
3 αἰνίζομαι
-
4 αινιζομαι
-
5 αἰνίζομαι
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > αἰνίζομαι
-
6 αἰνίζομαι
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > αἰνίζομαι
-
7 αἰνίζομαι
-
8 αινιχθέντ'
αἰνιχθέντα, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc /neut nom /voc /acc dualαἰνιχθέντα, αἰνίζομαιaor part mp neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίζομαιaor part mp masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίζομαιaor part mp masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίζομαιaor part mp masc /neut nom /voc /acc dualαἰνιχθέντα, αἰνίζωaor part pass neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίζωaor part pass masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίζωaor part pass masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίζωaor part pass masc /neut nom /voc /acc dual -
9 αἰνιχθέντ'
αἰνιχθέντα, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίσσομαιspeakdarkly: aor part mp masc /neut nom /voc /acc dualαἰνιχθέντα, αἰνίζομαιaor part mp neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίζομαιaor part mp masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίζομαιaor part mp masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίζομαιaor part mp masc /neut nom /voc /acc dualαἰνιχθέντα, αἰνίζωaor part pass neut nom /voc /acc plαἰνιχθέντα, αἰνίζωaor part pass masc acc sgαἰνιχθέντι, αἰνίζωaor part pass masc /neut dat sgαἰνιχθέντε, αἰνίζωaor part pass masc /neut nom /voc /acc dual -
10 δεινίζομαι
δεινίζομαι, = καταπλήσσομαι, findet sich in einer Homerischen Lesart des Komanus statt αἰνίζομαι. Vgl. über den Homeriker Komanus Sengebusch Homer. diss. 1 p. 59. Hesych. Αἰνίζομαι· ϑαυμάζω, ἐπαινῶ. ὁ δὲ Κομανὸς δεινήσσομαι, καταπλήσσομαι. »αἰνίζηϑ' ὑποφήτην«. Statt δεινήσσομαι muß δεινίσσομαι gelesen weiden, oder, was durch das praes. καταπλήσσομαι empfohlen wird, δεινίζομαι. Homer hat das Verbum αἰνίζομαι zweimal: Odyss. 8, 487 Δημόδοκ', ἔξοχα δή σε βροτῶν αἰνίζομ' ἁπάντων. ἢ σέ γε μοῦσ' ἐδίδαξε Διὸς παῖς, ἢ σέ γ' Ἀπόλλων; Iliad. 13, 374 Ὀϑρυονεῠ, περὶ δή σε βροτῶν αἰνίζομ' ἁπάντων, εἰ ἐτεὸν δὴ πάντα τελευτήσεις ὅσ' ὑπέστης. Ob die Lesart des Komanus beide Stellen traf oder nur eine und welche, wird schwer zu entscheiden sein. Iliad. 13, 374 gab es auch die Lesarten αἰνίξομαι und αἰνίσσομαι; letzteres ist die Lesart Zenodots, s. Scholl. Didym.
-
11 ήνιγμένα
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
12 ᾐνιγμένα
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc plᾐνιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc /acc dualᾐνιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
13 αινίζομ'
-
14 αἰνίζομ'
-
15 ηινιγμένα
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
16 ἠινιγμένα
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίζομαιperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic)αἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc plἠινιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc /acc dualἠινιγμένᾱ, αἰνίζωperf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
17 αινιζω
-
18 ήνιγμένον
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp masc acc sgαἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc sgαἰνίζομαιperf part mp masc acc sgαἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc sgαἰνίζωperf part mp masc acc sgαἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc sg -
19 ᾐνιγμένον
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp masc acc sgαἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp neut nom /voc /acc sgαἰνίζομαιperf part mp masc acc sgαἰνίζομαιperf part mp neut nom /voc /acc sgαἰνίζωperf part mp masc acc sgαἰνίζωperf part mp neut nom /voc /acc sg -
20 ήνιγμένων
αἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp fem gen plαἰνίσσομαιspeakdarkly: perf part mp masc /neut gen plαἰνίζομαιperf part mp fem gen plαἰνίζομαιperf part mp masc /neut gen plαἰνίζωperf part mp fem gen plαἰνίζωperf part mp masc /neut gen pl
См. также в других словарях:
αινίζομαι — αἰνίζομαι (Α) (αποθ.) [αἶνος] επαυξημένος παράλληλος τύπος τού ρήματος αινώ* … Dictionary of Greek
αἰνίζομαι — pres ind mp 1st sg αἰνίζω pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνίζομ' — αἰνίζομαι , αἰνίζομαι pres ind mp 1st sg αἰνίζομαι , αἰνίζω pres ind mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνίζεται — αἰνίζομαι pres ind mp 3rd sg αἰνίζω pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνίσσω — αἰνίζομαι aor ind mp 2nd sg (epic) αἰνίζω aor subj act 1st sg (epic) αἰνίζω fut ind act 1st sg (epic) αἰνίζω aor ind mid 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνιχθέντ' — αἰνιχθέντα , αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp neut nom/voc/acc pl αἰνιχθέντα , αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp masc acc sg αἰνιχθέντι , αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp masc/neut dat sg αἰνιχθέντε , αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠινιγμένα — αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp neut nom/voc/acc pl ἠινιγμένᾱ , αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp fem nom/voc/acc dual ἠινιγμένᾱ , αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) αἰνίζομαι perf part mp neut nom/voc/acc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ᾐνιγμένα — αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp neut nom/voc/acc pl ᾐνιγμένᾱ , αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp fem nom/voc/acc dual ᾐνιγμένᾱ , αἰνίσσομαι speakdarkly perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) αἰνίζομαι perf part mp neut nom/voc/acc pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνιξαμένων — αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp fem gen pl αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp masc/neut gen pl αἰνίζομαι aor part mp fem gen pl αἰνίζομαι aor part mp masc/neut gen pl αἰνίζω aor part mid fem gen pl αἰνίζω aor part mid masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνιξάμενον — αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp masc acc sg αἰνίσσομαι speakdarkly aor part mp neut nom/voc/acc sg αἰνίζομαι aor part mp masc acc sg αἰνίζομαι aor part mp neut nom/voc/acc sg αἰνίζω aor part mid masc acc sg αἰνίζω aor part mid neut nom/voc/acc … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
αἰνισσομένων — αἰνίσσομαι speakdarkly pres part mp fem gen pl αἰνίσσομαι speakdarkly pres part mp masc/neut gen pl αἰνίζομαι fut part mp fem gen pl (epic) αἰνίζομαι fut part mp masc/neut gen pl (epic) αἰνίζω fut part mid fem gen pl (epic) αἰνίζω fut part mid… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
