-
1 φαράω
-
2 Φαραω
ὁ indecl. фараон ( звание царей Египта) NT., Anth. -
3 φαράω
-
4 Φαραώ
Φαραώ, ὁ indecl. (פַּרְעֹה; Gen 12:15 al.; Ezek. Trag. 9 W. [Clem. Alex., Strom. 1, 155, 2]; TestSol, Test12Patr, JosAs, Philo; Jos., Bell. 5, 379; Mel., P. 11, 75 al.—As a rule Joseph. has Φαραώθης, ου [Ant. 2, 39]) Pharaoh, actually the title of Egyptian kings (‘great house’; AGardiner, Egyptian Grammar3 ’57, 75), then a proper name; of the Pharaoh of the Exodus Ac 7:10, 13, 21; Ro 9:17; Hb 11:24; 1 Cl 4:10; 51:5; AcPl Ha 8, 11.—BHHW III 1445–47. M-M. -
5 φαραώ
ο άκλ. ист. фараон;§ φόρεμα φαραώ — пёстрое платье
-
6 Φαραώ
{сущ., 5}Фараон (егип. большой дом). Титул египетских царей (Деян. 7:10, 13, 21; Рим. 9:17; Евр. 11:24). В Писании упомянуты по имени следующие фараоны: Вафрий, Зарай, Нехао, Сигор, Сусаким. См. евр. 6547 (העֺרְפַּ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Φαραώ
-
7 Φαραώ
{сущ., 5}Фараон (егип. большой дом). Титул египетских царей (Деян. 7:10, 13, 21; Рим. 9:17; Евр. 11:24). В Писании упомянуты по имени следующие фараоны: Вафрий, Зарай, Нехао, Сигор, Сусаким. См. евр. 6547 (העֺרְפַּ).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > Φαραώ
-
8 Φαραὼ
фараонуΦαραώΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Φαραὼ
-
9 Φαραώ
ФараонаΦαραὼΕλληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Φαραώ
-
10 Φαραώ
фараон (титул Египетского царя); см. евр. (פַּרְעֹה).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > Φαραώ
-
11 φαραώ
firavun -
12 φαρόωσι
φαράωplough: pres part act masc /neut dat pl (epic)φαράωplough: pres subj act 3rd pl (epic)φαράωplough: pres ind act 3rd pl (epic)φαρόωpres part act masc /neut dat pl (epic)φαρόωpres subj act 3rd pl (epic)φαρόωpres ind act 3rd pl (epic) -
13 φαρόωσιν
φαράωplough: pres part act masc /neut dat pl (epic)φαράωplough: pres subj act 3rd pl (epic)φαράωplough: pres ind act 3rd pl (epic)φαρόωpres part act masc /neut dat pl (epic)φαρόωpres subj act 3rd pl (epic)φαρόωpres ind act 3rd pl (epic) -
14 φάρης
φαράωplough: pres ind act 2nd sgφαράωplough: imperf ind act 2nd sg (homeric ionic) -
15 φαρώ
φαράωplough: pres imperat mp 2nd sgφαράωplough: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)φαράωplough: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)φαράωplough: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)φαράωplough: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)φαράωplough: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)φαρόωpres subj act 1st sgφαρόωpres ind act 1st sg -
16 φαρῶ
φαράωplough: pres imperat mp 2nd sgφαράωplough: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)φαράωplough: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)φαράωplough: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)φαράωplough: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)φαράωplough: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)φαρόωpres subj act 1st sgφαρόωpres ind act 1st sg -
17 φαράν
φαράωplough: pres part act masc voc sg (doric aeolic)φαράωplough: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)φαράωplough: pres part act masc nom sg (doric aeolic)φαρᾶ̱ν, φαράωplough: pres inf act (epic doric)φαράωplough: pres inf act (attic doric) -
18 φαρᾶν
φαράωplough: pres part act masc voc sg (doric aeolic)φαράωplough: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)φαράωplough: pres part act masc nom sg (doric aeolic)φαρᾶ̱ν, φαράωplough: pres inf act (epic doric)φαράωplough: pres inf act (attic doric) -
19 φάρε'
φάρεα, φάροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)φάρει, φάροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (attic epic)φάρεϊ, φάροςa large piece of cloth: neut dat sg (epic ionic)φάρει, φάροςa large piece of cloth: neut dat sgφάρεε, φάροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)φάρεα, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)φά̱ρεα, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)φάρει, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (attic epic)φάρεϊ, φᾶροςa large piece of cloth: neut dat sg (epic ionic)φάρει, φᾶροςa large piece of cloth: neut dat sgφά̱ρει, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (attic epic)φά̱ρεϊ, φᾶροςa large piece of cloth: neut dat sg (epic ionic)φά̱ρει, φᾶροςa large piece of cloth: neut dat sgφάρεε, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)φά̱ρεε, φᾶροςa large piece of cloth: neut nom /voc /acc dual (epic ionic)φάρει, φαράωplough: pres imperat act 2nd sg (attic epic ionic)φάρεε, φαράωplough: pres imperat act 2nd sg (epic ionic)φάρεαι, φαράωplough: pres ind mp 2nd sg (epic ionic)φάρει, φαράωplough: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)φάρεε, φαράωplough: imperf ind act 3rd sg (epic ionic) -
20 φαρών
φάροςa large piece of cloth: neut gen pl (attic epic doric)φᾶροςa large piece of cloth: neut gen pl (attic epic doric)φᾱρῶν, φᾶροςa large piece of cloth: neut gen pl (attic epic doric)φαράωplough: pres part act masc voc sgφαράωplough: pres part act neut nom /voc /acc sgφαράωplough: pres part act masc nom sg (attic epic ionic)φαράωplough: pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic)φαρόωpres part act masc voc sg (doric aeolic)φαρόωpres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)φαρόωpres part act masc nom sgφαρόωpres inf act (doric)
См. также в других словарях:
φαραώ — Τίτλος των βασιλιάδων της Αιγύπτου, που διατηρήθηκε έως την περσική κατάκτηση από τον Καμβύση. Ο όρος προήλθε από την αιγυπτιακή φράση Πέραα, που σημαίνει το μεγάλο οίκημα, το ανάκτορο, και μεταφορικά το βασιλιά. Ο Ιώσηπος λαθεμένα υποστήριζε πως … Dictionary of Greek
φαραώ — ο άκλ. (λ. αιγυπτ.), τίτλος των βασιλιάδων της αρχαίας Αιγύπτου ως την κατάκτησή της από τον Καμβύση: Ο φαραώ Χέοπας … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
Αγελάδες Φαραώ — Πρόκειται για τις γνωστές από την Παλαιά Διαθήκη εφτά παχιές και εφτά ισχνές α. που είδε στον ύπνο του ο τότε φαραώ της Αιγύπτου. Το όνειρο εξήγησε o Ιωσήφ ως εξής: οι εφτά παχιές α. σημαίνουν εφτάχρονη ευημερία, ενώ οι εφτά ισχνές εφτάχρονη… … Dictionary of Greek
Δέκα πληγές του Φαραώ — Ονομασία ισάριθμων υπερφυσικών γεγονότων που, όπως αναφέρει η Παλαιά Διαθήκη, συντελέστηκαν στην Αίγυπτο για να αποδειχτεί η ανωτερότητα του θεού των Ισραηλιτών. Οι θεομηνίες αυτές είναι: 1) τα νερά του Νείλου μετατράπηκαν σε αίμα, τα ψάρια… … Dictionary of Greek
πληγές του Φαραώ — Bλ. λ. Δέκα πληγές του Φαραώ … Dictionary of Greek
φαρῶ — φαράω plough pres imperat mp 2nd sg φαράω plough pres subj act 1st sg (attic epic ionic) φαράω plough pres ind act 1st sg (attic epic ionic) φαράω plough pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) φαράω plough pres ind act 1st sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαρᾶν — φαράω plough pres part act masc voc sg (doric aeolic) φαράω plough pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) φαράω plough pres part act masc nom sg (doric aeolic) φαρᾶ̱ν , φαράω plough pres inf act (epic doric) φαράω plough pres inf act… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαρόωσι — φαράω plough pres part act masc/neut dat pl (epic) φαράω plough pres subj act 3rd pl (epic) φαράω plough pres ind act 3rd pl (epic) φαρόω pres part act masc/neut dat pl (epic) φαρόω pres subj act 3rd pl (epic) φαρόω pres ind act 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαρόωσιν — φαράω plough pres part act masc/neut dat pl (epic) φαράω plough pres subj act 3rd pl (epic) φαράω plough pres ind act 3rd pl (epic) φαρόω pres part act masc/neut dat pl (epic) φαρόω pres subj act 3rd pl (epic) φαρόω pres ind act 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαρεῦσι — φαράω plough pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) φαράω plough pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) φαρόω pres part act masc/neut dat pl (epic ionic) φαρόω pres ind act 3rd pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φαροῦν — φαράω plough pres part act masc voc sg (attic epic doric ionic) φαράω plough pres part act neut nom/voc/acc sg (attic epic doric ionic) φαρόω pres part act masc voc sg φαρόω pres part act neut nom/voc/acc sg φαρόω pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)