-
1 Χάροψ
Χάροψbright-eyed: masc nom /voc sg -
2 χάροψ
-
3 Χάροψ
Χάροψ: son of Hippasus, brother of Socus, Il. 11.426†.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > Χάροψ
-
4 Χάροπα
Χάροψbright-eyed: masc acc sg -
5 Χάροπας
Χάροψbright-eyed: masc acc pl -
6 Χάροπι
Χάροψbright-eyed: masc dat sg -
7 Χάροπ'
Χάροπε, Χάροποςmasc voc sgΧάροπα, Χάροψbright-eyed: masc acc sgΧάροπι, Χάροψbright-eyed: masc dat sgΧάροπε, Χάροψbright-eyed: masc nom /voc /acc dual -
8 Χάροπος
Χάροποςmasc nom sgΧάροψbright-eyed: masc gen sg -
9 χαροπός
A fierce,λέοντες Od.11.611
, h.Merc. 569, IG42(1).131.12 (Epid.); ; ; κύνα, of Hecuba, Lyr.Adesp. 101; (lyr.); χαροποῖσι πιθήκοις ( παρὰ προσδοκίαν for λέουσι, in an oracle alluding to the Spartans) Ar. Pax 1065 (hex.); of serpents, AP10.22 ([place name] Bianor); grim,Ἄρης IG9(1).868.1
(Corc., vii/vi B. C., nisi leg. Χάροπος, gen. of Χάροψ) ; γένεια, of bears, Nonn.D.5.363; κεραῖαι, of a bull, ib.40.52; γενειάδες, of dogs, ib. 307. Adv. - πῶς Sch.Opp.C.3.510.2 of eyes, flashing, bright,βλέποντος χαροποῖς τοῖς ὀφθαλμοῖς ὑπὸ τὴν κόρυν οἷον οἱ λέοντες ἐν ἀναβολῇ τοῦ ὁρμῆσαι Philostr.Her. 12a
.1;τὸ χ. αὐτοῦ καὶ γοργόν Id.Im.1.23
;χ. βλέμματος ἀστεροπαί AP5.152
(Asclep.), cf. 155 (Mel.);ὄμματά μοι γλαυκᾶς χαροπώτερα πολλὸν Ἀθάνας Theoc.20.25
; ὄμμα χ., typical of a brave man, Arist.Phgn. 807b1; of persons, flashing-eyed, φοβερὰ καὶ χαροπὴ καὶ δεινῶς ἀνδρική (sc. ἡ Ἀθηνᾶ) Luc.DDeor.19.1: neut. as Adv.,χαροπὸν βλέπειν Philostr.Im.1.28
; χαροπὸν στράπτουσιν ὀπωπαί (of the hare) Opp.C.3.510 (regul. Adv. - πῶς Sch. ad loc.).b glassy, glazed, dull, of the eyes of winedrinkers, Al.Ge.49.12 (χαροποιοὶ.. ὑπὲρ οἶνον, v.l. ἀπὸ οἴνου, LXX l.c., s. v.l.), Sm.Pr.23.29 (πελιοὶ LXX
l.c.).3 of one of the chief eye-colours in men and animals, perh. bluish-grey, distd. fr. μέλας, γλαυκός, and αἰγωπός, Arist.HA 492a3, GA 779b14;τὰ χ. ἢ μέλανα ὄμματα Luc.DMort.1.3
; of persons, bluish-grey-eyed PPetr.1p.54, al. (iii B. C.), Theoc.12.35, cf. Philostr.Im.2.5, al.; of horses, Opp.C.1.310, 4.113; of dogs, X.Cyn.3.3, Arr.Cyn.5.1 (prob.), Gp.19.2.1; of rams, ib.18.1.3; of παρδάλεις, Eust. 1703.29; opp. μελανόφθαλμος, S.E.M.7.198; persons with this eyecolour are φθινώδεες acc. to Hp.Epid.3.14 (where Gal.17(1).726 thinks Hp. ought to have mentioned a different colour, γλαυκός). Adv. [comp] Comp. -ώτερον, μελαίνεσθαι (of the eyes) Hld.2.35.4 of the sea, bluish-grey, grey,χαροποῖο θαλάσσης Orph.Fr.245.21
, cf. A. 272, [S.] Fr.1126.3, AP12.53 (Mel.), 9.36 (Secund.), Anacreont. 53.30, Nonn.D.4.187, al.; of the dawn,χ. ἠώς A.R.1.1280
; of the moon, Arat.1152, Q.S.10.337;πρὸς ἕω λαμβάνει [ἡ σελήνη] χρόαν κυανοειδῆ καὶ χαροπήν Plu.2.934d
; of certain stars,χ. καὶ ἀναλδέες εἱλίσσονται Arat.394
, cf. 594.5 metaph., grey, ὑπὸ σὸν (sc. τῆς Νεμέσεως)τροχὸν ἄστατον ἀστιβῆ χαροπὰ μερόπων στρέφεται Τύχα Mesom.Nem.8
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χαροπός
См. также в других словарях:
Χάροψ — bright eyed masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χάροψ — οπος, ὁ, ἡ, Α (ποιητ. τ.) βλ. χάρωψ … Dictionary of Greek
Χάροπα — Χάροψ bright eyed masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χάροπας — Χάροψ bright eyed masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χάροπι — Χάροψ bright eyed masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Χάροπ' — Χάροπε , Χάροπος masc voc sg Χάροπα , Χάροψ bright eyed masc acc sg Χάροπι , Χάροψ bright eyed masc dat sg Χάροπε , Χάροψ bright eyed masc nom/voc/acc dual … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Charops — CHAROPS, ŏpis, Gr. Χάροψ, οπος, ein Beynamen des Herkules, dessen Statüe in Böotien unsern von dem Orte stund, wo er mit dem Cerberus aus der Hölle empor gekommen seyn sollte. Pausan. Bœot. cap. 34. p. 594 … Gründliches mythologisches Lexikon
Charops — (griechisch Χάροψ) ist in der griechischen Mythologie: Charops (Vater des Oiagros), Großvater des Orpheus Charops (Sohn des Hippasos), ein trojanischer Kämpfer Charops (Beiname), ein Beiname des Herakles Charops (Gatte der Oie) der Vater des … Deutsch Wikipedia
Charops (Beiname) — Charops (griechisch Χάροψ) ist ein Epitheton des griechischen Gottes und Heroen Herakles in Böotien. Herakles Charops wurde auf dem Berg Laphystion in der Nähe des dortigen Heiligtums des Zeus verehrt. Pausanias berichtet von einer ihm zu… … Deutsch Wikipedia
Charops (Gatte der Oie) — Charops (griechisch Χάροψ) ist in der griechischen Mythologie der Gatte der Oie, der Tochter des Kephalos, nach der die attische Phyle Oineis benannt gewesen sein soll.[1] In der Suda und dem Myriobiblon des Photios wird Oies Gatte Charopos… … Deutsch Wikipedia
Charops (Sohn des Hippasos) — Charops (griechisch Χάροψ) ist in der griechischen Mythologie ein trojanischer Kämpfer im Trojanischen Krieg. In Homers Ilias ist er der Sohn des Hippasos und der Bruder des Sokos. Gemeinsam mit seinem Bruder wird er vor Troja von Odysseus… … Deutsch Wikipedia
