-
1 ἀλέξω (ἈΛΚ
ἀλέξω (ἈΛΚ) fut. ἀλεξήσω Hom. Iliad. 9, 251. 6, 109; aber Soph. O. R. 534 entspricht ἀλεξοίμην dem γνωρισοίμην. ist also fut., was auch ἀλέξεται 171 sein kann; auch Xen. An. 7, 7, 3 hat Krüger für ἀλεξησόμεϑα nach mss. ἀλεξόμεϑα aufgenommen, was dem vorhergehenden ἐπιτρέψομεν entspricht; aor. I. ἀλεξήσειε Od. 3, 346, Theocr. 5, 346, ἀλεξῆσαι Opp. H. 5, 626, ἀλεξήσας Apollod. 3, 12, 5; aor. II. ἤλαλκον; med. ἀλεξήσομαι, ἠλεξάμην; poet. Wort, in att. Prosa nur Xen.; – beistehen, τινί Il. 6, 109, ἀλλήλοις 3, 9; Xen. Cyr. 4, 3, 2; τινί τι, jemandem gegen etwas, ihm etwas abwehren, ἀλλήλοις φόνον Il. 17, 365, νήεσσι πῠρ 9, 347; τινός τι, Τρώων ἵνα λοιγὸν ἀλάλκοι Il. 21, 539; ὅ κέν τοι κρατὸς ἀλάλκῃσιν κακὸν ἦμαρ, von deinem Haupte, Od. 10, 288; mit dem bloßen acc. abhalten, abwenden, πόλεμόν περ ἀλαλκών. 9, 605, Ζεὺς τό γ' ἀλεξήσειε Od. 3, 346; Pind. ὕβριν ἀλέξειν, nach Böckh, Ol. 13, 9; abs., helfen, Il. 1, 590; abwehren, 11, 469. – Das med., sich wehren, absolut Iliad. 15, 565 οἱ δὲ καὶ αὐτοὶ ἀλέξασϑαι μενέαινον; gegen Jem., τινά, ihn von sich abwehren, Od. 9, 57 ἀλεξόμενοι μένομεν πλέονάς περ ἐόντας, Iliad. 13, 475 ἀλέξασϑαι κύνας ἠδὲ καὶ ἄνδρας; Her. 7, 207; πολεμίους Xen. An. 7. 7, 2, ἐχϑρὸν ἀλέξασϑαι 1, 3, 6; abwenden, τὰ κακὰ ἀλεξόμεϑα, entspr. τῶν ἀγαϑῶν ἀπολαύομεν, Mem. 4, 3, 11; absol. Her. 2, 63; Xen. Cyr. 1, 5, 13; An. 1, 9, 11 καὶ τοὺς εὖ καὶ τοὺς κακῶς ποιοῦντας ἀλεξόμενος; τινί, beistehen, Soph. O. R. 171 vgl. 539; περί τινι u. τινος Ap. Rh. 4, 551. 1487.
-
2 ἀλέξω (ἈΛΚ)
ἀλέξω (ἈΛΚ) beistehen; j-m gegen etwas, ihm etwas abwehren; mit dem bloßen acc. abhalten, abwenden; abs., helfen; abwehren. sich wehren, absolut; gegen j-n., ihn von sich abwehren; abwenden; absol. beistehen -
3 ἀπ-αλέξω
ἀπ-αλέξω (s. ἀλέξω), abwehren, ἄλλον σεῠ ἀπαλεξήσαιμι Il. 24, 371; τινὰ ἀπαλεξήσειν κακότητος, Jemanden vom Unglück fern halten, ihn dagegen vertheidigen, Od. 17, 364; aor. 2 ἀπάλαλκε μνηστῆρας Od. 4, 766, ὃς σῆς γε κύνας κεφαλῆς ἀπαλάλκοι Iliad. 22, 348; ἀνϑρώποισι νόσους ἀπαλαλκέμεν Theocr. 28, 20; τινὶ γάμον ἀπαλέξαι Aesch. Suppl. 1038; τὰ δεινά, poet. bei Plat. Alc. II, 143 a. – Med. ἀπαλέξασϑαι, πρός τι Soph. Ai. 166, Soph. ἀντιτάξασϑαι; Sp. D.
-
4 ἐπ-αλέξω
ἐπ-αλέξω (s. ἀλέξω), abwehren; τινί, beistehen, helfen, τῷ ἐπαλεξήσουσα Il. 8, 365; 11, 428; in tmesi, μήποτ' ἐπὶ Τρώεσσιν ἀλεξήσειν κακὸν ἦμαρ, den Unglückstag abwehren, Il. 20, 415; Nic. Ther. 352 κακῇ ἐπαλαλκέμεν ἄτῃ, gegen das Unheil beistehen, das Unheil abwehren.
-
5 ἀλαλκεῖν
-
6 ἀπαλέξω
-
7 ἐπαλέξω
ἐπ-αλέξω, abwehren; τινί, beistehen, helfen; μήποτ' ἐπὶ Τρώεσσιν ἀλεξήσειν κακὸν ἦμαρ, den Unglückstag abwehren; κακῇ ἐπαλαλκέμεν ἄτῃ, gegen das Unheil beistehen, das Unheil abwehren
См. также в других словарях:
αλέξω — ἀλέξω (και σπάνια ἀλέκω) (Α) Ι ενεργ. 1. απομακρύνω, αποτρέπω, αποσοβώ 2. βοηθώ, υπερασπίζω 3. προσφέρω βοήθεια ΙΙ μέσ. 1. υπερασπίζω τον εαυτό μου, αμύνομαι 2. ανταμείβω, ανταποδίδω. [ΕΤΥΜΟΛ. Το ρήμα ἀλέξω συνδέεται ετυμολογικά με τη δισύλλαβη… … Dictionary of Greek
ἀλεξῶ — ἀλέξω raáks̥ati fut ind act 1st sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλέξω — ἀ̱λέξω , ἀλέξω raáks̥ati aor ind mid 2nd sg (doric aeolic) ἀλέξω raáks̥ati aor subj act 1st sg ἀλέξω raáks̥ati fut ind act 1st sg ἀλέξω raáks̥ati pres subj act 1st sg ἀλέξω raáks̥ati pres ind act 1st sg ἀλέξω raáks̥ati aor ind mid 2nd sg (homeric … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλεξόμεθα — ἀλέξω raáks̥ati aor subj mid 1st pl (epic) ἀλέξω raáks̥ati fut ind mid 1st pl ἀ̱λεξόμεθα , ἀλέξω raáks̥ati imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) ἀλέξω raáks̥ati pres ind mp 1st pl ἀλέξω raáks̥ati imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλεξόμενον — ἀλέξω raáks̥ati fut part mid masc acc sg ἀλέξω raáks̥ati fut part mid neut nom/voc/acc sg ἀλέξω raáks̥ati pres part mp masc acc sg ἀλέξω raáks̥ati pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλέξησθε — ἀλέξω raáks̥ati aor subj mid 2nd pl ἀλέξω raáks̥ati aor subj act 2nd pl (epic) ἀλέξω raáks̥ati pres subj mp 2nd pl ἀλέξω raáks̥ati pres subj act 2nd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλέξοντα — ἀλέξω raáks̥ati fut part act neut nom/voc/acc pl ἀλέξω raáks̥ati fut part act masc acc sg ἀλέξω raáks̥ati pres part act neut nom/voc/acc pl ἀλέξω raáks̥ati pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλέξεται — ἀλέξω raáks̥ati aor subj mid 3rd sg (epic) ἀλέξω raáks̥ati fut ind mid 3rd sg ἀλέξω raáks̥ati pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλεξομένους — ἀλέξω raáks̥ati fut part mid masc acc pl ἀλέξω raáks̥ati pres part mp masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλεξοίμεθα — ἀλέξω raáks̥ati fut opt mid 1st pl (doric) ἀλέξω raáks̥ati pres opt mp 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀλεξοίμην — ἀλέξω raáks̥ati fut opt mid 1st sg (doric) ἀλέξω raáks̥ati pres opt mp 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)